School's Out

歌曲 School's Out
歌手 .45 Grave
专辑 Sleep In Safety

歌词

[00:22.246] Well, we got no choice
[00:25.776] All the girls and boys
[00:29.539] Makin' all that noise
[00:33.049] 'Cause they found new toys
[00:35.056]
[00:36.814] Well, we can't salute ya
[00:38.572] Can't find a flag
[00:40.650] If that don't suit ya
[00:42.409] That's a drag
[00:43.412]
[00:44.412] School's out for the summer
[00:51.689] School's out forever
[00:59.227] School's been blown to pieces
[01:03.370]
[01:14.112] No more pencils
[01:17.138] No more books
[01:20.510] No more teacher's
[01:24.269] Dirty looks
[01:26.894]
[01:43.572] Well, we got no class
[01:45.569] And we got no principals
[01:49.327] We ain't got no intelligence
[01:51.580]
[01:53.460] We can't even think of a word that rhymes
[01:55.341]
[01:57.228] School's out for the summer
[02:03.999] School's out forever
[02:11.516] School's been blown to pieces
[02:16.036]
[02:19.432] No more pencils
[02:22.440] No more books
[02:25.521] No more teacher's
[02:29.369] Dirty looks
[02:32.004]
[02:33.130] Out for summer
[02:36.140] Out till fall
[02:39.528] We might not come
[02:42.539] Back at all
[02:44.464]
[02:46.716] School's out for summer
[02:52.733] School's out forever
[03:04.807] School's been blown to pieces
[03:15.729] School's out completely

歌词大意

[00:22.246] wǒ men bié wú xuǎn zé
[00:25.776] suǒ yǒu nán hái nǚ hái men
[00:29.539] zhèng zhì zào zhe xuān nào
[00:33.049] yīn xún huò xīn wán jù
[00:35.056]
[00:36.814] wǒ men wú fǎ zhì jìng
[00:38.572] zhǎo bu dào qí zhì
[00:40.650] ruò bù hé nǐ xīn yì
[00:42.409] nà kě zhēn shì sǎo xìng
[00:43.412]
[00:44.412] shǔ jià kāi shǐ xué xiào guān mén
[00:51.689] yǒng yuǎn tíng kè xué xiào guān mén
[00:59.227] xué xiào yǐ bèi zhà chéng suì piàn
[01:03.370]
[01:14.112] bù zài yǒu qiān bǐ
[01:17.138] bù zài yǒu kè běn
[01:20.510] bù zài jiàn lǎo shī
[01:24.269] xián wù de yǎn shén
[01:26.894]
[01:43.572] wǒ men méi yǒu kè táng
[01:45.569] yě méi yǒu xiào zhǎng
[01:49.327] gèng tán bù shàng zhì huì
[01:51.580]
[01:53.460] shèn zhì xiǎng bù chū yā yùn de cí
[01:55.341]
[01:57.228] shǔ jià kāi shǐ xué xiào guān mén
[02:03.999] yǒng yuǎn tíng kè xué xiào guān mén
[02:11.516] xué xiào yǐ bèi zhà chéng suì piàn
[02:16.036]
[02:19.432] bù zài yǒu qiān bǐ
[02:22.440] bù zài yǒu kè běn
[02:25.521] bù zài jiàn lǎo shī
[02:29.369] xián wù de yǎn shén
[02:32.004]
[02:33.130] fàng shǔ jià la
[02:36.140] fàng dào qiū tiān
[02:39.528] wǒ men kě néng
[02:42.539] zài yě bù huí huán
[02:44.464]
[02:46.716] shǔ jià kāi shǐ xué xiào guān mén
[02:52.733] yǒng yuǎn tíng kè xué xiào guān mén
[03:04.807] xué xiào yǐ bèi zhà chéng suì piàn
[03:15.729] xué xiào chè dǐ guān mén dà jí