作曲 : 戴劲松 | |
作词 : 杨硕 | |
石评梅 说不出的悲哀,徘徊在我的心里, | |
说不出的悲哀,伤心却无法哭泣。 | |
是上天的捉弄,还是我的错误, | |
就在我心里,说不出的悲哀,折磨着自己。 | |
石评梅 我心中流淌的泉水已枯干, | |
曾经含笑的花也枯萎。 | |
这样的悲哀,无法承受, | |
它在摧毁我青春的生命。 | |
谁来帮助我,离开这生活的困境, | |
别让悲哀萦绕我心中…… |
zuo qu : dai jin song | |
zuo ci : yang shuo | |
shi ping mei shuo bu chu de bei ai, pai huai zai wo de xin li, | |
shuo bu chu de bei ai, shang xin que wu fa ku qi. | |
shi shang tian de zhuo nong, hai shi wo de cuo wu, | |
jiu zai wo xin li, shuo bu chu de bei ai, zhe mo zhe zi ji. | |
shi ping mei wo xin zhong liu tang de quan shui yi ku gan, | |
ceng jing han xiao de hua ye ku wei. | |
zhe yang de bei ai, wu fa cheng shou, | |
ta zai cui hui wo qing chun de sheng ming. | |
shui lai bang zhu wo, li kai zhe sheng huo de kun jing, | |
bie rang bei ai ying rao wo xin zhong |
zuò qǔ : dài jìn sōng | |
zuò cí : yáng shuò | |
shí píng méi shuō bu chū de bēi āi, pái huái zài wǒ de xīn lǐ, | |
shuō bu chū de bēi āi, shāng xīn què wú fǎ kū qì. | |
shì shàng tiān de zhuō nòng, hái shì wǒ de cuò wù, | |
jiù zài wǒ xīn lǐ, shuō bu chū de bēi āi, zhé mó zhe zì jǐ. | |
shí píng méi wǒ xīn zhōng liú tǎng de quán shuǐ yǐ kū gān, | |
céng jīng hán xiào de huā yě kū wěi. | |
zhè yàng de bēi āi, wú fǎ chéng shòu, | |
tā zài cuī huǐ wǒ qīng chūn de shēng mìng. | |
shuí lái bāng zhù wǒ, lí kāi zhè shēng huó de kùn jìng, | |
bié ràng bēi āi yíng rào wǒ xīn zhōng |