Happy Halloween(Cover:镜音リン)

歌曲 Happy Halloween(Cover:镜音リン)
歌手 愛麗絲同學
专辑 日文翻唱作品集

歌词

[00:00.000] 作曲 : Junky
[00:01.000] 作词 : Junky
[00:05.79]
[00:27.76] ねえ もう暗くなりそうだから
[00:32.11] デちゃってもいいかしら?
[00:35.57] ちょっとね 魔法にかけられた
[00:39.71] キミのお菓子から食べちゃうぞ
[00:46.04]
[00:51.92] きっと もう霧が濃くなるから
[00:55.30] ミンナ 集まるかな?
[00:59.28] じっと待って アマイモノ我慢した
[01:04.27] ご褒美を ほら
[01:07.46] ひとつ ふたつ 鐘の音
[01:11.39] 騒ぎ出す 小さいオバケたち
[01:15.62] 今日は許してくれるの
[01:21.38] さあ 街に行こう
[01:23.47] だって Happy Halloween
[01:25.36] 悪戯しちゃうぞ ding-dong-dang
[01:27.66] あっちもこっちも trick or treat
[01:29.60] キャンディーはくれないの?
[01:31.74] だって Happy Halloween
[01:33.23] 幼気(いたいけ)なランタンパンプキン
[01:35.62] 疲れたジャックも踊るよ 朝まで
[01:39.58] だって Happy Halloween
[01:41.22] オバケのカブだってラララ
[01:43.61] 今日は街中 trick or treat チョコも頂戴よ
[01:47.49] だって Happy Halloween
[01:49.18] 不思議な世界へようこそ
[01:51.52] 疲れたジャックも歌うよ Let's trick or treat
[01:58.03]
[02:35.72] もっと もっと ほしい 欲張りゴースト
[02:43.68] もう ない? それなら悪戯の餌食ね
[02:55.12]
[03:03.46] くれない家なんて 庭木に
[03:07.64] トイレットペーパーぐるぐるしちゃえ
[03:11.57] 今夜はランタン灯してるなら 甘いの頂戴
[03:17.71] さぁ Let's Party Night
[03:19.45] ほら だって Happy Halloween
[03:21.29] 時計も回る tick-tack
[03:23.48] あっちもこっちも trick or treat
[03:25.52] 目もくらむパンプキンパイ
[03:27.71] だって Happy Halloween
[03:29.21] だから夜更かししちゃうじゃない
[03:31.55] 疲れたジャックも寝ないわ 朝まで
[03:35.33] だって Happy Halloween...
[03:48.01] 今日は Happy Halloween
[03:49.26] さぁ Let's trick or treat
[03:51.44] 赤いキャンディー コロがして
[03:53.35] 朝まで寝たくない

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Junky
[00:01.000] zuò cí : Junky
[00:05.79]
[00:27.76] àn
[00:32.11] ?
[00:35.57] mó fǎ
[00:39.71] guǒ zi shí
[00:46.04]
[00:51.92] wù nóng
[00:55.30] jí?
[00:59.28] dài wǒ màn
[01:04.27] bāo měi
[01:07.46] zhōng yīn
[01:11.39] sāo chū xiǎo
[01:15.62] jīn rì xǔ
[01:21.38] jiē xíng
[01:23.47] Happy Halloween
[01:25.36] è hū dingdongdang
[01:27.66] trick or treat
[01:29.60] ?
[01:31.74] Happy Halloween
[01:33.23] yòu qì
[01:35.62] pí yǒng cháo
[01:39.58] Happy Halloween
[01:41.22]
[01:43.61] jīn rì jiē zhōng trick or treat dǐng dài
[01:47.49] Happy Halloween
[01:49.18] bù sī yì shì jiè
[01:51.52] pí gē Let' s trick or treat
[01:58.03]
[02:35.72] yù zhāng
[02:43.68] ? è hū ěr shí
[02:55.12]
[03:03.46] jiā tíng mù
[03:07.64]
[03:11.57] jīn yè dēng gān dǐng dài
[03:17.71] Let' s Party Night
[03:19.45] Happy Halloween
[03:21.29] shí jì huí ticktack
[03:23.48] trick or treat
[03:25.52]
[03:27.71] Happy Halloween
[03:29.21] yè gèng
[03:31.55] pí qǐn cháo
[03:35.33] Happy Halloween...
[03:48.01] jīn rì Happy Halloween
[03:49.26] Let' s trick or treat
[03:51.44] chì
[03:53.35] cháo qǐn

歌词大意

[00:05.79]
[00:27.76] nà tiān yǐ jīng kuài yào hēi le
[00:32.11] yǐ jīng kě yǐ chū mén le ba
[00:35.57] shāo wēi a bèi shī shàng yī xiē mó fǎ
[00:39.71] yào kāi shǐ chī nǐ de diǎn xīn le ō
[00:46.04]
[00:51.92] yí dìng wù yě kāi shǐ biàn nóng le
[00:55.30] dà jiā huì jù jí qǐ lái ma?
[00:59.28] yǐ jīng yī dòng bù dòng dì rěn nài le hǎo jiǔ bù chī tián shí le
[01:04.27] kuài diǎn gěi wǒ jiǎng lì ba kuài diǎn
[01:07.46] yī shēng liǎng shēng shí zhōng de shēng yīn
[01:11.39] kāi shǐ sāo dòng qǐ lái de xiǎo xiǎo de guài wù men
[01:15.62] jīn tiān huì bèi yǔn xǔ de
[01:21.38] lái ba qù jiē shàng ba
[01:23.47] yīn wèi Happy Halloween
[01:25.36] yào zuò è zuò jù le ō dingdongdang
[01:27.66] nà biān yě zhè biān yě trick or treat
[01:29.60] bù gěi wǒ táng guǒ ma?
[01:31.74] yīn wèi Happy Halloween
[01:33.23] kě ài de nán guā dēng
[01:35.62] pí bèi de jié kè nán guā yě zài qǐ wǔ ō zhí dào tiān míng
[01:39.58] yīn wèi Happy Halloween
[01:41.22] guài wù yě chàng zhe la la la
[01:43.61] jīn tiān zài jiē shàng trick or treat yě qǐng gěi wǒ qiǎo kè lì ba
[01:47.49] yīn wèi Happy Halloween
[01:49.18] huān yíng lái dào bù kě sī yì de shì jiè
[01:51.52] pí bèi de jié kè nán guā yě zài huān chàng ō Let' s trick or treat
[01:58.03]
[02:35.72] hái xiǎng yào gèng duō gèng duō tān lán de yōu líng
[02:43.68] yǐ jīng méi le? nà yàng de huà jiù yào chéng wéi è zuò jù de xī shēng pǐn le ne
[02:55.12]
[03:03.46] bù gěi táng guǒ de jiā jiù bǎ tíng yuàn lǐ de shù
[03:07.64] quán bù yòng wèi shēng zhǐ gū lǔ gū lǔ juǎn qǐ lái
[03:11.57] jīn wǎn diǎn liàng qǐ dēng lóng de huà jiù qǐng gěi wǒ tián shí
[03:17.71] lái ba Let' s Party Night
[03:19.45] lái ba yīn wèi Happy Halloween
[03:21.29] shí zhōng yě zài xuán zhuǎn zhe ticktack
[03:23.48] nà biān yě zhè biān yě trick or treat
[03:25.52] tóu yūn yǎn huā de nán guā pài
[03:27.71] yīn wèi Happy Halloween
[03:29.21] suǒ yǐ shuō bìng bú shì xiǎng yào áo yè
[03:31.55] pí bèi de jié kè nán guā yě shuì bù zháo a zhí dào tiān míng
[03:35.33] yīn wèi Happy Halloween
[03:48.01] jīn tiān shì Happy Halloween
[03:49.26] lái ba Let' s trick or treat
[03:51.44] hóng sè de táng guǒ gǔn dòng zhe
[03:53.35] zhí dào tiān míng dōu bù xiǎng rù shuì