Cold Blows the Wind

歌曲 Cold Blows the Wind
歌手 Ween
专辑 All Request Live

歌词

[ti:Cold Blows the Wind]
[ar:Ween]
[al:All Request Live]
[00:17.86] Cold blows the wind over my true love
[00:23.40] Cold blows the drops of rain
[00:28.80] I never had but one true love
[00:33.71] And in Camville he was slain
[00:39.62] I'll do as much for my true love as any young girl may
[00:50.35] I'll sit and weep down by his grave for twelve months and one day
[01:01.31] But when twelve months were come and gone
[01:06.50] This young man he arose
[01:11.81] What makes you weep down by my grave
[01:17.56] I can't take my repose
[01:22.95] One kiss, one kiss from your lily white lips,
[01:28.14] one kiss is all I crave
[01:33.63] One kiss, one kiss from your lily white lips,
[01:38.87] and return back to your grave
[01:44.47] My lips they are as cold as my clay
[01:49.80] My breath is heavy and strong
[01:55.62] If thou was to kiss my lily white lips
[02:01.11] Thy days would not be long
[02:06.84] Oh don't you remember the garden grove where we used to walk
[02:18.08] Pluck the finest flower of them all, twill wither to a stalk
[02:40.19] Go fetch me a nun from the dungeon deep
[02:45.33] And water from a stone,
[02:51.08] white milk from a maiden's breast
[02:56.26] that babe ere never known
[03:01.93] Go dig me a grave both long, wide and deep as quickly as you may
[03:12.93] I'll lie down in it and take one sleep for twelve months and one day
[03:23.92] Cold blows the wind over my true love
[03:29.81] Cold blows the drops of rain
[03:34.53] I never had but one true love
[03:39.51] And in Camville he was slain
[03:45.16] I'll do as much for my true love as any young girl may
[03:55.80] I'll lie down in it and take one sleep for twelve months and one day

歌词大意

[00:17.86] xiàng zhe wú ài lěng fēng chuī chè
[00:23.40] fēng zhōng piāo sǎ zhe yǔ dī
[00:28.80] wǒ cóng wèi yǒu guò zhēn ài, cǐ shēng wéi yī
[00:33.71] kǎ mǔ zhèn biàn shì tā cháng mián zhī dì
[00:39.62] wèi wú ài wǒ yuàn jǐn yī qiē rén shì
[00:50.35] zhěng zhěng 12 gè yuè yòu 1 tiān wǒ jiāng zuò zài tā de mù biān kū qì
[01:01.31] dàn shì dāng 12 gè yuè lái le yòu qù
[01:06.50] zhè gè qīng nián hū rán chū xiàn
[01:11.81] yīn hé shì nǐ zài wǒ mù biān kū qì
[01:17.56] shǐ wǒ bù dé ān mián
[01:22.95] yí gè wěn, nǐ nà rú bǎi hé bān cāng bái shuāng chún de yī wěn,
[01:28.14] yī wěn biàn shì wǒ zhī suǒ qiú
[01:33.63] yí gè wěn, nǐ nà rú bǎi hé bān chún jié shuāng chún de yī wěn,
[01:38.87] shǐ wǒ yòu huí dào nǐ de mù biān
[01:44.47] wǒ de shuāng chún yǔ ròu tǐ yí yàng bīng lěng
[01:49.80] wǒ de tǔ xī jiān nán cū zhòng
[01:55.62] ruò nǐ xiǎng yào qīn wěn wǒ bǎi hé bān cāng bái de chún
[02:01.11] nǐ suǒ shèng rì zi yì bù jiǔ cháng
[02:06.84] nán dào nǐ wàng le wǒ men céng jīng màn bù de yuán lín
[02:18.08] zhāi xià qí zhōng zuì měi yàn de huā duǒ, tā jiàn jiàn diāo líng zhǐ shèng kū jīng
[02:40.19] qǐng nǐ cóng yōu shēn de dì láo wèi wǒ zhǎo lái yī wèi xiū nǚ
[02:45.33] cóng shí zhōng xún lái qīng quán,
[02:51.08] cóng wèi hūn nǚ láng de xiōng qián qǔ lái rǔ zhī
[02:56.26] tā de yīng ér guò qù wú rén dé zhī
[03:01.93] qǐng jǐn kuài wèi wǒ jué chū kuān kuò yōu shēn de mù xué
[03:12.93] zhěng zhěng 12 gè yuè yòu 1 tiān wǒ jiāng zài qí zhōng ān mián
[03:23.92] xiàng zhe wú ài lěng fēng chuī chè
[03:29.81] fēng zhōng piāo sǎ zhe yǔ dī
[03:34.53] wǒ cóng wèi yǒu guò zhēn ài, cǐ shēng wéi yī
[03:39.51] kǎ mǔ zhèn biàn shì tā cháng mián zhī dì
[03:45.16] wèi wú ài jǐn yī qiē rén shì
[03:55.80] 12 gè yuè yòu 1 tiān wǒ jiāng ān shuì mù lǐ