Chances Are

歌曲 Chances Are
歌手 Vonda Shepard
专辑 Ally McBeal: For Once in My Life

歌词

[00:04.39] Chances are you'll find me
[00:07.70] Somewhere on your road tonight
[00:12.70] Seems I always end up driving by
[00:20.99] Ever since I've known you
[00:23.75] It just seems you're on my way
[00:28.93] All the rules of logic don't apply
[00:37.61] I long to see you in the night
[00:46.19] Be with you 'til morning light
[00:53.58] I remember clearly how you looked
[00:58.24] the night we met
[01:01.75] I recall your laughter and your smile
[01:09.96] I remember how you made me
[01:13.88] Feel so at ease
[01:17.97] I remember all your grace, your style
[01:26.95] And now you're all I long to see
[01:35.17] You've come to mean so much to me
[01:42.64] Chances are I'll see you
[01:45.47] Somewhere in my dreams tonight
[01:50.72] You'll be smiling like the night we met
[01:58.66] Chances are I'll hold you
[02:02.02] and I'll offer all I have
[02:06.90] You're the only one I can't forget
[02:15.20] Baby you're the best, I've ever met
[02:24.30] And I'll be dreaming of the future
[02:31.52] And hoping you'll be by my side
[02:39.55] And in the morning I'll be longing
[02:46.30] For the night, for the night
[02:56.15] Chances are I'll see you
[02:59.38] Somewhere in my dreams tonight
[03:04.38] You'll be smiling like the night we met
[03:12.38] Chances are I'll hold you
[03:15.65] and I'll offer all I have
[03:20.88] You're the only one I can't forget
[03:29.00] Baby you're the best I've ever met
[03:38.13]
[03:39.13] written by Bob Seger
[03:39.78] recorded by Bob Seger and Martina McBride
[03:40.95] on the "Hope Floats" Soundtrack
[03:41.89] also recorded by Robert Downey Jr. and Vonda Shepard
[03:42.98] on "Ally McBeal: For Once In My Life"

歌词大意

[00:04.39] yě xǔ yǒu kě néng nǐ huì yù jiàn wǒ yě shuō bù dìng
[00:07.70] zài nǐ mǒu gè yè guī de lù tú lǐ
[00:12.70] kě shì hǎo xiàng měi cì jié guǒ dōu shì cuò guò
[00:20.99] rán ér zì cóng wǒ rèn shi le nǐ
[00:23.75] nǐ jiù sì hū zǒng shì chū xiàn zài wǒ de rén shēng lǐ
[00:28.93] zhè gēn běn jiù bù hé luó ji ya
[00:37.61] měi dàng yè sè jiàng lín wǒ dōu kě wàng jiàn dào nǐ
[00:46.19] měi wǎn de qí jī shì nǐ shuì zháo shí bǎ wǒ lā jǐn de hū xī
[00:53.58] yù jiàn nǐ de nà wǎn hé nǐ de shén qíng
[00:58.24] kè zài wǒ xīn lǐ yǒng bú huì wàng jì
[01:01.75] bù zì jué dì wǒ jiù huí yì qǐ nǐ de yīn róng xiào mào
[01:09.96] wǒ yǒng yuǎn dōu bù céng wàng jì
[01:13.88] shì nǐ wèi wǒ de shēng mìng zhù rù huān kuài yǔ huó lì
[01:17.97] wǒ jì de nǐ shì nà me de wēn wén rú yǎ tì tǎng bù jī
[01:26.95] xiàn zài nǐ chéng wéi wǒ rén shēng zhōng wéi yī de qī pàn yǔ qí jī
[01:35.17] nǐ kě zhī dào nǐ duì wǒ yǒu duō me zhòng yào
[01:42.64] yě xǔ wǒ yǒu kě néng huì yù jiàn nǐ
[01:45.47] nán fēng zhī wǒ yì chuī mèng dào xī zhōu
[01:50.72] nǐ huì xiào de rú chū jiàn shí nà yàng měi lì
[01:58.66] wǒ yě xǔ yǒu jī huì bào bào nǐ
[02:02.02] bìng qiě qīng wǒ suǒ yǒu lái ài nǐ
[02:06.90] nǐ yǐ jīng zài wǒ xīn lǐ zhàn jù le yī xí zhī dì
[02:15.20] qīn ài de wǒ shēng mìng zhòng zuì zhēn guì de lǐ wù jiù shì nǐ
[02:24.30] wǒ chàng xiǎng zhe wǒ men de wèi lái
[02:31.52] xī wàng nǐ de hòu bàn shēng wǒ néng fèng péi dào dǐ
[02:39.55] duān yáng chū shǐ wǒ jiù kāi shǐ le yī zhěng tiān de qī pàn
[02:46.30] qī pàn jīn wǎn réng yǒu nǐ xiāng bàn
[02:56.15] yě xǔ wǒ yǒu kě néng huì yù jiàn nǐ
[02:59.38] zài wǒ men de mèng lǐ
[03:04.38] nǐ huì xiào de rú chū jiàn shí nà bān měi lì
[03:12.38] wǒ yě xǔ yǒu xìng néng bào zhù nǐ
[03:15.65] bìng qiě qīng jìn suǒ yǒu lái ài nǐ
[03:20.88] nǐ yǐ jīng zài wǒ xīn lǐ zhàn jù le yī xí zhī dì
[03:29.00] qīn ài de wǒ shēng mìng zhòng zuì zhēn guì de lǐ wù jiù shì nǐ
[03:39.13]
[03:39.78]
[03:40.95]
[03:41.89]
[03:42.98]