作曲 : Avicii | |
作词 : Avicii | |
Without you - Avicii | |
You said that we would always be | |
你曾说,彼此矢志不移 | |
Without you I feel lost at sea | |
没有你,我感到迷惘不已 | |
Through the darkness you'd hide with me | |
穿越黑暗你我依偎一起 | |
Like the wind we'd be wild and free | |
我们像风一样自由不羁 | |
You~ | |
你~ | |
Said you'd follow me anywhere | |
承诺追随一生相抵 | |
But your eyes | |
但你的眼睛 | |
Tell me you won't be there | |
透露出你不会在那里 | |
I got to learn how to love without you | |
没有了你,我要学会以爱及彼 | |
I got to carry my cross without you | |
孤单一人,也要承受痛苦洗礼 | |
Stuck in the middle and I'm just about to | |
深陷其中我挣扎不已 | |
Figure it out without you | |
战胜一切困难即便没有你 | |
And I'm done sitting home without you | |
今后的日子我不再颓堕委靡 | |
**** I'm going out without you | |
开始一个人**的旅行 | |
I'm going to tear this city down without you | |
没有了你,这座城市今非昔比 | |
I'm going Bonnie and Clyde without you | |
孤单一人,也会找到真命天女 | |
Now I'm running away my dear | |
如今我要摆脱亲爱的你 | |
From myself and the truth I fear | |
从害怕的自我和现实抽离 | |
My heart is beating I can't see clear | |
对未来的悸动使我无法看清 | |
How I'm wishing that you were here | |
此时我多么希望你在这里 | |
You~ | |
你~ | |
Said you'd follow me anywhere | |
承诺追随一生相抵 | |
But your eyes | |
但你的眼睛 | |
Tell me you won't be there | |
透露出你不会在那里 | |
I got to learn how to love without you | |
没有了你,我要学会以爱及彼 | |
I got to carry my cross without you | |
孤单一人,也要承受痛苦洗礼 | |
Stuck in the middle and i'm just about to | |
深陷其中我挣扎不已 | |
Figure it out without you | |
战胜一切困难即便没有你 | |
And I'm done sitting home without you | |
今后的日子我不再颓堕委靡 | |
**** I'm going out without you | |
开始一个人**的旅行 | |
I'm going to tear this city down without you | |
没有了你,这座城市今非昔比 | |
I'm going Bonnie and Clyde without you | |
孤单一人,也会找到真命天女 | |
I got to learn how to love without you | |
没有了你,我要学会以爱及彼 | |
I got to carry my cross without you | |
孤单一人,也要承受痛苦洗礼 | |
Stuck in the middle and I'm just about to | |
深陷其中我挣扎不已 | |
Figure it out without you | |
战胜一切困难即便没有你 | |
And I'm done sitting home without you | |
今后的日子我不再颓堕委靡 | |
**** I'm going out without you | |
开始一个人**的旅行 | |
I'm going to tear this city down without you | |
没有了你,这座城市今非昔比 | |
I'm going Bonnie and Clyde without you | |
孤单一人,也会找到真命天女 |
zuo qu : Avicii | |
zuo ci : Avicii | |
Without you Avicii | |
You said that we would always be | |
ni ceng shuo, bi ci shi zhi bu yi | |
Without you I feel lost at sea | |
mei you ni, wo gan dao mi wang bu yi | |
Through the darkness you' d hide with me | |
chuan yue hei an ni wo yi wei yi qi | |
Like the wind we' d be wild and free | |
wo men xiang feng yi yang zi you bu ji | |
You | |
ni | |
Said you' d follow me anywhere | |
cheng nuo zhui sui yi sheng xiang di | |
But your eyes | |
dan ni de yan jing | |
Tell me you won' t be there | |
tou lou chu ni bu hui zai na li | |
I got to learn how to love without you | |
mei you le ni, wo yao xue hui yi ai ji bi | |
I got to carry my cross without you | |
gu dan yi ren, ye yao cheng shou tong ku xi li | |
Stuck in the middle and I' m just about to | |
shen xian qi zhong wo zheng zha bu yi | |
Figure it out without you | |
zhan sheng yi qie kun nan ji bian mei you ni | |
And I' m done sitting home without you | |
jin hou de ri zi wo bu zai tui duo wei mi | |
I' m going out without you | |
kai shi yi ge ren de lv xing | |
I' m going to tear this city down without you | |
mei you le ni, zhe zuo cheng shi jin fei xi bi | |
I' m going Bonnie and Clyde without you | |
gu dan yi ren, ye hui zhao dao zhen ming tian nv | |
Now I' m running away my dear | |
ru jin wo yao bai tuo qin ai de ni | |
From myself and the truth I fear | |
cong hai pa de zi wo he xian shi chou li | |
My heart is beating I can' t see clear | |
dui wei lai de ji dong shi wo wu fa kan qing | |
How I' m wishing that you were here | |
ci shi wo duo me xi wang ni zai zhe li | |
You | |
ni | |
Said you' d follow me anywhere | |
cheng nuo zhui sui yi sheng xiang di | |
But your eyes | |
dan ni de yan jing | |
Tell me you won' t be there | |
tou lou chu ni bu hui zai na li | |
I got to learn how to love without you | |
mei you le ni, wo yao xue hui yi ai ji bi | |
I got to carry my cross without you | |
gu dan yi ren, ye yao cheng shou tong ku xi li | |
Stuck in the middle and i' m just about to | |
shen xian qi zhong wo zheng zha bu yi | |
Figure it out without you | |
zhan sheng yi qie kun nan ji bian mei you ni | |
And I' m done sitting home without you | |
jin hou de ri zi wo bu zai tui duo wei mi | |
I' m going out without you | |
kai shi yi ge ren de lv xing | |
I' m going to tear this city down without you | |
mei you le ni, zhe zuo cheng shi jin fei xi bi | |
I' m going Bonnie and Clyde without you | |
gu dan yi ren, ye hui zhao dao zhen ming tian nv | |
I got to learn how to love without you | |
mei you le ni, wo yao xue hui yi ai ji bi | |
I got to carry my cross without you | |
gu dan yi ren, ye yao cheng shou tong ku xi li | |
Stuck in the middle and I' m just about to | |
shen xian qi zhong wo zheng zha bu yi | |
Figure it out without you | |
zhan sheng yi qie kun nan ji bian mei you ni | |
And I' m done sitting home without you | |
jin hou de ri zi wo bu zai tui duo wei mi | |
I' m going out without you | |
kai shi yi ge ren de lv xing | |
I' m going to tear this city down without you | |
mei you le ni, zhe zuo cheng shi jin fei xi bi | |
I' m going Bonnie and Clyde without you | |
gu dan yi ren, ye hui zhao dao zhen ming tian nv |
zuò qǔ : Avicii | |
zuò cí : Avicii | |
Without you Avicii | |
You said that we would always be | |
nǐ céng shuō, bǐ cǐ shǐ zhì bù yí | |
Without you I feel lost at sea | |
méi yǒu nǐ, wǒ gǎn dào mí wǎng bù yǐ | |
Through the darkness you' d hide with me | |
chuān yuè hēi àn nǐ wǒ yī wēi yì qǐ | |
Like the wind we' d be wild and free | |
wǒ men xiàng fēng yí yàng zì yóu bù jī | |
You | |
nǐ | |
Said you' d follow me anywhere | |
chéng nuò zhuī suí yī shēng xiàng dǐ | |
But your eyes | |
dàn nǐ de yǎn jīng | |
Tell me you won' t be there | |
tòu lòu chū nǐ bú huì zài nà li | |
I got to learn how to love without you | |
méi yǒu le nǐ, wǒ yào xué huì yǐ ài jí bǐ | |
I got to carry my cross without you | |
gū dān yī rén, yě yào chéng shòu tòng kǔ xǐ lǐ | |
Stuck in the middle and I' m just about to | |
shēn xiàn qí zhōng wǒ zhēng zhá bù yǐ | |
Figure it out without you | |
zhàn shèng yī qiè kùn nán jí biàn méi yǒu nǐ | |
And I' m done sitting home without you | |
jīn hòu de rì zi wǒ bù zài tuí duò wěi mǐ | |
I' m going out without you | |
kāi shǐ yí ge rén de lǚ xíng | |
I' m going to tear this city down without you | |
méi yǒu le nǐ, zhè zuò chéng shì jīn fēi xī bǐ | |
I' m going Bonnie and Clyde without you | |
gū dān yī rén, yě huì zhǎo dào zhēn mìng tiān nǚ | |
Now I' m running away my dear | |
rú jīn wǒ yào bǎi tuō qīn ài de nǐ | |
From myself and the truth I fear | |
cóng hài pà de zì wǒ hé xiàn shí chōu lí | |
My heart is beating I can' t see clear | |
duì wèi lái de jì dòng shǐ wǒ wú fǎ kàn qīng | |
How I' m wishing that you were here | |
cǐ shí wǒ duō me xī wàng nǐ zài zhè lǐ | |
You | |
nǐ | |
Said you' d follow me anywhere | |
chéng nuò zhuī suí yī shēng xiàng dǐ | |
But your eyes | |
dàn nǐ de yǎn jīng | |
Tell me you won' t be there | |
tòu lòu chū nǐ bú huì zài nà li | |
I got to learn how to love without you | |
méi yǒu le nǐ, wǒ yào xué huì yǐ ài jí bǐ | |
I got to carry my cross without you | |
gū dān yī rén, yě yào chéng shòu tòng kǔ xǐ lǐ | |
Stuck in the middle and i' m just about to | |
shēn xiàn qí zhōng wǒ zhēng zhá bù yǐ | |
Figure it out without you | |
zhàn shèng yī qiè kùn nán jí biàn méi yǒu nǐ | |
And I' m done sitting home without you | |
jīn hòu de rì zi wǒ bù zài tuí duò wěi mǐ | |
I' m going out without you | |
kāi shǐ yí ge rén de lǚ xíng | |
I' m going to tear this city down without you | |
méi yǒu le nǐ, zhè zuò chéng shì jīn fēi xī bǐ | |
I' m going Bonnie and Clyde without you | |
gū dān yī rén, yě huì zhǎo dào zhēn mìng tiān nǚ | |
I got to learn how to love without you | |
méi yǒu le nǐ, wǒ yào xué huì yǐ ài jí bǐ | |
I got to carry my cross without you | |
gū dān yī rén, yě yào chéng shòu tòng kǔ xǐ lǐ | |
Stuck in the middle and I' m just about to | |
shēn xiàn qí zhōng wǒ zhēng zhá bù yǐ | |
Figure it out without you | |
zhàn shèng yī qiè kùn nán jí biàn méi yǒu nǐ | |
And I' m done sitting home without you | |
jīn hòu de rì zi wǒ bù zài tuí duò wěi mǐ | |
I' m going out without you | |
kāi shǐ yí ge rén de lǚ xíng | |
I' m going to tear this city down without you | |
méi yǒu le nǐ, zhè zuò chéng shì jīn fēi xī bǐ | |
I' m going Bonnie and Clyde without you | |
gū dān yī rén, yě huì zhǎo dào zhēn mìng tiān nǚ |