歌曲 | Under the Firmament |
歌手 | Mark! Stereo |
专辑 | the present, the galaxy (deluxe) |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Mark! Stereo | |
作词 : Mark! Stereo | |
Hey babe,hey babe | |
嘿宝贝,嘿宝贝 | |
Feeling like I'm livin' in a | |
感觉就像我生活在 | |
Good street,good street | |
一条炫酷的街道 | |
Which is called broadway | |
这叫做百老汇 | |
New York, New York | |
纽约,纽约 | |
St.Vincent on iPod | |
iPod上的St.Vincent | |
On the first avenue in her song | |
在她歌曲的“第一条大道”上 | |
Woah-oh-oh | |
哇哦,哦 | |
Once again you ask my favourite view | |
再一次,你问我最喜欢的风景 | |
Expecting me to point at you | |
期待我指向你 | |
But it's not you honestly | |
但老实说,这不是你 | |
They are mountains overlooking cities | |
它们是俯瞰城市的山脉 | |
Creating the dreams we're free | |
创造梦想的我们是自由的 | |
You say you like the scene in the movie | |
你说你喜欢电影中的那一幕 | |
Of course I adore it, too | |
当然我也很喜欢它 | |
I wonder whether you knew | |
我想知道你是否知道 | |
They actually happen without end | |
它们实际上是无止境的 | |
Just under the firmament | |
就在穹苍之下 | |
We don't have to bring it to an end | |
我们没有必要结束它 | |
’Cuz It’s our firmament | |
因为这是我们的穹苍 | |
Hey babe, hey babe | |
嘿宝贝,嘿宝贝 | |
It’s London we're in our car | |
这是伦敦,我们在我们的车里 | |
You look at me | |
你看着我 | |
I say why don't we go to the cinema | |
我说为什么不去电影院 | |
Turn up, turn up | |
调大音量 | |
Norwegian Wood in the stereo | |
正在播放的“挪威的森林” | |
Blow out, blow out | |
听,它在响 | |
Buy the popcorn then stay in the couch | |
买爆米花然后坐在沙发上 | |
Once again you ask my favourite view | |
再一次,你问我最喜欢的风景 | |
Expecting me to point at you | |
期待我指向你 | |
But it's not you honestly | |
但老实说,这不是你 | |
They are mountains overlooking cities | |
它们是俯瞰城市的山脉 | |
Creating the dreams we're free | |
创造梦想的我们是自由的 | |
You say you like the scene in the movie | |
你说你喜欢电影中的那一幕 | |
Of course I adore it, too | |
当然我也很喜欢它 | |
I wonder whether you knew | |
我想知道你是否知道 | |
They actually happen without end | |
它们实际上是无止境的 | |
Just under the firmament | |
就在穹苍之下 | |
We don't have to bring it to an end | |
我们没有必要结束它 | |
’Cuz It’s our firmament | |
因为这是我们的穹苍 | |
Ilegal fireworks waved in my hand | |
好看得非法的烟花在我手中挥舞着 | |
I got pretty chain pretty tattoo aye one more once again | |
我有一条漂亮的大金链子和漂亮的纹身 | |
Liberation, destination, demonstration | |
解放,那是我们的目的地,我们游行示威 | |
If you got an intention | |
如果你有意图 | |
I will soon pay my attention | |
很快就会引起我的注意 | |
(skrrr, skrrr, skrrr) | |
(skrrr,skrrr,skrrr) | |
Under the firmament | |
在穹苍下 | |
I don't need your compliment | |
我不需要你的赞美 | |
All the things for me | |
我的所有事情 | |
All I need is a golden pen | |
都只需要一支金笔 | |
Open the curtain, turn on the screen | |
打开幕布,打开屏幕 | |
All the will with bending dreams | |
所有的意志与大胆的梦想 | |
Fall in the connection of the masterpiece | |
都能在这些杰作中找到一些共鸣 | |
(skrrr, skrrr, skrrr) | |
(skrrr,skrrr,skrrr) | |
They actually happen without end | |
它们实际上是无止境的 | |
Just under the firmament | |
就在穹苍之下 | |
We don't have to bring it to an end | |
我们没有必要结束它 | |
’Cuz It’s our firmament | |
因为这是我们的穹苍 |
zuo qu : Mark! Stereo | |
zuo ci : Mark! Stereo | |
Hey babe, hey babe | |
hei bao bei, hei bao bei | |
Feeling like I' m livin' in a | |
gan jue jiu xiang wo sheng huo zai | |
Good street, good street | |
yi tiao xuan ku de jie dao | |
Which is called broadway | |
zhe jiao zuo bai lao hui | |
New York, New York | |
niu yue, niu yue | |
St. Vincent on iPod | |
iPod shang de St. Vincent | |
On the first avenue in her song | |
zai ta ge qu de" di yi tiao da dao" shang | |
Woahohoh | |
wa o, o | |
Once again you ask my favourite view | |
zai yi ci, ni wen wo zui xi huan de feng jing | |
Expecting me to point at you | |
qi dai wo zhi xiang ni | |
But it' s not you honestly | |
dan lao shi shuo, zhe bu shi ni | |
They are mountains overlooking cities | |
ta men shi fu kan cheng shi de shan mai | |
Creating the dreams we' re free | |
chuang zao meng xiang de wo men shi zi you de | |
You say you like the scene in the movie | |
ni shuo ni xi huan dian ying zhong de na yi mu | |
Of course I adore it, too | |
dang ran wo ye hen xi huan ta | |
I wonder whether you knew | |
wo xiang zhi dao ni shi fou zhi dao | |
They actually happen without end | |
ta men shi ji shang shi wu zhi jing de | |
Just under the firmament | |
jiu zai qiong cang zhi xia | |
We don' t have to bring it to an end | |
wo men mei you bi yao jie shu ta | |
' Cuz It' s our firmament | |
yin wei zhe shi wo men de qiong cang | |
Hey babe, hey babe | |
hei bao bei, hei bao bei | |
It' s London we' re in our car | |
zhe shi lun dun, wo men zai wo men de che li | |
You look at me | |
ni kan zhe wo | |
I say why don' t we go to the cinema | |
wo shuo wei shi me bu qu dian ying yuan | |
Turn up, turn up | |
diao da yin liang | |
Norwegian Wood in the stereo | |
zheng zai bo fang de" nuo wei de sen lin" | |
Blow out, blow out | |
ting, ta zai xiang | |
Buy the popcorn then stay in the couch | |
mai bao mi hua ran hou zuo zai sha fa shang | |
Once again you ask my favourite view | |
zai yi ci, ni wen wo zui xi huan de feng jing | |
Expecting me to point at you | |
qi dai wo zhi xiang ni | |
But it' s not you honestly | |
dan lao shi shuo, zhe bu shi ni | |
They are mountains overlooking cities | |
ta men shi fu kan cheng shi de shan mai | |
Creating the dreams we' re free | |
chuang zao meng xiang de wo men shi zi you de | |
You say you like the scene in the movie | |
ni shuo ni xi huan dian ying zhong de na yi mu | |
Of course I adore it, too | |
dang ran wo ye hen xi huan ta | |
I wonder whether you knew | |
wo xiang zhi dao ni shi fou zhi dao | |
They actually happen without end | |
ta men shi ji shang shi wu zhi jing de | |
Just under the firmament | |
jiu zai qiong cang zhi xia | |
We don' t have to bring it to an end | |
wo men mei you bi yao jie shu ta | |
' Cuz It' s our firmament | |
yin wei zhe shi wo men de qiong cang | |
Ilegal fireworks waved in my hand | |
hao kan de fei fa de yan hua zai wo shou zhong hui wu zhe | |
I got pretty chain pretty tattoo aye one more once again | |
wo you yi tiao piao liang de da jin lian zi he piao liang de wen shen | |
Liberation, destination, demonstration | |
jie fang, na shi wo men de mu di di, wo men you xing shi wei | |
If you got an intention | |
ru guo ni you yi tu | |
I will soon pay my attention | |
hen kuai jiu hui yin qi wo de zhu yi | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
Under the firmament | |
zai qiong cang xia | |
I don' t need your compliment | |
wo bu xu yao ni de zan mei | |
All the things for me | |
wo de suo you shi qing | |
All I need is a golden pen | |
dou zhi xu yao yi zhi jin bi | |
Open the curtain, turn on the screen | |
da kai mu bu, da kai ping mu | |
All the will with bending dreams | |
suo you de yi zhi yu da dan de meng xiang | |
Fall in the connection of the masterpiece | |
dou neng zai zhei xie jie zuo zhong zhao dao yi xie gong ming | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
They actually happen without end | |
ta men shi ji shang shi wu zhi jing de | |
Just under the firmament | |
jiu zai qiong cang zhi xia | |
We don' t have to bring it to an end | |
wo men mei you bi yao jie shu ta | |
' Cuz It' s our firmament | |
yin wei zhe shi wo men de qiong cang |
zuò qǔ : Mark! Stereo | |
zuò cí : Mark! Stereo | |
Hey babe, hey babe | |
hēi bǎo bèi, hēi bǎo bèi | |
Feeling like I' m livin' in a | |
gǎn jué jiù xiàng wǒ shēng huó zài | |
Good street, good street | |
yī tiáo xuàn kù de jiē dào | |
Which is called broadway | |
zhè jiào zuò bǎi lǎo huì | |
New York, New York | |
niǔ yuē, niǔ yuē | |
St. Vincent on iPod | |
iPod shàng de St. Vincent | |
On the first avenue in her song | |
zài tā gē qǔ de" dì yī tiáo dà dào" shàng | |
Woahohoh | |
wa ó, ó | |
Once again you ask my favourite view | |
zài yī cì, nǐ wèn wǒ zuì xǐ huān de fēng jǐng | |
Expecting me to point at you | |
qī dài wǒ zhǐ xiàng nǐ | |
But it' s not you honestly | |
dàn lǎo shí shuō, zhè bú shì nǐ | |
They are mountains overlooking cities | |
tā men shì fǔ kàn chéng shì de shān mài | |
Creating the dreams we' re free | |
chuàng zào mèng xiǎng de wǒ men shì zì yóu de | |
You say you like the scene in the movie | |
nǐ shuō nǐ xǐ huān diàn yǐng zhōng de nà yī mù | |
Of course I adore it, too | |
dāng rán wǒ yě hěn xǐ huān tā | |
I wonder whether you knew | |
wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu zhī dào | |
They actually happen without end | |
tā men shí jì shang shì wú zhǐ jìng de | |
Just under the firmament | |
jiù zài qióng cāng zhī xià | |
We don' t have to bring it to an end | |
wǒ men méi yǒu bì yào jié shù tā | |
' Cuz It' s our firmament | |
yīn wèi zhè shì wǒ men de qióng cāng | |
Hey babe, hey babe | |
hēi bǎo bèi, hēi bǎo bèi | |
It' s London we' re in our car | |
zhè shì lún dūn, wǒ men zài wǒ men de chē lǐ | |
You look at me | |
nǐ kàn zhe wǒ | |
I say why don' t we go to the cinema | |
wǒ shuō wèi shí me bù qù diàn yǐng yuàn | |
Turn up, turn up | |
diào dà yīn liàng | |
Norwegian Wood in the stereo | |
zhèng zài bō fàng de" nuó wēi de sēn lín" | |
Blow out, blow out | |
tīng, tā zài xiǎng | |
Buy the popcorn then stay in the couch | |
mǎi bào mǐ huā rán hòu zuò zài shā fā shàng | |
Once again you ask my favourite view | |
zài yī cì, nǐ wèn wǒ zuì xǐ huān de fēng jǐng | |
Expecting me to point at you | |
qī dài wǒ zhǐ xiàng nǐ | |
But it' s not you honestly | |
dàn lǎo shí shuō, zhè bú shì nǐ | |
They are mountains overlooking cities | |
tā men shì fǔ kàn chéng shì de shān mài | |
Creating the dreams we' re free | |
chuàng zào mèng xiǎng de wǒ men shì zì yóu de | |
You say you like the scene in the movie | |
nǐ shuō nǐ xǐ huān diàn yǐng zhōng de nà yī mù | |
Of course I adore it, too | |
dāng rán wǒ yě hěn xǐ huān tā | |
I wonder whether you knew | |
wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu zhī dào | |
They actually happen without end | |
tā men shí jì shang shì wú zhǐ jìng de | |
Just under the firmament | |
jiù zài qióng cāng zhī xià | |
We don' t have to bring it to an end | |
wǒ men méi yǒu bì yào jié shù tā | |
' Cuz It' s our firmament | |
yīn wèi zhè shì wǒ men de qióng cāng | |
Ilegal fireworks waved in my hand | |
hǎo kàn de fēi fǎ de yān huā zài wǒ shǒu zhōng huī wǔ zhe | |
I got pretty chain pretty tattoo aye one more once again | |
wǒ yǒu yī tiáo piào liàng de dà jīn liàn zǐ hé piào liàng de wén shēn | |
Liberation, destination, demonstration | |
jiě fàng, nà shi wǒ men de mù dì dì, wǒ men yóu xíng shì wēi | |
If you got an intention | |
rú guǒ nǐ yǒu yì tú | |
I will soon pay my attention | |
hěn kuài jiù huì yǐn qǐ wǒ de zhù yì | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
Under the firmament | |
zài qióng cāng xià | |
I don' t need your compliment | |
wǒ bù xū yào nǐ de zàn měi | |
All the things for me | |
wǒ de suǒ yǒu shì qíng | |
All I need is a golden pen | |
dōu zhǐ xū yào yī zhī jīn bǐ | |
Open the curtain, turn on the screen | |
dǎ kāi mù bù, dǎ kāi píng mù | |
All the will with bending dreams | |
suǒ yǒu de yì zhì yǔ dà dǎn de mèng xiǎng | |
Fall in the connection of the masterpiece | |
dōu néng zài zhèi xiē jié zuò zhōng zhǎo dào yī xiē gòng míng | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
skrrr, skrrr, skrrr | |
They actually happen without end | |
tā men shí jì shang shì wú zhǐ jìng de | |
Just under the firmament | |
jiù zài qióng cāng zhī xià | |
We don' t have to bring it to an end | |
wǒ men méi yǒu bì yào jié shù tā | |
' Cuz It' s our firmament | |
yīn wèi zhè shì wǒ men de qióng cāng |