You Shook Me All Night Long

歌曲 You Shook Me All Night Long
歌手 AC/DC
专辑 Back In Black

歌词

[00:00.00] 作词 : Johnson, Young, Young
[00:01.88] You Shook Me All Night Long
[00:02.97]
[00:31.16] She was a fast machine'
[00:33.58] She kept her motor clean'
[00:35.14] She was the best damn woman that I ever seen'
[00:38.18]
[00:38.84] She had sightless eyes'
[00:41.00] Telling me no lies'
[00:43.00] Knockin' me out with those American thighs'
[00:46.10]
[00:46.61] Taking more than her share'
[00:48.26] Had me fighting for air'
[00:50.49] She told me to come' but I was already there'
[00:53.48]
[00:54.06] 'Cause the walls started shaking'
[00:56.01] The earth was quaking'
[00:57.67] My mind was achin''
[00:59.66] And we were makin' it and you...
[01:02.27]
[01:03.88] Shook me all night long'
[01:08.63] Yeah you' shook me all night long.
[01:14.27]
[01:16.67] Walking double time on the seduction line'
[01:20.04] She was one of a kind'
[01:21.81] She's just mine all mine'
[01:23.57]
[01:23.95] Wanted no applause'
[01:25.58] It's just another cause'
[01:27.75] Made a meal out of me' and come back for more'
[01:31.14]
[01:31.63] Tried to cool me down'
[01:33.30] To take another round'
[01:35.34] Now I'm back in the ring to take another swing'
[01:38.78]
[01:39.09] But the walls were shaking'
[01:41.29] The earth was quaking'
[01:42.83] My mind was aching'
[01:45.03] And we were making it and you...
[01:47.56]
[01:48.31] Shook me all night long'
[01:53.92] Yeah you' shook me all night long'
[02:00.52] Knocked me out' I said you
[02:03.11] Shook me all night long'
[02:08.09] Had me shaking and you'
[02:10.55] Shook me all night long'
[02:15.62] Had me shaking'
[02:19.25] Well you shook me...
[02:20.50]
[02:49.14] You really shook me and YOU!
[02:51.49] Shook me all night long'
[02:56.92] Aaaaahaaaahaaaah You...
[02:59.00] Shook me all night long'
[03:04.46] Yeah yeah you'
[03:06.52] Shook me all night long'
[03:11.18] You really got me and you'
[03:13.95] Shook me all night long'
[03:18.52] Yeah you shook me'
[03:22.11] Yeah you shook me'
[03:25.39] All night long.
[03:28.69]
[03:29.03] edit morrison tsai
[03:29.37]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Johnson, Young, Young
[00:01.88] You Shook Me All Night Long
[00:02.97]
[00:31.16] She was a fast machine'
[00:33.58] She kept her motor clean'
[00:35.14] She was the best damn woman that I ever seen'
[00:38.18]
[00:38.84] She had sightless eyes'
[00:41.00] Telling me no lies'
[00:43.00] Knockin' me out with those American thighs'
[00:46.10]
[00:46.61] Taking more than her share'
[00:48.26] Had me fighting for air'
[00:50.49] She told me to come' but I was already there'
[00:53.48]
[00:54.06] ' Cause the walls started shaking'
[00:56.01] The earth was quaking'
[00:57.67] My mind was achin''
[00:59.66] And we were makin' it and you...
[01:02.27]
[01:03.88] Shook me all night long'
[01:08.63] Yeah you' shook me all night long.
[01:14.27]
[01:16.67] Walking double time on the seduction line'
[01:20.04] She was one of a kind'
[01:21.81] She' s just mine all mine'
[01:23.57]
[01:23.95] Wanted no applause'
[01:25.58] It' s just another cause'
[01:27.75] Made a meal out of me' and come back for more'
[01:31.14]
[01:31.63] Tried to cool me down'
[01:33.30] To take another round'
[01:35.34] Now I' m back in the ring to take another swing'
[01:38.78]
[01:39.09] But the walls were shaking'
[01:41.29] The earth was quaking'
[01:42.83] My mind was aching'
[01:45.03] And we were making it and you...
[01:47.56]
[01:48.31] Shook me all night long'
[01:53.92] Yeah you' shook me all night long'
[02:00.52] Knocked me out' I said you
[02:03.11] Shook me all night long'
[02:08.09] Had me shaking and you'
[02:10.55] Shook me all night long'
[02:15.62] Had me shaking'
[02:19.25] Well you shook me...
[02:20.50]
[02:49.14] You really shook me and YOU!
[02:51.49] Shook me all night long'
[02:56.92] Aaaaahaaaahaaaah You...
[02:59.00] Shook me all night long'
[03:04.46] Yeah yeah you'
[03:06.52] Shook me all night long'
[03:11.18] You really got me and you'
[03:13.95] Shook me all night long'
[03:18.52] Yeah you shook me'
[03:22.11] Yeah you shook me'
[03:25.39] All night long.
[03:28.69]
[03:29.03] edit morrison tsai
[03:29.37]

歌词大意

[00:01.88] chè yè jī qíng
[00:31.16] tā jiù shì yī tái gāo sù yùn zhuàn de jī qì
[00:33.58] tā de mǎ dá gān jìng qiáng jìng
[00:35.14] tā zhēn TMD shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de nǚ rén
[00:38.84] wǒ néng shùn zhe tā shēn suì de yǎn jīng...
[00:41.00] ... kàn tòu tā de yī qiè
[00:43.00] tā yòng tā měi shì de dà tuǐ ràng wǒ yūn jué
[00:46.61] wǒ guò fèn de duì tā suǒ qǔ
[00:48.26] zhè ràng wǒ wú fǎ hū xī
[00:50.49] tā ràng wǒ kuài diǎn lái, dàn wǒ zǎo jiù xù shì dài fā
[00:54.06] qiáng kāi shǐ yáo
[00:56.01] dì kāi shǐ zhèn
[00:57.67] tóu kāi shǐ téng
[00:59.66] ér wǒ men zhèng zài zuò zhe
[01:03.88] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[01:08.63] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[01:16.67] tā sàn fà zhe shuāng bèi de mèi huò
[01:20.04] tā wàn zhōng wú yī
[01:21.81] ér qiě tā shì shǔ yú wǒ de!
[01:23.95] tā bú yào rèn hé gǔ lì
[01:25.58] duì tā lái shuō zhè zhǐ shì jiā cháng biàn fàn
[01:27.75] gāng cóng wǒ shēn shàng xī chū yī cān, xiàn zài yòu lái suǒ qiú gèng duō
[01:31.63] tā nǔ lì ràng wǒ lěng jìng
[01:33.30] zhè yàng wǒ men hǎo lái xià yī chǎng
[01:35.34] xiàn zài wǒ mǎn xuè fù huó chóng huí zhàn chǎng
[01:39.09] qiáng kāi shǐ yáo
[01:41.29] dì kāi shǐ zhèn
[01:42.83] tóu kāi shǐ téng
[01:45.03] ér wǒ men zhèng zài zuò zhe
[01:48.31] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[01:53.92] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[02:00.52] nǐ ràng wǒ xīng fèn dào yūn jué
[02:03.11] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[02:08.09] ràng wǒ chè yè yáo bǎi
[02:10.55] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[02:15.62] lìng wǒ yáo bǎi
[02:19.25] yáo bǎi bù tíng!
[02:49.14] nǐ zhēn de lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[02:51.49] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[02:56.92] a a a a
[02:59.00] zhěng wǎn wǒ men dōu zài zuò zhe
[03:04.46] duì de duì de jiù shì nǐ
[03:06.52] lìng wǒ chè yè wú mián
[03:11.18] nǐ zhēn de ná xià wǒ le
[03:13.95] nǐ lìng wǒ zhěng yè fēng kuáng
[03:18.52] nǐ ràng wǒ yáo bǎi
[03:22.11] nǐ ràng wǒ yáo bǎi
[03:25.39] yī zhěng yè, yǒng bù tíng xiē
[03:29.03]