Choo Choo

歌曲 Choo Choo
歌手 Arctic Monkeys
专辑 Beneath The Boardwalk

歌词

[00:29.73] My baby wants to drive the train
[00:33.45] But don't you let her, don't you let her touch the tracks
[00:42.57] I said my baby wants to drive the train
[00:46.74] Well all aboard yeah, and don't forget to mind the gap
[00:50.54] Don't you let her, don't you know
[00:53.96] She's sick and tired of
[00:57.18] Being in the background, the passenger
[01:00.57] Let her drive the train, oh!
[01:02.97] Choo Choo!
[01:04.77] Why don't you let her drive the train?
[01:09.43] Choo Choo!
[01:10.94] Why don't you let her drive the train, yeah
[01:28.79] She's setting off from platform four
[01:32.62] Make your way down, we'll shut the door bout quarter to five
[01:41.55] I said she's setting off from platform four
[01:45.75] And they've decided that they're gonna let her drive
[01:49.44] Don't you let her, don't you know
[01:52.58] She's sick and tired of
[01:55.92] Being in the background, the passenger
[01:59.01] Let her drive the train, oh!
[02:01.65] Choo Choo!
[02:02.70] Why don't you let her drive the train, oh...
[02:07.97] Choo Choo!
[02:10.06] Why don't you let her drive my train, yeah
[02:46.68] Choo Choo!
[02:49.69] Choo Choo!
[02:52.73] Choo Choo!
[02:56.09] Choo Choo!

拼音

[00:29.73] My baby wants to drive the train
[00:33.45] But don t you let her, don t you let her touch the tracks
[00:42.57] I said my baby wants to drive the train
[00:46.74] Well all aboard yeah, and don t forget to mind the gap
[00:50.54] Don t you let her, don t you know
[00:53.96] She s sick and tired of
[00:57.18] Being in the background, the passenger
[01:00.57] Let her drive the train, oh!
[01:02.97] Choo Choo!
[01:04.77] Why don t you let her drive the train?
[01:09.43] Choo Choo!
[01:10.94] Why don t you let her drive the train, yeah
[01:28.79] She s setting off from platform four
[01:32.62] Make your way down, we ll shut the door bout quarter to five
[01:41.55] I said she s setting off from platform four
[01:45.75] And they ve decided that they re gonna let her drive
[01:49.44] Don t you let her, don t you know
[01:52.58] She s sick and tired of
[01:55.92] Being in the background, the passenger
[01:59.01] Let her drive the train, oh!
[02:01.65] Choo Choo!
[02:02.70] Why don t you let her drive the train, oh...
[02:07.97] Choo Choo!
[02:10.06] Why don t you let her drive my train, yeah
[02:46.68] Choo Choo!
[02:49.69] Choo Choo!
[02:52.73] Choo Choo!
[02:56.09] Choo Choo!

歌词大意

[00:29.73] wǒ de nǚ yǒu xiǎng yào kāi wǒ de huǒ chē
[00:33.45] dàn shì kě qiān wàn bié ràng tā dé chěng, qiān wàn bié ràng tā zhǎng duò
[00:42.57] wǒ shuō wǒ de bǎo bèi xiǎng kāi zhè liàng huǒ chē
[00:46.74] chéng kè men shàng chē le, jì de zhù yì jiǎo xià ān quán
[00:50.54] nǐ kě qiān wàn bié ràng tā dé chěng, nán dào nǐ bù zhī dào ma
[00:53.96] tā zǎo yǐ yàn juàn le
[00:57.18] zài zuò nǐ de bèi jǐng, zuò nǐ de chéng kè
[01:00.57] ràng tā kāi yī cì huǒ chē ba!
[01:02.97] wū hū
[01:04.77] wèi shí me nǐ bù ràng tā kāi yī cì huǒ chē ne?
[01:09.43] wū hū
[01:10.94] wèi shí me nǐ bù ràng tā kāi yī cì huǒ chē ne?
[01:28.79] tā dǎ suàn cóng sì hào zhàn tái chū fā
[01:32.62] qǐng chéng kè men gǎn jǐn gǎn dào zhàn tái, wǒ men jiāng zài wǔ fēn zhōng zhī hòu guān bì chē mén
[01:41.55] wǒ shuō le tā dǎ suàn cóng sì hào zhàn tái shǐ chū
[01:45.75] bìng qiě chéng kè men yǐ jīng jué dìng yào ràng tā zhǎng duò
[01:49.44] dàn shì nǐ kě qiān wàn bié ràng tā dé chěng, nán dào nǐ bù zhī dào ma
[01:52.58] tā zǎo jiù yàn juàn le
[01:55.92] zuò nǐ de bèi jǐng, zuò nǐ chéng kè zhōng de yī yuán
[01:59.01] jiù ràng tā kāi yī cì huǒ chē ba!
[02:01.65] wū hū
[02:02.70] wèi shí me nǐ bù ràng tā kāi yī cì huǒ chē ne?
[02:07.97] wū hū
[02:10.06] wèi shí me nǐ bù ràng tā kāi yī cì huǒ chē ne?
[02:46.68] wū hū
[02:49.69] wū hū
[02:52.73] wū hū
[02:56.09] wū hū