I'm out

歌曲 I'm out
歌手 欅坂46
专辑 アンビバレント (Special Edition)

歌词

[00:00.330] WOW WOW WOW…
[00:16.630] Blues 錆び付いたフェンス 掴んだ指先
[00:21.170] 真っ赤な血の匂いがするよ
[00:24.140] Truth 隙間から見えた遥か遠い夢
[00:28.650] 部外者は立ち入り禁止だとnotice
[00:33.850] 追い返された
[00:36.100] (誰が何の権限で
[00:37.850] 僕達の未来取り上げてしまうのか?)
[00:41.830] 唾を吐いて
[00:45.840] 中指を立てる
[00:48.570] 大人しく眠れよ
[00:51.080] 身の丈のベッドで
[00:53.120] もう何もしなくていいんだ
[00:57.690] 空が見えないこの街で
[01:00.990] 時間だけ使い果たせ
[01:04.990] 天の声が聴こえるよ
[01:08.900] 生きる価値もないのなら
[01:14.410] That's all! I'm out
[01:31.550] Blues 悲しみの色は青だって聞いたよ
[01:34.250] あの空よりも燻んだ青色
[01:39.480] Truth 寄宿舎の窓辺で誰かが歌ってた
[01:44.010] どこかで聴いたことあるような
[01:47.610] So sad…
[01:49.360] 懐かしい曲
[01:51.340] (誰が悪いわけじゃなく
[01:53.310] 人はみな誰かを不幸せにしてる)
[01:57.160] 残酷なくらい
[02:01.020] 他人事なんだ
[02:03.820] 尻尾巻いて帰れ!
[02:06.440] 甘ったれたハウスへ
[02:08.430] 社会を恨んでいればいい
[02:13.210] 愛を信じてないんだろう?
[02:16.380] もう全て諦めろ!
[02:20.380] そんなことを言われても
[02:24.350] 何かできるわけじゃない
[02:29.850] That's all! I'm out
[02:47.050] 噛んでたガムを
[02:48.940] 金網につけ
[02:50.800] 向こうの景色
[02:52.780] 見れなくしたよ
[02:54.780] 叶わない
[02:56.480] 希望なんか
[02:58.840] ここに捨てて行こう
[03:01.620] 大人しく眠れよ
[03:04.970] 身の丈のベッドで
[03:06.970] もう何もしなくていいんだ
[03:11.680] 空が見えないこの街で
[03:14.910] 時間だけ使い果たせ!
[03:19.000] 天の声が聴こえるよ
[03:22.840] 生きる価値もないのなら
[03:28.440] That's all! I'm out
[03:29.960] WOW WOW WOW…
[03:45.610]

拼音

[00:00.330] WOW WOW WOW
[00:16.630] Blues qiāng fù guāi zhǐ xiān
[00:21.170] zhēn chì xuè bi
[00:24.140] Truth xì jiān jiàn yáo yuǎn mèng
[00:28.650] bù wài zhě lì rù jìn zhǐ notice
[00:33.850] zhuī fǎn
[00:36.100] shuí hé quán xiàn
[00:37.850] pú dá wèi lái qǔ shàng?
[00:41.830] tuò tǔ
[00:45.840] zhōng zhǐ lì
[00:48.570] dà rén mián
[00:51.080] shēn zhàng
[00:53.120]
[00:57.690] kōng jiàn jiē
[01:00.990] shí jiān shǐ guǒ
[01:04.990] tiān shēng tīng
[01:08.900] shēng sì zhí
[01:14.410] That' s all! I' m out
[01:31.550] Blues bēi sè qīng wén
[01:34.250] kōng xūn qīng sè
[01:39.480] Truth jì sù she chuāng biān shuí gē
[01:44.010] tīng
[01:47.610] So sad
[01:49.360] huái qū
[01:51.340] shuí è
[01:53.310] rén shuí bù xìng
[01:57.160] cán kù
[02:01.020] tā rén shì
[02:03.820] kāo wěi juàn guī!
[02:06.440] gān
[02:08.430] shè huì hèn
[02:13.210] ài xìn?
[02:16.380] quán dì!
[02:20.380] yán
[02:24.350]
[02:29.850] That' s all! I' m out
[02:47.050] niè
[02:48.940] jīn wǎng
[02:50.800] xiàng jǐng sè
[02:52.780] jiàn
[02:54.780]
[02:56.480] xī wàng
[02:58.840] shě xíng
[03:01.620] dà rén mián
[03:04.970] shēn zhàng
[03:06.970]
[03:11.680] kōng jiàn jiē
[03:14.910] shí jiān shǐ guǒ!
[03:19.000] tiān shēng tīng
[03:22.840] shēng sì zhí
[03:28.440] That' s all! I' m out
[03:29.960] WOW WOW WOW
[03:45.610]

歌词大意

[00:00.330]
[00:16.630] Blues jǐn zhuā shēng xiù tiě lán de zhǐ jiān
[00:21.170] sàn fà chū xiān xuè de qì wèi
[00:24.140] Truth wǒ cóng fèng xì jiān kuī jiàn le yáo bù kě jí de mèng
[00:28.650] què bèi jǐng gào xián rén miǎn jìn
[00:33.850] zāo jù zhī mén wài
[00:36.100] nán dào yǒu rén xíng shǐ le mò míng de quán lì
[00:37.850] bō duó zǒu le wǒ men de wèi lái ma?
[00:41.830] wǒ tǔ chū kǒu shuǐ
[00:45.840] yòu shù qǐ zhōng zhǐ
[00:48.570] lǎo shí ān shuì ba
[00:51.080] zài liáng shēn dìng zuò de chuáng pù shàng
[00:53.120] yǐ jīng kě yǐ shén me dōu bù yòng zuò le
[00:57.690] jiù zài zhè gè wàng bú jiàn tiān kōng de jiē shì lǐ
[01:00.990] ! dān dān cuō tuó suì yuè!
[01:04.990] sì hū tīng jiàn tiān kōng chuán lái shēng yīn a
[01:08.900] ruò lián shēng cún de yì yì dōu yǐ shī qù
[01:14.410]
[01:31.550] Blues tīng shuō bēi shāng shì lán sè de
[01:34.250] bǐ zhè piàn tiān kōng gèng yīn yù de lán sè
[01:39.480] Truth bù zhī hé rén céng yú sù shè de chuāng biān gē chàng
[01:44.010] sì hū zài nǎ tīng guò de yī shǒu
[01:47.610]
[01:49.360] lìng rén huái niàn de gē qǔ
[01:51.340] bìng fēi zài zhǐ zé zhè shì shuí de guò cuò
[01:53.310] suǒ yǒu rén dōu zhèng lìng tā rén zāo shòu bù xìng
[01:57.160] jìn hū cán rěn dì
[02:01.020] xiù shǒu páng guān
[02:03.820] jiā jǐn wěi bā gǔn ba!
[02:06.440] huí dào gōng nǐ sā jiāo de jiā zhōng
[02:08.430] yuàn hèn shè huì jiù hǎo
[02:13.210] nǐ gēn běn bù xiāng xìn ài ba?
[02:16.380] bù rú quán bù fàng qì ba!
[02:20.380] jí biàn bèi rén zhè yàng quàn gào
[02:24.350] yě bù dài biǎo jiù néng zuò dào
[02:29.850]
[02:47.050] bǎ jué guò de kǒu xiāng táng
[02:48.940] nián zài tiě shā shàng
[02:50.800] zhē dǎng zhù le
[02:52.780] duì miàn dí jǐng sè
[02:54.780] wú fǎ shí xiàn de
[02:56.480] yuàn wàng
[02:58.840] dōu diū qì zài zhè lǐ ba
[03:01.620] lǎo shí ān shuì ba
[03:04.970] zài liáng shēn dìng zuò de chuáng pù shàng
[03:06.970] yǐ jīng kě yǐ shén me dōu bù yòng zuò le
[03:11.680] jiù zài zhè gè wàng bú jiàn tiān kōng de jiē shì lǐ
[03:14.910] dān dān cuō tuó suì yuè!
[03:19.000] sì hū tīng jiàn tiān kōng chuán lái shēng yīn a
[03:22.840] ruò lián shēng cún de yì yì dōu yǐ shī qù
[03:28.440]
[03:29.960]
[03:45.610]