Havanna Mamma

歌曲 Havanna Mamma
歌手 Veronica Maggio
专辑 Vatten och bröd

歌词

[00:10.32] Inte riktigt nöjd med livet
[00:12.84] en dag ville hon ha mer
[00:19.62] Därför smet hon extra tidigt
[00:23.42] när chefen titta ner
[00:27.53] Hon ville långt bort därifrån
[00:30.01] Bort från radhuslivets vrå
[00:32.26] Hon ville födas om på nytt
[00:34.73] Hon ville leva om sin dröm
[00:37.26] Hon hade sparat i ett år
[00:41.81] Hon skrev en lapp som sa:
[00:44.33] "Hej då, kom ihåg att mata katten
[00:46.74] en dag kommer ni förstå."
[00:49.42] Hon lämna man och barn och huset
[00:51.64] Aldrig ångra hon beslutet
[00:53.77] (Hon gav sig bara av)
[00:58.34] På en strand uti Havanna
[01:01.19] Hon blev gatubarnens mamma
[01:03.45] Där förstod hon vem hon var
[01:08.93] Han hade väntat flera timmar
[01:11.06] då han äntligen förstod
[01:17.75] Att hans fru sen sjutton år
[01:20.62] slutat servera vid hans bord
[01:22.56] Hur kunde hon göra så?
[01:28.03] Försökte han förstå
[01:30.43] Hade han inte gett henne allt
[01:32.83] hon nånsin pekat på?
[01:35.27] Visst han klagade ibland
[01:37.52] Som när maten knappt var varm
[01:40.03] Han var ju nästan alltid där
[01:42.47] sen barnen varit små
[01:44.90] En dag skulle han förstå
[01:47.55] Hon lämna man och barn och huset
[01:49.66] Aldrig ångra hon beslutet
[01:52.02] (Hon gav sig bara av)
[01:53.82] På en strand uti Havanna
[01:59.19] Hon blev gatubarnens mamma
[02:01.71] Där förstod hon vem hon var
[02:07.01] Historien börja sprida sig
[02:09.41] till världens alla hem
[02:16.19] Hon blev en hjälte en legend
[02:18.54] för alla kvinnor med lata män
[02:20.99] Kunde dom också göra så
[02:26.05] Bara lämna allt och gå
[02:28.60] Satsa på sig själva
[02:32.21] se hur långt dom kunde nå
[02:33.49] Det fanns dom som gav sig av
[02:35.77] Men dom flesta stanna kvar
[02:38.15] Några ändra sig på vägen
[02:40.62] och kom tillbaks efter någon dag
[02:42.98] Men alla kunde dom förstå
[02:45.85] Havana Mamma
[02:54.56] Hon gav sig bara av
[02:55.68] Hon lämna man och barn och huset
[02:57.72] Aldrig ångra hon beslutet
[02:59.95] Hon gav sig bara av
[03:02.75] (Hon gav sig av)
[03:05.10] På en strand uti Havanna
[03:07.27] Hon blev gatubarnens mamma
[03:09.52] Där förstod hon vem hon var
[03:14.81] Hon lämna man och barn och huset
[03:24.89] Aldrig ångra hon beslutet
[03:27.38] Havana Mamma
[03:32.08] Havana Mamma
[03:34.45]

拼音

[00:10.32] Inte riktigt n jd med livet
[00:12.84] en dag ville hon ha mer
[00:19.62] D rf r smet hon extra tidigt
[00:23.42] n r chefen titta ner
[00:27.53] Hon ville l ngt bort d rifr n
[00:30.01] Bort fr n radhuslivets vr
[00:32.26] Hon ville f das om p nytt
[00:34.73] Hon ville leva om sin dr m
[00:37.26] Hon hade sparat i ett r
[00:41.81] Hon skrev en lapp som sa:
[00:44.33] " Hej d, kom ih g att mata katten
[00:46.74] en dag kommer ni f rst."
[00:49.42] Hon l mna man och barn och huset
[00:51.64] Aldrig ngra hon beslutet
[00:53.77] Hon gav sig bara av
[00:58.34] P en strand uti Havanna
[01:01.19] Hon blev gatubarnens mamma
[01:03.45] D r f rstod hon vem hon var
[01:08.93] Han hade v ntat flera timmar
[01:11.06] d han ntligen f rstod
[01:17.75] Att hans fru sen sjutton r
[01:20.62] slutat servera vid hans bord
[01:22.56] Hur kunde hon g ra s?
[01:28.03] F rs kte han f rst
[01:30.43] Hade han inte gett henne allt
[01:32.83] hon n nsin pekat p?
[01:35.27] Visst han klagade ibland
[01:37.52] Som n r maten knappt var varm
[01:40.03] Han var ju n stan alltid d r
[01:42.47] sen barnen varit sm
[01:44.90] En dag skulle han f rst
[01:47.55] Hon l mna man och barn och huset
[01:49.66] Aldrig ngra hon beslutet
[01:52.02] Hon gav sig bara av
[01:53.82] P en strand uti Havanna
[01:59.19] Hon blev gatubarnens mamma
[02:01.71] D r f rstod hon vem hon var
[02:07.01] Historien b rja sprida sig
[02:09.41] till v rldens alla hem
[02:16.19] Hon blev en hj lte en legend
[02:18.54] f r alla kvinnor med lata m n
[02:20.99] Kunde dom ocks g ra s
[02:26.05] Bara l mna allt och g
[02:28.60] Satsa p sig sj lva
[02:32.21] se hur l ngt dom kunde n
[02:33.49] Det fanns dom som gav sig av
[02:35.77] Men dom flesta stanna kvar
[02:38.15] N gra ndra sig p v gen
[02:40.62] och kom tillbaks efter n gon dag
[02:42.98] Men alla kunde dom f rst
[02:45.85] Havana Mamma
[02:54.56] Hon gav sig bara av
[02:55.68] Hon l mna man och barn och huset
[02:57.72] Aldrig ngra hon beslutet
[02:59.95] Hon gav sig bara av
[03:02.75] Hon gav sig av
[03:05.10] P en strand uti Havanna
[03:07.27] Hon blev gatubarnens mamma
[03:09.52] D r f rstod hon vem hon var
[03:14.81] Hon l mna man och barn och huset
[03:24.89] Aldrig ngra hon beslutet
[03:27.38] Havana Mamma
[03:32.08] Havana Mamma
[03:34.45]

歌词大意

[00:10.32] duì shēng huó bú shì hěn mǎn yì
[00:12.84] yǒu yì tiān tā xiǎng yào zhēng qǔ gèng duō
[00:19.62] suǒ yǐ, dāng tā de shàng sī méi yǒu zhǔ yì shí
[00:23.42] tí qián liū zǒu
[00:27.53] tā xiǎng yào zǒu de lí zhè lǐ yuǎn yuǎn dì
[00:30.01] yuǎn lí nà dān diào de jiā tíng shēng huó
[00:32.26] tā xiǎng yào zhòng shēng
[00:34.73] tā xiǎng yào shí xiàn mèng xiǎng
[00:37.26] tā cún le yī nián de qián
[00:41.81] tā liú xià yī zhāng zhǐ tiáo:
[00:44.33] " zài jiàn, jì de wèi māo
[00:46.74] zǒng yǒu yì tiān, nǐ huì lǐ jiě"
[00:49.42] tā lí kāi le tā de zhàng fū hé hái zi hé fáng zi
[00:51.64] cóng wèi hòu huǐ guò tā de jué dìng
[00:53.77] tā jiù shì lí kāi le
[00:58.34] zài hā wǎ nà de hǎi tān shàng
[01:01.19] tā biàn chéng le jiē shàng liú làng ér tóng de mǔ qīn
[01:03.45] zài nà tā yì shí dào tā yǐ qián de mèng xiǎng
[01:08.93] tā děng le jǐ gè xiǎo shí
[01:11.06] tā zhōng yú yì shí dào le
[01:17.75] nà gè cì hou tā 17 nián de nǚ rén
[01:20.62] zài yě bú huì gěi tā shàng cài le
[01:22.56] tā zěn me néng zuò zhè zhǒng shì?
[01:28.03] tā cháng shì qù lǐ jiě
[01:30.43] nán dào tā méi yǒu gěi tā
[01:32.83] suǒ xiǎng yào de yī qiè me?
[01:35.27] shì de. tā yǒu shí huì bào yuàn
[01:37.52] fàn cài dōu kuài lěng le
[01:40.03] tā jī hū kuài yào lǐ jiě
[01:42.47] dàn hái zi hái zhè me nián yòu
[01:44.90] zhōng yǒu yì tiān tā huì míng bái
[01:47.55] tā lí kāi le tā de zhàng fū hé hái zi hé fáng zi
[01:49.66] cóng wèi hòu huǐ guò tā de jué dìng
[01:52.02] tā jiù shì lí kāi le
[01:53.82] zài hā wǎ nà de hǎi tān shàng
[01:59.19] tā biàn chéng le jiē shàng liú làng ér tóng de mǔ qīn
[02:01.71] zài nà tā yì shí dào tā yǐ qián de mèng xiǎng
[02:07.01] gù shì kāi shǐ chuán dào
[02:09.41] shì jiè shang měi gè jiā tíng
[02:16.19] tā chéng wéi le měi gè jià gěi lǎn nán rén de nǚ rén kǒu zhōng
[02:18.54] chuán qí lǐ de yīng xióng
[02:20.99] tā men yě néng zhè me zuò me
[02:26.05] fàng qì yī qiè rán hòu lí kāi
[02:28.60] tóu zī tā men zì jǐ
[02:32.21] kàn kàn zì jǐ néng zǒu de duō yuǎn
[02:33.49] tā men zhī zhōng yǒu rén fàng qì
[02:35.77] dàn zuì jiān qiáng de liú le xià lái
[02:38.15] yī xiē zài tú zhōng gǎi biàn le xiǎng fǎ
[02:40.62] jǐ tiān hòu jiù huí lái le
[02:42.98] dàn shì tā men dōu dǒng le
[02:45.85] hā wǎ nà mā mā
[02:54.56] tā jiù shì lí kāi le
[02:55.68] tā lí kāi le tā de zhàng fū hé hái zi hé fáng zi
[02:57.72] cóng wèi hòu huǐ guò tā de jué dìng
[02:59.95] tā jiù shì lí kāi le
[03:02.75] tā lí kāi le
[03:05.10] zài hā wǎ nà de hǎi tān shàng
[03:07.27] tā biàn chéng le jiē shàng liú làng ér tóng de mǔ qīn
[03:09.52] zài nà tā yì shí dào tā yǐ qián de mèng xiǎng
[03:14.81] tā lí kāi le tā de zhàng fū hé hái zi hé fáng zi
[03:24.89] cóng wèi hòu huǐ guò tā de jué dìng
[03:27.38] hā wǎ nà mā mā
[03:32.08] hā wǎ nà mā mā