歌曲 | Stockholm |
歌手 | Mark! Stereo |
专辑 | the present, the galaxy (deluxe) |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Mark! Stereo |
[00:00.000] | 作词 : Mark! Stereo |
[00:00.000] | 中文翻译:Cosmo阿寰 |
[00:00.722] | I don't know if I 我不知道我是否 |
[00:05.118] | Can make everything right 可以十全十美 |
[00:09.536] | Things don't come alive 今生还没有起步 |
[00:13.336] | So how can I get by 我要如何熬过混沌的年代 |
[00:19.488] | Woo woo 呜 呜 |
[00:30.977] | What is the reason 我害羞的原因 |
[00:34.489] | That I am shy 是什么 |
[00:39.172] | What is the reason 我们安然无恙的原因 |
[00:43.237] | That we are fine 是什么 |
[00:48.610] | So we can get into Salem 我想我们可以去塞勒姆 |
[00:54.318] | Ask them how is the pain caused by all the dreams 问问他们理想衍生的痛苦是怎样的 |
[01:06.976] | And we don't feel so anxious no 而我们不再如此紧张 |
[01:12.618] | We find peace in our home oh which is called "Stockholm" 因为斯德哥尔摩是我们安宁的家 |
[01:25.312] | Galloping on the life line 我一直在路上奔跑 |
[01:27.453] | Frustrated if you have to grieve 你如果一定要皱眉我就会觉得沮丧 |
[01:29.435] | But I won't leave you fall back to sleep 但我不会再让你沉睡下去 |
[01:34.563] | Shedding tears for subtle changes never happen in my lead 我的指引下我们从不伤春悲秋 |
[01:38.663] | Especially in Stockholm for us lunatic 特别是在斯德哥尔摩疯狂的你我 |
[01:42.966] | 'Cuz we can make everything in our dreams 因为梦里我们可以创造另一片天地 |
[01:48.084] | We don't escape while seeking sympathy 寻求同情不是我要逃的单 |
[01:52.552] | And we have the magic so we can make everywhere in Stockholm 而我们可以用魔力在斯德哥尔摩拥有一切 |
[02:27.726] | Wanna be drunk in this season 这一季 我想醉倒 |
[02:29.510] | With perpendicular balance 但是仍然保持垂直平衡 |
[02:31.915] | 'Cuz my feelings are things that 因为我的感受 |
[02:33.634] | I don't never want to amplify 我从不想用放大镜去观察 |
[02:36.944] | Not supposed to choke 我不应该窒息 |
[02:39.074] | Close to hypnotizing things that I met 毕竟我就要到达曾经追逐过的安眠 |
[02:40.972] | In a place for me that is just silhouette 它在某个电光幻影的地带 |
[02:42.978] | (I don't give a ****) (我才不管那么多) |
[02:44.155] | That's why I’m moving by a creek 这就是我在小溪边流浪的原因 |
[02:46.618] | Chasing on white deers Ayee 追逐月光下的白色麋鹿,没错 |
[02:51.723] | l'm traveling down by the sea 但我又去看海了 |
[02:53.857] | Finally next to your bed 在你的床边 |
[02:57.652] | Thinking 'bout the glimmer 回味着星光熠熠 |
[02:59.673] | Don't never lose your patience with that 请不要因此失去耐性 |
[03:01.403] | You should have the glimpse to the variation 你应该瞥见一些不一样的地方 |
[03:03.890] | The dreaming star glistens oh yeah 你看梦中的星星正在闪耀 |
[03:06.900] | It sounds in the silence 它在沉默中低语 |
[03:08.319] | With the fragrance in dreams 喷上梦中的香水 |
[03:12.402] | Seek a chance never to say goodbye 寻找永远的机会 |
[03:14.344] | Don't quench your glitter or you'll never be high 不要灭掉那盏灯,不然你看不见星星 |
[03:16.176] | Things in Stockholm feel so right if you don't eclipse it 斯德哥尔摩都因为你黯然失色 |
[03:19.016] | Things come alive 今生就是这样开始的 |
[03:21.183] | You know baby it's home 宝贝你知道这是我们的家 |
[03:23.326] | Can make everywhere Stockholm 而我们拥有了一切 |
[03:27.143] | Galloping on the life line 我一直在路上奔跑 |
[03:28.847] | Frustrated if you have to grieve 你如果一定要皱眉我就会觉得沮丧 |
[03:30.313] | But I won't leave you fall back to sleep 但我不会再让你沉睡下去 |
[03:34.565] | Shedding tears for subtle changes never happen in my lead 我的指引下我们从不伤春悲秋 |
[03:37.693] | Especially in Stockholm for us lunatic 特别是在斯德哥尔摩疯狂的你我 |
[03:41.924] | 'Cuz we can make everything in our dreams 因为梦里我们可以创造另一片天地 |
[03:45.120] | We don't escape while seeking sympathy 寻求同情不是我要逃的单 |
[03:49.449] | And we have the magic so we can make everywhere 而我们可以拥有一切 |
[03:57.924] | Stockholm就在斯德哥尔摩 |
[04:04.074] |
[00:00.000] | zuo qu : Mark! Stereo |
[00:00.000] | zuo ci : Mark! Stereo |
[00:00.000] | zhong wen fan yi: Cosmo a huan |
[00:00.722] | I don' t know if I wo bu zhi dao wo shi fou |
[00:05.118] | Can make everything right ke yi shi quan shi mei |
[00:09.536] | Things don' t come alive jin sheng huan mei you qi bu |
[00:13.336] | So how can I get by wo yao ru he ao guo hun dun de nian dai |
[00:19.488] | Woo woo wu wu |
[00:30.977] | What is the reason wo hai xiu de yuan yin |
[00:34.489] | That I am shy shi shen me |
[00:39.172] | What is the reason wo men an ran wu yang de yuan yin |
[00:43.237] | That we are fine shi shen me |
[00:48.610] | So we can get into Salem wo xiang wo men ke yi qu sai le mu |
[00:54.318] | Ask them how is the pain caused by all the dreams wen wen ta men li xiang yan sheng de tong ku shi zen yang de |
[01:06.976] | And we don' t feel so anxious no er wo men bu zai ru ci jin zhang |
[01:12.618] | We find peace in our home oh which is called " Stockholm" yin wei si de ge er mo shi wo men an ning de jia |
[01:25.312] | Galloping on the life line wo yi zhi zai lu shang ben pao |
[01:27.453] | Frustrated if you have to grieve ni ru guo yi ding yao zhou mei wo jiu hui jue de ju sang |
[01:29.435] | But I won' t leave you fall back to sleep dan wo bu hui zai rang ni chen shui xia qu |
[01:34.563] | Shedding tears for subtle changes never happen in my lead wo de zhi yin xia wo men cong bu shang chun bei qiu |
[01:38.663] | Especially in Stockholm for us lunatic te bie shi zai si de ge er mo feng kuang de ni wo |
[01:42.966] | ' Cuz we can make everything in our dreams yin wei meng li wo men ke yi chuang zao ling yi pian tian di |
[01:48.084] | We don' t escape while seeking sympathy xun qiu tong qing bu shi wo yao tao de dan |
[01:52.552] | And we have the magic so we can make everywhere in Stockholm er wo men ke yi yong mo li zai si de ge er mo yong you yi qie |
[02:27.726] | Wanna be drunk in this season zhe yi ji wo xiang zui dao |
[02:29.510] | With perpendicular balance dan shi reng ran bao chi chui zhi ping heng |
[02:31.915] | ' Cuz my feelings are things that yin wei wo de gan shou |
[02:33.634] | I don' t never want to amplify wo cong bu xiang yong fang da jing qu guan cha |
[02:36.944] | Not supposed to choke wo bu ying gai zhi xi |
[02:39.074] | Close to hypnotizing things that I met bi jing wo jiu yao dao da ceng jing zhui zhu guo de an mian |
[02:40.972] | In a place for me that is just silhouette ta zai mou ge dian guang huan ying de di dai |
[02:42.978] | I don' t give a wo cai bu guan na me duo |
[02:44.155] | That' s why I' m moving by a creek zhe jiu shi wo zai xiao xi bian liu lang de yuan yin |
[02:46.618] | Chasing on white deers Ayee zhui zhu yue guang xia de bai se mi lu, mei cuo |
[02:51.723] | l' m traveling down by the sea dan wo you qu kan hai le |
[02:53.857] | Finally next to your bed zai ni de chuang bian |
[02:57.652] | Thinking ' bout the glimmer hui wei zhe xing guang yi yi |
[02:59.673] | Don' t never lose your patience with that qing bu yao yin ci shi qu nai xing |
[03:01.403] | You should have the glimpse to the variation ni ying gai pie jian yi xie bu yi yang de di fang |
[03:03.890] | The dreaming star glistens oh yeah ni kan meng zhong de xing xing zheng zai shan yao |
[03:06.900] | It sounds in the silence ta zai chen mo zhong di yu |
[03:08.319] | With the fragrance in dreams pen shang meng zhong de xiang shui |
[03:12.402] | Seek a chance never to say goodbye xun zhao yong yuan de ji hui |
[03:14.344] | Don' t quench your glitter or you' ll never be high bu yao mie diao na zhan deng, bu ran ni kan bu jian xing xing |
[03:16.176] | Things in Stockholm feel so right if you don' t eclipse it si de ge er mo dou yin wei ni an ran shi se |
[03:19.016] | Things come alive jin sheng jiu shi zhe yang kai shi de |
[03:21.183] | You know baby it' s home bao bei ni zhi dao zhe shi wo men de jia |
[03:23.326] | Can make everywhere Stockholm er wo men yong you le yi qie |
[03:27.143] | Galloping on the life line wo yi zhi zai lu shang ben pao |
[03:28.847] | Frustrated if you have to grieve ni ru guo yi ding yao zhou mei wo jiu hui jue de ju sang |
[03:30.313] | But I won' t leave you fall back to sleep dan wo bu hui zai rang ni chen shui xia qu |
[03:34.565] | Shedding tears for subtle changes never happen in my lead wo de zhi yin xia wo men cong bu shang chun bei qiu |
[03:37.693] | Especially in Stockholm for us lunatic te bie shi zai si de ge er mo feng kuang de ni wo |
[03:41.924] | ' Cuz we can make everything in our dreams yin wei meng li wo men ke yi chuang zao ling yi pian tian di |
[03:45.120] | We don' t escape while seeking sympathy xun qiu tong qing bu shi wo yao tao de dan |
[03:49.449] | And we have the magic so we can make everywhere er wo men ke yi yong you yi qie |
[03:57.924] | Stockholm jiu zai si de ge er mo |
[04:04.074] |
[00:00.000] | zuò qǔ : Mark! Stereo |
[00:00.000] | zuò cí : Mark! Stereo |
[00:00.000] | zhōng wén fān yì: Cosmo ā huán |
[00:00.722] | I don' t know if I wǒ bù zhī dào wǒ shì fǒu |
[00:05.118] | Can make everything right kě yǐ shí quán shí měi |
[00:09.536] | Things don' t come alive jīn shēng huán méi yǒu qǐ bù |
[00:13.336] | So how can I get by wǒ yào rú hé áo guò hùn dùn de nián dài |
[00:19.488] | Woo woo wū wū |
[00:30.977] | What is the reason wǒ hài xiū de yuán yīn |
[00:34.489] | That I am shy shì shén me |
[00:39.172] | What is the reason wǒ men ān rán wú yàng de yuán yīn |
[00:43.237] | That we are fine shì shén me |
[00:48.610] | So we can get into Salem wǒ xiǎng wǒ men kě yǐ qù sāi lè mǔ |
[00:54.318] | Ask them how is the pain caused by all the dreams wèn wèn tā men lǐ xiǎng yǎn shēng de tòng kǔ shì zěn yàng de |
[01:06.976] | And we don' t feel so anxious no ér wǒ men bù zài rú cǐ jǐn zhāng |
[01:12.618] | We find peace in our home oh which is called " Stockholm" yīn wèi sī dé gē ěr mó shì wǒ men ān níng de jiā |
[01:25.312] | Galloping on the life line wǒ yī zhí zài lù shàng bēn pǎo |
[01:27.453] | Frustrated if you have to grieve nǐ rú guǒ yí dìng yào zhòu méi wǒ jiù huì jué de jǔ sàng |
[01:29.435] | But I won' t leave you fall back to sleep dàn wǒ bú huì zài ràng nǐ chén shuì xià qù |
[01:34.563] | Shedding tears for subtle changes never happen in my lead wǒ de zhǐ yǐn xià wǒ men cóng bù shāng chūn bēi qiū |
[01:38.663] | Especially in Stockholm for us lunatic tè bié shì zài sī dé gē ěr mó fēng kuáng de nǐ wǒ |
[01:42.966] | ' Cuz we can make everything in our dreams yīn wèi mèng lǐ wǒ men kě yǐ chuàng zào lìng yī piàn tiān dì |
[01:48.084] | We don' t escape while seeking sympathy xún qiú tóng qíng bú shì wǒ yào táo de dān |
[01:52.552] | And we have the magic so we can make everywhere in Stockholm ér wǒ men kě yǐ yòng mó lì zài sī dé gē ěr mó yōng yǒu yī qiè |
[02:27.726] | Wanna be drunk in this season zhè yī jì wǒ xiǎng zuì dào |
[02:29.510] | With perpendicular balance dàn shì réng rán bǎo chí chuí zhí píng héng |
[02:31.915] | ' Cuz my feelings are things that yīn wèi wǒ de gǎn shòu |
[02:33.634] | I don' t never want to amplify wǒ cóng bù xiǎng yòng fàng dà jìng qù guān chá |
[02:36.944] | Not supposed to choke wǒ bù yīng gāi zhì xī |
[02:39.074] | Close to hypnotizing things that I met bì jìng wǒ jiù yào dào dá céng jīng zhuī zhú guò de ān mián |
[02:40.972] | In a place for me that is just silhouette tā zài mǒu gè diàn guāng huàn yǐng de dì dài |
[02:42.978] | I don' t give a wǒ cái bù guǎn nà me duō |
[02:44.155] | That' s why I' m moving by a creek zhè jiù shì wǒ zài xiǎo xī biān liú làng de yuán yīn |
[02:46.618] | Chasing on white deers Ayee zhuī zhú yuè guāng xià de bái sè mí lù, méi cuò |
[02:51.723] | l' m traveling down by the sea dàn wǒ yòu qù kàn hǎi le |
[02:53.857] | Finally next to your bed zài nǐ de chuáng biān |
[02:57.652] | Thinking ' bout the glimmer huí wèi zhe xīng guāng yì yì |
[02:59.673] | Don' t never lose your patience with that qǐng bú yào yīn cǐ shī qù nài xìng |
[03:01.403] | You should have the glimpse to the variation nǐ yīng gāi piē jiàn yī xiē bù yí yàng de dì fāng |
[03:03.890] | The dreaming star glistens oh yeah nǐ kàn mèng zhōng de xīng xīng zhèng zài shǎn yào |
[03:06.900] | It sounds in the silence tā zài chén mò zhōng dī yǔ |
[03:08.319] | With the fragrance in dreams pēn shàng mèng zhōng de xiāng shuǐ |
[03:12.402] | Seek a chance never to say goodbye xún zhǎo yǒng yuǎn de jī huì |
[03:14.344] | Don' t quench your glitter or you' ll never be high bú yào miè diào nà zhǎn dēng, bù rán nǐ kàn bú jiàn xīng xīng |
[03:16.176] | Things in Stockholm feel so right if you don' t eclipse it sī dé gē ěr mó dōu yīn wèi nǐ àn rán shī sè |
[03:19.016] | Things come alive jīn shēng jiù shì zhè yàng kāi shǐ de |
[03:21.183] | You know baby it' s home bǎo bèi nǐ zhī dào zhè shì wǒ men de jiā |
[03:23.326] | Can make everywhere Stockholm ér wǒ men yōng yǒu le yī qiè |
[03:27.143] | Galloping on the life line wǒ yī zhí zài lù shàng bēn pǎo |
[03:28.847] | Frustrated if you have to grieve nǐ rú guǒ yí dìng yào zhòu méi wǒ jiù huì jué de jǔ sàng |
[03:30.313] | But I won' t leave you fall back to sleep dàn wǒ bú huì zài ràng nǐ chén shuì xià qù |
[03:34.565] | Shedding tears for subtle changes never happen in my lead wǒ de zhǐ yǐn xià wǒ men cóng bù shāng chūn bēi qiū |
[03:37.693] | Especially in Stockholm for us lunatic tè bié shì zài sī dé gē ěr mó fēng kuáng de nǐ wǒ |
[03:41.924] | ' Cuz we can make everything in our dreams yīn wèi mèng lǐ wǒ men kě yǐ chuàng zào lìng yī piàn tiān dì |
[03:45.120] | We don' t escape while seeking sympathy xún qiú tóng qíng bú shì wǒ yào táo de dān |
[03:49.449] | And we have the magic so we can make everywhere ér wǒ men kě yǐ yōng yǒu yī qiè |
[03:57.924] | Stockholm jiù zài sī dé gē ěr mó |
[04:04.074] |