作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
答えのない毎日が | |
没有答案的每一天 | |
ただ過ぎていく時間が | |
时间就这样流逝掉 | |
これから先どうなるのだろう? | |
将来到底会遇到什么事情呢 | |
わからない… | |
我不知道 | |
闇よりも深い夜の孤独に | |
在比深夜更黑暗的孤独中 | |
惑わされてた | |
迷惑着 | |
だれかに今気づいてほしい… | |
现在我希望被人发现 | |
ここから逃げ出したいから | |
所以也希望从这里逃离 | |
窓から見える朝焼け | |
窗口照入阳光 | |
部屋に鳴り響く音 | |
屋内回响着声音 | |
アラームに起こされて | |
无视危险 | |
薄暗い中 家飛び出すよ | |
从黑暗中冲出去 | |
カバンの中には | |
无论怎么改变 | |
何も変わらない平凡詰め込んで | |
也不会有任何变化 | |
そしていつもの場所へ | |
然后到那里去 | |
だれかが言った言葉が | |
在意他人的话语 | |
気になって 惑わされて | |
就会让自身迷惑 | |
争いたくなんてないから | |
因为不想争论 | |
何も言えない | |
所以沉默 | |
夢や理想はあるけれど | |
虽有梦与理想 | |
気持ちばかり先に行って | |
却无力实现 | |
現実がずっと後ろから | |
现实一直紧随着我 | |
ボクを見てる | |
我能够看见 | |
ねぇだれか教えて | |
谁能告诉我 | |
みんなそうなのかな? | |
大家都是这样的吗 | |
今日が幸せなら | |
今天如果幸福 | |
それでいいと思えるって | |
那就会觉得 | |
幼いころには | |
年幼的时候 | |
確かにあったよ | |
确实有过呢 | |
夢を追いかけてた | |
追逐着梦想 | |
でもそれも遠い記憶 | |
但那已是遥远的记忆 | |
答えのない毎日が | |
没有答案的每一天 | |
ただ過ぎていく時間が | |
时间就这样流逝掉 | |
これから先どうなるのだろう? | |
将来到底会越到什么事情呢 | |
わからない… | |
我不知道 | |
ツキアカリのミチシルベ | |
月光的指引 | |
雲を越えボクに届け | |
穿过云端传达于我 | |
進むべき道を照らしてよ | |
照亮前进的道路 | |
今日がどんなに壊れそうでも | |
即使今天如此悲伤 | |
何があっても | |
无论发生什么 | |
何があっても | |
不管发生什么 | |
信じてたいから | |
也想要去相信 | |
あの日の遠い記憶 呼び覚ますから | |
唤醒那天遥远的记忆 | |
忘れないでね 胸に刻みつけ | |
不要忘记并铭刻于心 | |
答えは自分の中に | |
答案在自己心中 | |
必ずあるものだから | |
它一定存在 | |
あきらめないで | |
不要放弃 | |
強く生きることをやめないで | |
不要放弃生存下去的信念 | |
悲しすぎて | |
即使悲伤到 | |
前に進めない時でも | |
难以继续的时候 | |
共に悩み歩んだぼくらに | |
我们一起担负烦恼前进 | |
風は吹く | |
风一直吹 | |
どこまででも | |
无论何处 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
da mei ri | |
mei you da an de mei yi tian | |
guo shi jian | |
shi jian jiu zhe yang liu shi diao | |
xian? | |
jiang lai dao di hui yu dao shen me shi qing ne | |
wo bu zhi dao | |
an shen ye gu du | |
zai bi shen ye geng hei an de gu du zhong | |
huo | |
mi huo zhe | |
jin qi | |
xian zai wo xi wang bei ren fa xian | |
tao chu | |
suo yi ye xi wang cong zhe li tao li | |
chuang jian chao shao | |
chuang kou zhao ru yang guang | |
bu wu ming xiang yin | |
wu nei hui xiang zhe sheng yin | |
qi | |
wu shi wei xian | |
bo an zhong jia fei chu | |
cong hei an zhong chong chu qu | |
zhong | |
wu lun zen me gai bian | |
he bian ping fan jie ru | |
ye bu hui you ren he bian hua | |
chang suo | |
ran hou dao na li qu | |
yan yan ye | |
zai yi ta ren de hua yu | |
qi huo | |
jiu hui rang zi shen mi huo | |
zheng | |
yin wei bu xiang zheng lun | |
he yan | |
suo yi chen mo | |
meng li xiang | |
sui you meng yu li xiang | |
qi chi xian xing | |
que wu li shi xian | |
xian shi hou | |
xian shi yi zhi jin sui zhe wo | |
jian | |
wo neng gou kan jian | |
jiao | |
shui neng gao su wo | |
? | |
da jia dou shi zhe yang de ma | |
jin ri xing | |
jin tian ru guo xing fu | |
si | |
na jiu hui jue de | |
you | |
nian you de shi hou | |
que | |
que shi you guo ne | |
meng zhui | |
zhui zhu zhe meng xiang | |
yuan ji yi | |
dan na yi shi yao yuan de ji yi | |
da mei ri | |
mei you da an de mei yi tian | |
guo shi jian | |
shi jian jiu zhe yang liu shi diao | |
xian? | |
jiang lai dao di hui yue dao shen me shi qing ne | |
wo bu zhi dao | |
yue guang de zhi yin | |
yun yue jie | |
chuan guo yun duan chuan da yu wo | |
jin dao zhao | |
zhao liang qian jin de dao lu | |
jin ri huai | |
ji shi jin tian ru ci bei shang | |
he | |
wu lun fa sheng shen me | |
he | |
bu guan fa sheng shen me | |
xin | |
ye xiang yao qu xiang xin | |
ri yuan ji yi hu jue | |
huan xing na tian yao yuan de ji yi | |
wang xiong ke | |
bu yao wang ji bing ming ke yu xin | |
da zi fen zhong | |
da an zai zi ji xin zhong | |
bi | |
ta yi ding cun zai | |
bu yao fang qi | |
qiang sheng | |
bu yao fang qi sheng cun xia qu de xin nian | |
bei | |
ji shi bei shang dao | |
qian jin shi | |
nan yi ji xu de shi hou | |
gong nao bu | |
wo men yi qi dan fu fan nao qian jin | |
feng chui | |
feng yi zhi chui | |
wu lun he chu |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
dá měi rì | |
méi yǒu dá àn de měi yì tiān | |
guò shí jiān | |
shí jiān jiù zhè yàng liú shì diào | |
xiān? | |
jiāng lái dào dǐ huì yù dào shén me shì qíng ne | |
wǒ bù zhī dào | |
àn shēn yè gū dú | |
zài bǐ shēn yè gèng hēi àn de gū dú zhōng | |
huò | |
mí huò zhe | |
jīn qì | |
xiàn zài wǒ xī wàng bèi rén fā xiàn | |
táo chū | |
suǒ yǐ yě xī wàng cóng zhè lǐ táo lí | |
chuāng jiàn cháo shāo | |
chuāng kǒu zhào rù yáng guāng | |
bù wū míng xiǎng yīn | |
wū nèi huí xiǎng zhe shēng yīn | |
qǐ | |
wú shì wēi xiǎn | |
bó àn zhōng jiā fēi chū | |
cóng hēi àn zhōng chōng chū qù | |
zhōng | |
wú lùn zěn me gǎi biàn | |
hé biàn píng fán jié ru | |
yě bú huì yǒu rèn hé biàn huà | |
chǎng suǒ | |
rán hòu dào nà lǐ qù | |
yán yán yè | |
zài yì tā rén de huà yǔ | |
qì huò | |
jiù huì ràng zì shēn mí huò | |
zhēng | |
yīn wèi bù xiǎng zhēng lùn | |
hé yán | |
suǒ yǐ chén mò | |
mèng lǐ xiǎng | |
suī yǒu mèng yǔ lǐ xiǎng | |
qì chí xiān xíng | |
què wú lì shí xiàn | |
xiàn shí hòu | |
xiàn shí yī zhí jǐn suí zhe wǒ | |
jiàn | |
wǒ néng gòu kàn jiàn | |
jiào | |
shuí néng gào sù wǒ | |
? | |
dà jiā dōu shì zhè yàng de ma | |
jīn rì xìng | |
jīn tiān rú guǒ xìng fú | |
sī | |
nà jiù huì jué de | |
yòu | |
nián yòu de shí hòu | |
què | |
què shí yǒu guò ne | |
mèng zhuī | |
zhuī zhú zhe mèng xiǎng | |
yuǎn jì yì | |
dàn nà yǐ shì yáo yuǎn de jì yì | |
dá měi rì | |
méi yǒu dá àn de měi yì tiān | |
guò shí jiān | |
shí jiān jiù zhè yàng liú shì diào | |
xiān? | |
jiāng lái dào dǐ huì yuè dào shén me shì qíng ne | |
wǒ bù zhī dào | |
yuè guāng de zhǐ yǐn | |
yún yuè jiè | |
chuān guò yún duān chuán dá yú wǒ | |
jìn dào zhào | |
zhào liàng qián jìn de dào lù | |
jīn rì huài | |
jí shǐ jīn tiān rú cǐ bēi shāng | |
hé | |
wú lùn fā shēng shén me | |
hé | |
bù guǎn fā shēng shén me | |
xìn | |
yě xiǎng yào qù xiāng xìn | |
rì yuǎn jì yì hū jué | |
huàn xǐng nà tiān yáo yuǎn de jì yì | |
wàng xiōng kè | |
bú yào wàng jì bìng míng kè yú xīn | |
dá zì fēn zhōng | |
dá àn zài zì jǐ xīn zhōng | |
bì | |
tā yí dìng cún zài | |
bú yào fàng qì | |
qiáng shēng | |
bú yào fàng qì shēng cún xià qù de xìn niàn | |
bēi | |
jí shǐ bēi shāng dào | |
qián jìn shí | |
nán yǐ jì xù de shí hòu | |
gòng nǎo bù | |
wǒ men yì qǐ dān fù fán nǎo qián jìn | |
fēng chuī | |
fēng yī zhí chuī | |
wú lùn hé chǔ |