| 歌曲 | I Will Always Love You |
| 歌手 | Whitney Houston |
| 专辑 | The Bodyguard (Original Motion Picture Soundtrack) |
| [00:00.00] | 作曲 : Parton |
| [00:00.266] | 作词 : Parton |
| [00:00.800] | if I should stay |
| [00:08.720] | I would only be in your way |
| [00:20.000] | so I'll go' but I know |
| [00:29.700] | I'll think of you every step of the way |
| [00:43.420] | and I will always love you |
| [00:54.310] | I will always love you |
| [01:07.340] | you' my darling you' you |
| [01:17.580] | bitter sweet memories |
| [01:24.240] | that is all I'm taking with me |
| [01:31.340] | so goodbye' please don't cry |
| [01:38.360] | we both know I'm not what you need |
| [01:46.290] | and I will always love you |
| [01:56.170] | I will always love you |
| [02:36.300] | I hope life treats you kind |
| [02:41.470] | and I hope you have all you dreamed off |
| [02:49.780] | and I wish to you joy and happiness |
| [02:56.080] | but above all this I wish you love |
| [03:06.120] | and I will always love you |
| [03:18.360] | I will always love you |
| [03:25.150] | I will always love you |
| [03:32.380] | I will always love you |
| [03:41.500] | I will always love you |
| [03:48.870] | I will always love you |
| [04:06.890] | you'darling 'I love you |
| [04:12.530] | I always love you |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Parton |
| [00:00.266] | zuò cí : Parton |
| [00:00.800] | if I should stay |
| [00:08.720] | I would only be in your way |
| [00:20.000] | so I' ll go' but I know |
| [00:29.700] | I' ll think of you every step of the way |
| [00:43.420] | and I will always love you |
| [00:54.310] | I will always love you |
| [01:07.340] | you' my darling you' you |
| [01:17.580] | bitter sweet memories |
| [01:24.240] | that is all I' m taking with me |
| [01:31.340] | so goodbye' please don' t cry |
| [01:38.360] | we both know I' m not what you need |
| [01:46.290] | and I will always love you |
| [01:56.170] | I will always love you |
| [02:36.300] | I hope life treats you kind |
| [02:41.470] | and I hope you have all you dreamed off |
| [02:49.780] | and I wish to you joy and happiness |
| [02:56.080] | but above all this I wish you love |
| [03:06.120] | and I will always love you |
| [03:18.360] | I will always love you |
| [03:25.150] | I will always love you |
| [03:32.380] | I will always love you |
| [03:41.500] | I will always love you |
| [03:48.870] | I will always love you |
| [04:06.890] | you' darling ' I love you |
| [04:12.530] | I always love you |
| [00:00.800] | rú guǒ wǒ kě yǐ liú xià |
| [00:08.720] | wǒ huì zhǐ dài zài nǐ shēn biān |
| [00:20.000] | wǒ jiù yào zǒu le dàn wǒ zhī dào |
| [00:29.700] | měi zǒu yī bù wǒ dōu zài xiǎng nǐ |
| [00:43.420] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [00:54.310] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [01:07.340] | nǐ shì wǒ zuì qīn ài de |
| [01:17.580] | nǐ shì wǒ zuì měi hǎo de jì yì |
| [01:24.240] | zhe yě shì wǒ yī zhí duì zì jǐ shuō de |
| [01:31.340] | suǒ yǐ zài jiàn, qǐng bú yào kū |
| [01:38.360] | wǒ men dōu zhī dào nǐ bìng bù xū yào wǒ |
| [01:46.290] | dàn wǒ hái shì huì yī zhí ài nǐ |
| [01:56.170] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [02:36.300] | wǒ xī wàng nǐ néng shēng huó de shùn xīn |
| [02:41.470] | wǒ yě xī wàng nǐ de mèng xiǎng dōu néng shí xiàn |
| [02:49.780] | wǒ zhù fú nǐ yī zhí kuài lè xìng fú |
| [02:56.080] | dàn shì zuì zhòng yào de hái shì xī wàng nǐ néng yōng yǒu ài |
| [03:06.120] | ér wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [03:18.360] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [03:25.150] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [03:32.380] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [03:41.500] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [03:48.870] | wǒ huì yī zhí ài nǐ |
| [04:06.890] | qīn ài de, wǒ ài nǐ |
| [04:12.530] | wǒ yī zhí ài nǐ |