| 歌曲 | Back In Black |
| 歌手 | AC/DC |
| 专辑 | Gold Album 1974-2000 |
| [00:00.00] | 作词 : Johnson, Young, Young |
| [00:26.670] | Back in black, I hit the sack, |
| [00:29.520] | I've been too long, I'm glad to be back |
| [00:32.290] | Yes I'm let loose from the noose, |
| [00:34.950] | That's kept me hangin' about |
| [00:36.940] | I been livin like a star 'cause it's gettin' me high, |
| [00:39.880] | Forget the hearse, 'cause I never die |
| [00:42.160] | I got nine lives, cat's eyes |
| [00:45.260] | abusing every one of them and running wild |
| [00:47.420]Chorus] | |
| [00:47.640] | 'Cause I'm back! Yes, I'm back! |
| [00:52.350] | Well, I'm back! Yes, I'm back! |
| [00:57.310] | Well, I'm baaack, baaack... |
| [01:02.590] | Well, I'm back in black, |
| [01:05.800] | Yes, I'm back in black! |
| [01:08.500] | Back in a band,i got Cadillac, |
| [01:09.440] | Number one with a bullet, I'm a power pack |
| [01:12.880] | Yes I'm in a band with a gang, |
| [01:15.690] | they gotta catch me if they want me to hang |
| [01:18.490] | 'Cause I'm back on the track and I'm beatin' the flack, |
| [01:20.940] | Nobody's gonna get me on another rap |
| [01:23.460] | So look at me now, I'm just a makin' my pay, |
| [01:26.150] | Don't try to push your luck, just get outta my way |
| [01:28.0]Chorus] | |
| [01:28.930] | 'Cause I'm back! Yes, I'm back! |
| [01:33.590] | Well, I'm back! Yeah, I'm back! |
| [01:38.470] | Well, I'm baaack, baaack... |
| [01:43.590] | Well, I'm back in black, |
| [01:46.900] | Yes, I'm back in black! |
| [01:48.720] | Let's go! |
| [01:51.200]Solo] | |
| [02:29.910]Chorus] | |
| [02:30.500] | Well, I'm back! Yes, I'm back! |
| [02:34.560] | Well, I'm back! Yes, I'm back! |
| [02:39.650] | Well, I'm baaack, baaack... |
| [02:45.790] | Well, I'm back in black, |
| [02:47.329] | Yes, I'm back in black-ow! |
| [02:52.280] | Aww yeah! Let's go! |
| [02:57.630] | Keep on goin'! Yeah yeah! |
| [03:03.330] | Yeah... aww yeah yeah! |
| [03:11.200] | Here we go! |
| [03:12.650]Chorus] | |
| [03:12.870] | Well, I'm baaack... （I'm back!） |
| [03:15.500] | Baaack... （Well, I'm back!） |
| [03:16.690] | Baaack... （I'm back!） |
| [03:18.200] | Baaack... （I'm back!） |
| [03:19.440] | Baaack... （I'm back!） |
| [03:21.440] | Baaack... |
| [03:26.300] | Yes, back in black, |
| [03:27.210] | Yes, I'm back in black... |
| [03:33.740] | Outta sight! |
| [00:00.00] | zuò cí : Johnson, Young, Young |
| [00:26.670] | Back in black, I hit the sack, |
| [00:29.520] | I' ve been too long, I' m glad to be back |
| [00:32.290] | Yes I' m let loose from the noose, |
| [00:34.950] | That' s kept me hangin' about |
| [00:36.940] | I been livin like a star ' cause it' s gettin' me high, |
| [00:39.880] | Forget the hearse, ' cause I never die |
| [00:42.160] | I got nine lives, cat' s eyes |
| [00:45.260] | abusing every one of them and running wild |
| [00:47.420]Chorus] | |
| [00:47.640] | ' Cause I' m back! Yes, I' m back! |
| [00:52.350] | Well, I' m back! Yes, I' m back! |
| [00:57.310] | Well, I' m baaack, baaack... |
| [01:02.590] | Well, I' m back in black, |
| [01:05.800] | Yes, I' m back in black! |
| [01:08.500] | Back in a band, i got Cadillac, |
| [01:09.440] | Number one with a bullet, I' m a power pack |
| [01:12.880] | Yes I' m in a band with a gang, |
| [01:15.690] | they gotta catch me if they want me to hang |
| [01:18.490] | ' Cause I' m back on the track and I' m beatin' the flack, |
| [01:20.940] | Nobody' s gonna get me on another rap |
| [01:23.460] | So look at me now, I' m just a makin' my pay, |
| [01:26.150] | Don' t try to push your luck, just get outta my way |
| [01:28.0]Chorus] | |
| [01:28.930] | ' Cause I' m back! Yes, I' m back! |
| [01:33.590] | Well, I' m back! Yeah, I' m back! |
| [01:38.470] | Well, I' m baaack, baaack... |
| [01:43.590] | Well, I' m back in black, |
| [01:46.900] | Yes, I' m back in black! |
| [01:48.720] | Let' s go! |
| [01:51.200]Solo] | |
| [02:29.910]Chorus] | |
| [02:30.500] | Well, I' m back! Yes, I' m back! |
| [02:34.560] | Well, I' m back! Yes, I' m back! |
| [02:39.650] | Well, I' m baaack, baaack... |
| [02:45.790] | Well, I' m back in black, |
| [02:47.329] | Yes, I' m back in blackow! |
| [02:52.280] | Aww yeah! Let' s go! |
| [02:57.630] | Keep on goin'! Yeah yeah! |
| [03:03.330] | Yeah... aww yeah yeah! |
| [03:11.200] | Here we go! |
| [03:12.650]Chorus] | |
| [03:12.870] | Well, I' m baaack... I' m back! |
| [03:15.500] | Baaack... Well, I' m back! |
| [03:16.690] | Baaack... I' m back! |
| [03:18.200] | Baaack... I' m back! |
| [03:19.440] | Baaack... I' m back! |
| [03:21.440] | Baaack... |
| [03:26.300] | Yes, back in black, |
| [03:27.210] | Yes, I' m back in black... |
| [03:33.740] | Outta sight! |
| [00:26.670] | huí guī hēi àn, wǒ xū yào xiū xī yī huì |
| [00:29.520] | lí kāi tài jiǔ, huí lái zhēn hǎo |
| [00:32.290] | shì de, wǒ tào suǒ zhōng zhèng tuō chū lái le |
| [00:34.950] | zhè gǎn jué ràng wǒ yī zhí làng fān le |
| [00:36.940] | wǒ gǎn jué kuài huó de xiàng shēng qǐ de xīng xīng yí yàng |
| [00:39.880] | wàng le sǐ wáng ba, wǒ yǒng shēng bù sǐ |
| [00:42.160] | wǒ xiàng māo yí yàng yǒu jiǔ tiáo mìng |
| [00:45.260] | bǐ nèi xiē kuáng yě de rén gèng kuáng yě |
| [00:47.420] | |
| [00:47.640] | yīn wèi wǒ huí lái le |
| [00:52.350] | shì de, lǎo zi huí lái le |
| [00:57.310] | lǎo zi huí dào hēi àn le |
| [01:02.590] | chóng huí hēi àn |
| [01:05.800] | chóng huí hēi àn |
| [01:08.500] | huí dào yuè duì, gǎo yī liàng kǎi dí lā kè |
| [01:09.440] | xiàng zǐ dàn yí yàng xù shì dài fā |
| [01:12.880] | shì de, zài yī bāng quán shì yìng hàn de yuè duì lǐ |
| [01:15.690] | tā men yào xiǎng bǎng zhù wǒ dé xiān zhuā dào wǒ |
| [01:18.490] | yīn wèi wǒ huí dào le zì jǐ de dào lù shàng, wǒ jiāng huì dà shēng xuān gào |
| [01:20.940] | wǒ zhǐ chàng zì jǐ de tiáo diào |
| [01:23.460] | wǒ xiàn zài hái zhǐ shì wán wán making my play |
| [01:26.150] | bié xiǎng cóng wǒ zhè zhàn dào pián yí, gǔn ba |
| [01:28.0] | |
| [01:28.930] | yīn wèi wǒ huí lái le |
| [01:33.590] | shì de, lǎo zi huí lái le |
| [01:38.470] | lǎo zi huí dào hēi àn le |
| [01:43.590] | chóng huí hēi àn |
| [01:46.900] | chóng huí hēi àn |
| [01:48.720] | gàn qǐ lái! |
| [01:51.200] | |
| [02:29.910] | |
| [02:30.500] | yīn wèi wǒ huí lái le |
| [02:34.560] | shì de, lǎo zi huí lái le |
| [02:39.650] | lǎo zi huí dào hēi àn le |
| [02:45.790] | chóng huí hēi àn |
| [02:47.329] | chóng huí hēi àn |
| [02:52.280] | gàn! |
| [02:57.630] | jiē zhe gàn! |
| [03:03.330] | |
| [03:11.200] | gàn qǐ lái! |
| [03:12.650] | |
| [03:12.870] | shì de, lǎo zi huí lái le |
| [03:15.500] | huí lái le lǎo zi huí lái le! |
| [03:16.690] | huí lái le lǎo zi huí lái le! |
| [03:18.200] | huí lái le lǎo zi huí lái le! |
| [03:19.440] | huí lái le lǎo zi huí lái le! |
| [03:21.440] | huí lái le |
| [03:26.300] | chóng huí hēi àn |
| [03:27.210] | chóng huí hēi àn |
| [03:33.740] | chóng huí hēi àn |