Put The Gun Down

歌曲 Put The Gun Down
歌手 ZZ Ward
专辑 Til the Casket Drops

歌词

[00:00.65] ZZ Ward - Put the Gun Down
[00:04.46] ?
[00:09.14] I got ten fingers to the sky,
[00:11.39] My back to the wall, my white flag high,
[00:13.71] Her lips, just like a gun,
[00:15.80] She's got silver bullets on her tongue,
[00:18.30] He's deep under her spell,
[00:20.36] I'm screamin' out, but it just won't help,
[00:22.74] .
[00:22.98] I think I'm cursed,
[00:24.81] I had him first,
[00:26.41] .
[00:26.90] Adeline have mercy,
[00:29.27] You don't wanna break my heart,
[00:31.72] Take what's mine, don't hurt me,
[00:33.91] Steal my money, steal my car,
[00:36.03] Don't take my man, don't take my man,
[00:40.54] I said, don't take my man 'cause you know you can,
[00:45.11] Put the gun down, ooh,
[00:49.82] Put the gun down, ooh,
[00:54.32] .
[00:54.88] She stole my man, took him from me,
[00:57.03] She's got crimson eyes, a screamin' body,
[00:59.22] Her face is young, she must taste sweet,
[01:01.59] She drops those panties to her knees,
[01:03.73] Walkin' on my happy home,
[01:05.91] She won't give up until I'm gone,
[01:08.41] .
[01:08.72] I think I'm cursed,
[01:10.41] I had him first,
[01:12.04] .
[01:12.53] Adeline have mercy,
[01:14.96] You don't wanna break my heart,
[01:17.47] Take what's mine, don't hurt me,
[01:19.53] Steal my money, steal my car,
[01:21.66] Don't take my man, don't take my man,
[01:26.46] I said, don't take my man 'cause you know you can,
[01:30.80] Put the gun down, ooh,
[01:35.19] Put the gun down, ooh,
[01:39.81] .
[01:40.13] Put the gun down, put the gun down,
[01:43.12] Got your finger on the trigger now,
[01:45.22] Put it down, put it down,
[01:47.37] Put it down, put it down,
[01:49.62] Put the gun down, put the gun down,
[01:51.87] Or I'ma set fire to the whole damn house,
[01:53.92] Put it down, put it down,
[01:56.46] Put it down, put it down,
[02:02.85] Whoa, Adeline
[02:07.77] .
[02:08.35] Adeline have mercy,
[02:09.92] You don't wanna break my heart,
[02:12.42] Take what's mine, don't hurt me,
[02:14.37] Steal my money, steal my car,
[02:16.82] Don't take my man, don't take my man,
[02:21.07] I said, don't take my man 'cause you know you can,
[02:25.67] Put the gun down, ooh,
[02:30.16] Put the gun down, ooh,
[02:34.70] Put the gun down, ooh,
[02:39.07] Put the gun down, ooh,
[02:43.69] Put the gun down.
[02:45.72]

歌词大意

[00:00.65] ZZ Ward Put the Gun Down
[00:09.14] wǒ shí zhǐ cháo tiān jǔ shǒu tóu xiáng
[00:11.39] wǒ bèi kào zhe qiáng jǔ zhe bái qí
[00:13.71] tā de hóng chún jiù shì yī bǎ qiāng
[00:15.80] yín shǎi zǐ dàn wǔ zhuāng dào shé jiān yá chǐ
[00:18.30] tā yǐ bèi tā xià zhòu shēn shēn bèi tā zháo mí
[00:20.36] wǒ dà shēng hū hǎn yě wú jì yú shì
[00:22.98] wǒ jué zhe wǒ bèi zǔ zhòu le
[00:24.81] tā míng míng shì wǒ de rén
[00:26.90] Adeline nǐ jiù ráo le wǒ ba
[00:29.27] qiú qiú nǐ bié shāng le wǒ de xīn
[00:31.72] zhǐ yào bié shāng hài wǒ, wǒ de dōng xī nǐ dōu kě yǐ ná zǒu
[00:33.91] tōu wǒ de qián yě hǎo, tōu wǒ de chē yě bà
[00:36.03] dàn bú yào dài zǒu wǒ de nán rén
[00:40.54] qiān wàn bú yào dài zǒu wǒ de nán rén, nǐ zhī dào nǐ yǒu nà běn shì
[00:45.11] bǎ qiāng fàng xià ba
[00:49.82] bǎ qiāng fàng xià ba
[00:54.88] tā tōu le wǒ de nán rén
[00:57.03] tā yǒu zhe shēn hóng de yǎn jīng hé rè là shēn cái
[00:59.22] zhǎng de yě nián qīng, yí dìng tián měi kě rén de hěn
[01:01.59] tā bǎ xiǎo nèi kù tuō dào xī gài
[01:03.73] jiù zhè me jìng zhí zǒu jìn wǒ de xìng fú shēng huó
[01:05.91] bù bǎ wǒ chú diào tā bú huì bà xiū
[01:08.72] wǒ jué zhe wǒ bèi zǔ zhòu le
[01:10.41] tā míng míng shì wǒ de rén
[01:12.53] Adeline nǐ jiù ráo le wǒ ba
[01:14.96] qiú qiú nǐ bié shāng le wǒ de xīn
[01:17.47] zhǐ yào bié shāng hài wǒ, wǒ de dōng xī nǐ dōu kě yǐ ná zǒu
[01:19.53] tōu wǒ de qián yě hǎo, tōu wǒ de chē yě bà
[01:21.66] dàn bú yào dài zǒu wǒ de nán rén
[01:26.46] qiān wàn bú yào dài zǒu wǒ de nán rén, nǐ zhī dào nǐ yǒu nà běn shì
[01:30.80] bǎ qiāng fàng xià ba
[01:35.19] bǎ qiāng fàng xià ba
[01:40.13] bǎ qiāng fàng xià ba, bǎ qiāng fàng xià ba
[01:43.12] nǐ shǒu zhǐ dōu fàng dào bān jī shàng le
[01:45.22] fàng xià qiāng, fàng xià qiāng
[01:47.37] fàng xià qiāng, fàng xià qiāng
[01:49.62] bǎ qiāng fàng xià ba, bǎ qiāng fàng xià ba
[01:51.87] fǒu zé wǒ jiù fàng huǒ yī bǎ shāo le zhè gāi sǐ de fáng zi
[01:53.92] fàng xià qiāng, fàng xià qiāng
[01:56.46] fàng xià qiāng, fàng xià qiāng
[02:02.85] Adeline a Adeline
[02:08.35] Adeline nǐ jiù ráo le wǒ ba
[02:09.92] qiú qiú nǐ bié shāng le wǒ de xīn
[02:12.42] zhǐ yào bié shāng hài wǒ, wǒ de dōng xī nǐ dōu kě yǐ ná zǒu
[02:14.37] tōu wǒ de qián yě hǎo, tōu wǒ de chē yě bà
[02:16.82] dàn bú yào dài zǒu wǒ de nán rén
[02:21.07] qiān wàn bú yào dài zǒu wǒ de nán rén, nǐ zhī dào nǐ yǒu nà běn shì
[02:25.67] bǎ qiāng fàng xià ba
[02:30.16] bǎ qiāng fàng xià ba
[02:34.70] bǎ qiāng fàng xià ba
[02:39.07] bǎ qiāng fàng xià ba
[02:43.69] bǎ qiāng fàng xià ba