| [00:00.000] | 作词 : К. Кинчев |
| [00:01.000] | 作曲 : Д. Парфёнов/К. Кинчев |
| [00:19.986] | Который месяц ни зги, |
| [00:24.724] | И полночь, как приговор. |
| [00:29.739] | Я словно волк на цепи, |
| [00:32.359] | Я будто загнанный вор. |
| [00:39.412] | Моей Москвы больше нет, |
| [00:44.319] | Есть когалымский улус, |
| [00:49.131] | Где кочевой сельсовет |
| [00:51.729] | Сплотил великую Русь. |
| [01:09.484] | Смотрю, как там на холмах |
| [01:13.426] | Орда гуляет вразгул, |
| [01:18.643] | Чей бешбармак в головах |
| [01:21.346] | Плодит нездешний назгул. |
| [01:28.382] | И плод от пробок протух, |
| [01:33.190] | Застрял в пути и издох. |
| [01:38.181] | В нечистой силе весь дух, |
| [01:40.574] | Чьи чары губят за вдох. |
| [01:48.153] | Шабаш под Поклонной Горой, |
| [01:52.033] | Слизал с болотных окраин дурман, |
| [01:57.515] | Что выбродил в дожде и варился ночью. |
| [02:07.624] | Слизью от этих трясин |
| [02:11.724] | Омылись сущности конченых форм, |
| [02:16.680] | Что рвут мой рок-н-ролл, рок-н-ролл |
| [02:22.384] | В клочья. |
| [02:46.746] | Скоро январь, |
| [02:50.854] | Снег идёт по воде, |
| [02:56.204] | Завтра вода станет |
| [03:00.137] | Стеклом. |
| [03:06.241] | Всё как всегда, |
| [03:10.729] | И упавшей звезде |
| [03:15.784] | Нужно взлететь |
| [03:19.933] | Под Рождество. |
| [03:24.238] | Под Рождество в поисках чуда! |
| [03:34.476] | В поисках чуда! В поисках чуда! |
| [03:45.272] | Смотрю, чем стала Москва, |
| [03:50.577] | А взгляд острее в глуши, |
| [03:55.418] | Там, закатав рукава, |
| [03:57.980] | Снимают кожу с души. |
| [04:05.241] | Москва за сотни веков |
| [04:09.968] | Терпела иго не раз, |
| [04:14.939] | Но рвались цепи оков, |
| [04:17.378] | Да так, что искры из глаз! |
| [04:24.825] | Шабаш под Поклонной Горой, |
| [04:28.484] | Слизал с болотных окраин дурман, |
| [04:34.102] | Что выбродил в дожде и варился ночью. |
| [04:44.252] | Слизью от этих трясин |
| [04:48.312] | Омылись сущности конченых форм, |
| [04:53.687] | Что рвут мой рок-н-ролл, рок-н-ролл |
| [04:58.918] | В клочья. |
| [05:03.651] | Шабаш под Поклонной Горой, |
| [05:07.794] | Слизал с болотных окраин дурман, |
| [05:13.243] | Что выбродил в дожде и варился ночью. |
| [05:23.236] | Слизью от этих трясин |
| [05:26.957] | Омылись сущности конченых форм, |
| [05:32.873] | Что рвут мой рок-н-ролл, рок-н-ролл |
| [05:38.004] | В клочья. |
| [00:00.000] | zuo ci : . |
| [00:01.000] | zuo qu : . . |
| [00:19.986] | , |
| [00:24.724] | , . |
| [00:29.739] | , |
| [00:32.359] | . |
| [00:39.412] | , |
| [00:44.319] | , |
| [00:49.131] | |
| [00:51.729] | . |
| [01:09.484] | , |
| [01:13.426] | , |
| [01:18.643] | |
| [01:21.346] | . |
| [01:28.382] | , |
| [01:33.190] | . |
| [01:38.181] | , |
| [01:40.574] | . |
| [01:48.153] | , |
| [01:52.033] | , |
| [01:57.515] | . |
| [02:07.624] | |
| [02:11.724] | , |
| [02:16.680] | , |
| [02:22.384] | . |
| [02:46.746] | , |
| [02:50.854] | , |
| [02:56.204] | |
| [03:00.137] | . |
| [03:06.241] | , |
| [03:10.729] | |
| [03:15.784] | |
| [03:19.933] | . |
| [03:24.238] | ! |
| [03:34.476] | ! ! |
| [03:45.272] | , , |
| [03:50.577] | , |
| [03:55.418] | , , |
| [03:57.980] | . |
| [04:05.241] | |
| [04:09.968] | , |
| [04:14.939] | , |
| [04:17.378] | , ! |
| [04:24.825] | , |
| [04:28.484] | , |
| [04:34.102] | . |
| [04:44.252] | |
| [04:48.312] | , |
| [04:53.687] | , |
| [04:58.918] | . |
| [05:03.651] | , |
| [05:07.794] | , |
| [05:13.243] | . |
| [05:23.236] | |
| [05:26.957] | , |
| [05:32.873] | , |
| [05:38.004] | . |
| [00:00.000] | zuò cí : . |
| [00:01.000] | zuò qǔ : . . |
| [00:19.986] | , |
| [00:24.724] | , . |
| [00:29.739] | , |
| [00:32.359] | . |
| [00:39.412] | , |
| [00:44.319] | , |
| [00:49.131] | |
| [00:51.729] | . |
| [01:09.484] | , |
| [01:13.426] | , |
| [01:18.643] | |
| [01:21.346] | . |
| [01:28.382] | , |
| [01:33.190] | . |
| [01:38.181] | , |
| [01:40.574] | . |
| [01:48.153] | , |
| [01:52.033] | , |
| [01:57.515] | . |
| [02:07.624] | |
| [02:11.724] | , |
| [02:16.680] | , |
| [02:22.384] | . |
| [02:46.746] | , |
| [02:50.854] | , |
| [02:56.204] | |
| [03:00.137] | . |
| [03:06.241] | , |
| [03:10.729] | |
| [03:15.784] | |
| [03:19.933] | . |
| [03:24.238] | ! |
| [03:34.476] | ! ! |
| [03:45.272] | , , |
| [03:50.577] | , |
| [03:55.418] | , , |
| [03:57.980] | . |
| [04:05.241] | |
| [04:09.968] | , |
| [04:14.939] | , |
| [04:17.378] | , ! |
| [04:24.825] | , |
| [04:28.484] | , |
| [04:34.102] | . |
| [04:44.252] | |
| [04:48.312] | , |
| [04:53.687] | , |
| [04:58.918] | . |
| [05:03.651] | , |
| [05:07.794] | , |
| [05:13.243] | . |
| [05:23.236] | |
| [05:26.957] | , |
| [05:32.873] | , |
| [05:38.004] | . |
| [00:19.986] | 多少个月来都是漆黑一团 |
| [00:24.724] | 而午夜就像一个判决 |
| [00:29.739] | 我就像被锁链拴住的狼 |
| [00:32.359] | 我就像被逐入绝境的小偷 |
| [00:39.412] | 我的莫斯科已不复存在 |
| [00:44.319] | 只有科加里姆乌鲁斯 |
| [00:49.131] | 游牧村庄委员会在哪里 |
| [00:51.729] | 统一大俄罗斯 |
| [01:09.484] | 我在看着山上的情况 |
| [01:13.426] | 部落正在四分五裂 |
| [01:18.643] | 他们的脑海中的别什巴尔马克 |
| [01:21.346] | 孕育着冥冥的纳兹古尔 |
| [01:28.382] | 交通堵塞使得果实腐烂 |
| [01:33.190] | 困在路上死去 |
| [01:38.181] | 精神都在不洁的力量中 |
| [01:40.574] | 它的魅力毁于一息之间 |
| [01:48.153] | 在波克洛纳亚城下的安息日, |
| [01:52.033] | 曼陀罗舔舐着荒野边缘的沼泽 |
| [01:57.515] | 那是在雨中喷出的,在夜里沸腾的 |
| [02:07.624] | 这些沼泽中的粘液 |
| [02:11.724] | 已成定局的形式本质被洗净 |
| [02:16.680] | 那撕裂我的摇滚,摇滚 |
| [02:22.384] | 破烂不堪 |
| [02:46.746] | 一月即将来临 |
| [02:50.854] | 雪落在水面上 |
| [02:56.204] | 明天水就会变成 |
| [03:00.137] | 玻璃 |
| [03:06.241] | 一切都一如既往 |
| [03:10.729] | 那颗落下的星星 |
| [03:15.784] | 需要再飞起来 |
| [03:19.933] | 在圣诞节的时候 |
| [03:24.238] | 就在圣诞节的时候,寻找一个奇迹 |
| [03:34.476] | 寻找那奇迹吧,寻找那奇迹吧 |
| [03:45.272] | 我在看莫斯科变成了什么样子 |
| [03:50.577] | 在旷野里我的目光更加锐利 |
| [03:55.418] | 在那里他们的袖子被卷了起来 |
| [03:57.980] | 他们剥去了灵魂的皮 |
| [04:05.241] | 莫斯科在数百个世纪中 |
| [04:09.968] | 不止一次忍受枷锁 |
| [04:14.939] | 但是枷锁的链条已经断裂 |
| [04:17.378] | 以至于眼睛里火花四溅! |
| [04:24.825] | 波克洛纳亚山下的安息日 |
| [04:28.484] | 曼陀罗舔舐着荒野边缘的沼泽 |
| [04:34.102] | 那是在雨中喷出的,在夜里沸腾的 |
| [04:44.252] | 这些沼泽中的粘液 |
| [04:48.312] | 已成定局的形式本质被洗净 |
| [04:53.687] | 那撕裂我的摇滚,摇滚 |
| [04:58.918] | 破烂不堪 |
| [05:03.651] | 波克洛纳亚山下的安息日 |
| [05:07.794] | 曼陀罗舔舐着荒野边缘的沼泽 |
| [05:13.243] | 那是在雨中喷出的,在夜里沸腾的 |
| [05:23.236] | 这些沼泽中的粘液 |
| [05:26.957] | 已成定局的形式本质被洗净 |
| [05:32.873] | 那撕裂我的摇滚,摇滚 |
| [05:38.004] | 破烂不堪 |