Come Rain Or Come Shine - Ray Charles

歌曲 Come Rain Or Come Shine - Ray Charles
歌手 W.G. Snuffy Walden
专辑 Soundtrack From thirtysomething

歌词

[00:18.020] I'm gonna love you like no-one's loved you
[00:25.430] Come rain or come shine
[00:33.300] High as a mountain and deep as a river
[00:40.990] Come rain or come shine
[00:49.490] I guess when you met me
[00:57.200] It was just one of those things
[01:05.660] But don't you ever bet me
[01:10.500] 'Cause I'm gonna be true if you let me
[01:21.000] You're gonna love me like no-one's loved me
[01:27.920] Come rain or come shine
[01:36.620] Happy together unhappy together
[01:42.770] And won't that be fine
[01:52.680] Days may be cloudy or sunny
[02:00.340] We're in or we're out of the money
[02:07.020] But I'm with you always
[02:12.230] I'm with you rain or shine
[02:24.000] You're gonna love me like nobody's loved me
[02:31.600] Come rain or come shine
[02:40.110] Happy together unhappy together
[02:45.480] And won't it be fine
[02:55.630] Days may be cloudy or sunny
[03:03.150] We're in or we're out of the money
[03:10.540] I'm with you always
[03:16.130] I'm with you rain or shine

歌词大意

[00:18.020] wǒ huì ài nǐ, bǐ rèn hé rén dōu ài
[00:25.430] bù lùn xià yǔ, huò shì tiān qíng
[00:33.300] gāo rú shān diān, shēn zhì hǎi dǐ
[00:40.990] bù lùn xià yǔ, huò shì tiān qíng
[00:49.490] wǒ xiǎng, dāng nǐ yù jiàn wǒ
[00:57.200] zhè zhǐ shì qí zhōng de yī jiàn shì qíng
[01:05.660] wǒ gǎn kěn dìng
[01:10.500] yīn wèi, rú guǒ nǐ yuàn yì, wǒ jiāng yòng zuì zhēn zhì de xīn
[01:21.000] nǐ huì ài shàng wǒ, bǐ rèn hé rén dōu ài
[01:27.920] bù lùn xià yǔ, huò shì tiān qíng
[01:36.620] kuài lè zài yì qǐ, yōu shāng yě zài yì qǐ
[01:42.770] nán dào bù hǎo ma?
[01:52.680] tiān kōng huì yīn, huì qíng
[02:00.340] pín qióng huò fù yù
[02:07.020] wǒ yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
[02:12.230] bù lùn xià yǔ hái shì tiān qíng, wǒ hé nǐ zài yì qǐ
[02:24.000] nǐ huì ài shàng wǒ, bǐ rèn hé rén dōu ài
[02:31.600] bù lùn xià yǔ, huò shì tiān qíng
[02:40.110] kuài lè zài yì qǐ, yōu shāng yě zài yì qǐ
[02:45.480] nán dào bù hǎo ma?
[02:55.630] tiān kōng huì yīn, huì qíng
[03:03.150] pín qióng huò fù yù
[03:10.540] wǒ yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐ
[03:16.130] bù lùn xià yǔ hái shì tiān qíng, wǒ hé nǐ zài yì qǐ