Connaught Rangers

歌曲 Connaught Rangers
歌手 Wolfe Tones
专辑 Belt of the Celts

歌词

[00:00.000] 作曲 : Brian Warfield
[00:13.146] To the tiny homesteads of the west
[00:17.091] The recruiting sergeant came
[00:19.903] He promised all a future bright
[00:25.164] So the brave men went off to fight
[00:29.124] For the Empire and her laws
[00:31.550]
[00:32.378] And many's a victory they had won
[00:36.290] Many hardships they had seen
[00:38.994] They fought and died side by side
[00:44.524] Their enemies they had defied
[00:47.327] And for a foreign king
[00:50.457]
[00:51.782] The drums they were a-beating time
[00:55.611] While the pipes they loudly played
[00:58.758] When Daly died the drums did beat
[01:03.660] That morning in the Dagshai heat
[01:06.736] Now we beat the drums no more
[01:09.739]
[01:10.863] While serving in a far-off land
[01:14.699] The news had come from home
[01:17.529] Of our people's fate it did relate
[01:22.941] Of the Tans and their campaign of hate
[01:26.094] And we're fighting on their side
[01:30.038] Arise, arise, young Daly cried
[01:34.034] Come join along with me
[01:36.768] We'll strike a blow for liberty
[01:42.393] A regimental mutiny
[01:45.146] In support of friends at home
[01:49.251]
[01:49.871] The drums they were a-beating time
[01:53.438] While the pipes they loudly played
[01:56.033] When Daly died the drums did beat
[02:01.545] That morning in the Dagshai heat
[02:04.396] Now we beat the drums no more
[02:07.632]
[02:08.802] And the colonel stood before his troops
[02:12.891] Those men who mutinied
[02:15.461] He told them of those honors won
[02:21.086] But the men stood in the blazing sun
[02:23.884] Saying we'll fight your war no more
[02:27.443]
[02:27.951] For cannon fodder we had been
[02:32.134] For the French at Waterloo
[02:35.009][02:40.510] We fought your every bloody war
[02:43.984] And we'll fight your war no more
[02:46.429]
[02:49.032] The drums they were a-beating time
[02:52.910] While the pipes they loudly played
[02:55.712] When Daly died the drums did beat
[03:01.300] That morning in the Dagshai heat
[03:03.982] Now we beat the drums no more
[03:07.629]
[03:08.145] Those men got penal servitude
[03:12.315] And Daly's condemned to die
[03:15.192] Far from his home in Tyrrell Pass
[03:20.684] This young man's died in Ireland's cause
[03:23.484] Far from his native land
[03:27.816]
[03:28.117] The drums they were a-beating time
[03:31.882] While the pipes they loudly played
[03:34.535] When Daly died the drums did beat
[03:40.061] That morning in the Dagshai heat
[03:43.386] Now we beat the drums no more

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Brian Warfield
[00:13.146] To the tiny homesteads of the west
[00:17.091] The recruiting sergeant came
[00:19.903] He promised all a future bright
[00:25.164] So the brave men went off to fight
[00:29.124] For the Empire and her laws
[00:31.550]
[00:32.378] And many' s a victory they had won
[00:36.290] Many hardships they had seen
[00:38.994] They fought and died side by side
[00:44.524] Their enemies they had defied
[00:47.327] And for a foreign king
[00:50.457]
[00:51.782] The drums they were abeating time
[00:55.611] While the pipes they loudly played
[00:58.758] When Daly died the drums did beat
[01:03.660] That morning in the Dagshai heat
[01:06.736] Now we beat the drums no more
[01:09.739]
[01:10.863] While serving in a faroff land
[01:14.699] The news had come from home
[01:17.529] Of our people' s fate it did relate
[01:22.941] Of the Tans and their campaign of hate
[01:26.094] And we' re fighting on their side
[01:30.038] Arise, arise, young Daly cried
[01:34.034] Come join along with me
[01:36.768] We' ll strike a blow for liberty
[01:42.393] A regimental mutiny
[01:45.146] In support of friends at home
[01:49.251]
[01:49.871] The drums they were abeating time
[01:53.438] While the pipes they loudly played
[01:56.033] When Daly died the drums did beat
[02:01.545] That morning in the Dagshai heat
[02:04.396] Now we beat the drums no more
[02:07.632]
[02:08.802] And the colonel stood before his troops
[02:12.891] Those men who mutinied
[02:15.461] He told them of those honors won
[02:21.086] But the men stood in the blazing sun
[02:23.884] Saying we' ll fight your war no more
[02:27.443]
[02:27.951] For cannon fodder we had been
[02:32.134] For the French at Waterloo
[02:35.009][02:40.510] We fought your every bloody war
[02:43.984] And we' ll fight your war no more
[02:46.429]
[02:49.032] The drums they were abeating time
[02:52.910] While the pipes they loudly played
[02:55.712] When Daly died the drums did beat
[03:01.300] That morning in the Dagshai heat
[03:03.982] Now we beat the drums no more
[03:07.629]
[03:08.145] Those men got penal servitude
[03:12.315] And Daly' s condemned to die
[03:15.192] Far from his home in Tyrrell Pass
[03:20.684] This young man' s died in Ireland' s cause
[03:23.484] Far from his native land
[03:27.816]
[03:28.117] The drums they were abeating time
[03:31.882] While the pipes they loudly played
[03:34.535] When Daly died the drums did beat
[03:40.061] That morning in the Dagshai heat
[03:43.386] Now we beat the drums no more

歌词大意

tool: gē cí gǔn dòng jī https: lrcmaker. github. io
[00:13.146] xī bù kě ài de xiǎo jiā yuán
[00:17.091] lái le yí gè zhēng bīng guān
[00:19.903] tā xiàng suǒ yǒu rén xǔ nuò guāng míng de qián chéng
[00:25.164] suǒ yǐ yǒng gǎn de nán ér xiàng qián zhàn dòu
[00:29.124] wèi le dì guó hé nǚ wáng de fǎ lǜ
[00:31.550]
[00:32.378] tā men yíng de le xǔ duō shèng lì
[00:36.290] yě jīng lì wú shù mó nàn
[00:38.994] tā men bìng jiān zhàn dòu gòng fù xī shēng
[00:44.524] dǐng zhù dí rén tiǎo zhàn
[00:47.327] wèi le xiào zhōng yì guó de jūn wáng
[00:50.457]
[00:51.782] dāng tā men qiāo qǐ zhàn gǔ
[00:55.611] dāng tā men gāo shēng chuī zòu fēng dí
[00:58.758] dāng dài lì sǐ qù, gǔ shēng qiāo xiǎng
[01:03.660] dá gé shā yī kù rè de qīng chén
[01:06.736] wǒ men bù zài qiāo gǔ
[01:09.739]
[01:10.863] zài yuǎn fāng fú yì shí
[01:14.699] jiā xiāng de xiāo xī chuán le guò lái
[01:17.529] guān yú wǒ men tóng bāo de mìng yùn
[01:22.941] guān yú hēi zōng bù duì hé tā men kě hèn de xíng dòng
[01:26.094] kě wǒ men hái zhàn zài tā men yī biān
[01:30.038] qǐ lái ba, kàng zhēng ba, nián qīng de dài lì hū hǎn
[01:34.034] lái gēn suí wǒ
[01:36.768] wǒ men jiāng wèi zì yóu ér zhàn
[01:42.393] fā qǐ yī chǎng bīng biàn
[01:45.146] lái zhī yuán jiā xiāng de huǒ bàn
[01:49.251]
[01:49.871] dāng tā men qiāo qǐ zhàn gǔ
[01:53.438] dāng tā men gāo shēng chuī zòu fēng dí
[01:56.033] dāng dài lì sǐ qù, gǔ shēng qiāo xiǎng
[02:01.545] dá gé shā yī kù rè de qīng chén
[02:04.396] wǒ men bù zài qiāo gǔ
[02:07.632]
[02:08.802] zhōng xiào zhàn zài tā de bù duì qián
[02:12.891] miàn duì zhè qún cān jiā bīng biàn dí shì bīng
[02:15.461] gào sù tā men yíng de de róng yù
[02:21.086] dàn tā men zhàn zài jiāo yáng zhī xià
[02:23.884] shuō wǒ men zài yě bù gěi nǐ men dǎ zhàng le
[02:27.443]
[02:27.951] yīn wèi wǒ men bèi dàng zuò pào huī
[02:32.134] zài huá tiě lú hé fǎ guó rén zuò zhàn
[02:35.009][02:40.510] wǒ men dǎ le nǐ men měi yī chǎng gāi sǐ de zhàn zhēng
[02:43.984] wǒ men zài yě bú huì gěi nǐ men dǎ zhàng le
[02:46.429]
[02:49.032] dāng tā men qiāo qǐ zhàn gǔ
[02:52.910] dāng tā men gāo shēng chuī zòu fēng dí
[02:55.712] dāng dài lì sǐ qù, gǔ shēng qiāo xiǎng
[03:01.300] dá gé shā yī kù rè de qīng chén
[03:03.982] wǒ men bù zài qiāo gǔ
[03:07.629]
[03:08.145] shì bīng men bèi pàn láo yì
[03:12.315] dài lì bèi pàn sǐ xíng
[03:15.192] yuǎn lí jiā xiāng dì lēi ěr sī pà sī
[03:20.684] zhè gè nián qīng rén wéi le ài ěr lán de yuán gù sǐ qù
[03:23.484] zài yuǎn lí zǔ guó de dì fāng
[03:27.816]
[03:28.117] dāng tā men qiāo qǐ zhàn gǔ
[03:31.882] dāng tā men gāo shēng chuī zòu fēng dí
[03:34.535] dāng dài lì sǐ qù, gǔ shēng qiāo xiǎng
[03:40.061] dá gé shā yī kù rè de qīng chén
[03:43.386] wǒ men bù zài qiāo gǔ