Viva Las Vegas

歌曲 Viva Las Vegas
歌手 Aqua
专辑 Megalomania

歌词

[00:07.08] Here I am
[00:08.84] With my three black gowns
[00:10.93] In an open car
[00:12.92] Singing yeah yeah yeah!
[00:14.56]
[00:14.76] Feeling free
[00:16.24] Leaving LAX
[00:18.39] 'Cause here we come
[00:20.11] Singing yeah yeah yeah!
[00:22.11]
[00:22.40] Night time, hearts to steal
[00:24.60] Neon light, sex appeal
[00:26.23] Welcome to Velvet Sin City
[00:29.40]
[00:30.01] Money clip, million whips
[00:31.93] Stripper tease, feeling good
[00:33.93] Welcome to American Sin City
[00:37.44]
[00:37.67] Dirty minds, spinning wheels
[00:39.14] Chasing girls in high heels - yeah
[00:41.63] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
[00:44.49]
[00:44.77] Dressing nice to impress
[00:46.74] Party clubbing and dance - yeah
[00:49.18] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (ooh-oh ooh-oh)
[00:52.46]
[00:52.90] Whatever happens here, stays here (ooh-oh ooh-oh)
[00:56.59] Whatever happens here, stays here
[00:59.77]
[01:00.05] Take a chance, all in
[01:01.38] Everybody's here to sin - yeah
[01:03.86] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
[01:06.62]
[01:07.27] Understood
[01:08.66] We are dressed in sex
[01:10.92] In the oldest town
[01:12.79] Yeah yeah yeah!
[01:14.51]
[01:14.70] Kiss And Tell
[01:16.18] Let's go all the way
[01:18.16] 'Cause we're here to play
[01:20.22] Yeah yeah yeah!
[01:21.99]
[01:22.71] Night time, hearts to steal
[01:24.78] Neon light, sex appeal
[01:26.23] Welcome to Velvet Sin City
[01:28.99]
[01:29.74] Money clip, million whips
[01:31.85] Stripper tease, feeling good
[01:33.65] Welcome to American Sin City
[01:37.33]
[01:37.61] Dirty minds, spinning wheels
[01:39.12] Chasing girls in high heels - yeah
[01:41.40] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
[01:44.62]
[01:44.90] Dressing nice to impress
[01:46.62] Party clubbing and dance - yeah
[01:48.97] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (ooh-oh ooh-oh)
[01:52.17]
[01:52.54] Whatever happens here, stays here (ooh-oh ooh-oh)
[01:56.28] Whatever happens here, stays here
[01:59.55]
[01:59.88] Take a chance, all in
[02:01.27] Everybody's here to sin - yeah
[02:03.96] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
[02:07.26]
[02:07.63] Get on a disguise, got you
[02:09.62] Poker shades on, choose
[02:11.42] Playing with the devil's eyes
[02:13.18] Can't lose it, steal the sign
[02:15.18] Your skin like my poker voice
[02:17.14] Easy girls mixed, just make some choice
[02:19.13] Sh'mon, good-bye
[02:20.73] When the stakes are high
[02:22.89] When the stakes are high
[02:24.84] When the stakes are high
[02:26.97]
[02:34.20] Dirty minds
[02:36.47] Dirty minds, spinning wheels
[02:39.31] Chasing girls in high heels - yeah
[02:41.07] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas)
[02:44.47]
[02:44.78] Dressing nice to impress
[02:45.83] Party clubbing and dance - yeah
[02:48.34] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (ooh-oh ooh-oh)
[02:52.10]
[02:52.58] Whatever happens here, stays here (ooh-oh ooh-oh)
[02:56.55] Whatever happens here, stays here
[02:59.78]
[03:00.04] Take a chance, all in
[03:01.43] Everybody's here to sin - yeah
[03:03.97] Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) (ooh-oh ooh-oh)
[03:07.85]
[03:08.13] Whatever happens here, stays here (ooh-oh ooh-oh)
[03:11.57] Whatever happens here, stays here
[03:14.90]
[03:15.16] Take a chance, all in
[03:16.51] Everybody's here to sin - yeah
[03:18.88] Viva Las Vegas
[03:23.03]

拼音

[00:07.08] Here I am
[00:08.84] With my three black gowns
[00:10.93] In an open car
[00:12.92] Singing yeah yeah yeah!
[00:14.56]
[00:14.76] Feeling free
[00:16.24] Leaving LAX
[00:18.39] ' Cause here we come
[00:20.11] Singing yeah yeah yeah!
[00:22.11]
[00:22.40] Night time, hearts to steal
[00:24.60] Neon light, sex appeal
[00:26.23] Welcome to Velvet Sin City
[00:29.40]
[00:30.01] Money clip, million whips
[00:31.93] Stripper tease, feeling good
[00:33.93] Welcome to American Sin City
[00:37.44]
[00:37.67] Dirty minds, spinning wheels
[00:39.14] Chasing girls in high heels yeah
[00:41.63] Viva Las Vegas Viva Las Vegas
[00:44.49]
[00:44.77] Dressing nice to impress
[00:46.74] Party clubbing and dance yeah
[00:49.18] Viva Las Vegas Viva Las Vegas oohoh oohoh
[00:52.46]
[00:52.90] Whatever happens here, stays here oohoh oohoh
[00:56.59] Whatever happens here, stays here
[00:59.77]
[01:00.05] Take a chance, all in
[01:01.38] Everybody' s here to sin yeah
[01:03.86] Viva Las Vegas Viva Las Vegas
[01:06.62]
[01:07.27] Understood
[01:08.66] We are dressed in sex
[01:10.92] In the oldest town
[01:12.79] Yeah yeah yeah!
[01:14.51]
[01:14.70] Kiss And Tell
[01:16.18] Let' s go all the way
[01:18.16] ' Cause we' re here to play
[01:20.22] Yeah yeah yeah!
[01:21.99]
[01:22.71] Night time, hearts to steal
[01:24.78] Neon light, sex appeal
[01:26.23] Welcome to Velvet Sin City
[01:28.99]
[01:29.74] Money clip, million whips
[01:31.85] Stripper tease, feeling good
[01:33.65] Welcome to American Sin City
[01:37.33]
[01:37.61] Dirty minds, spinning wheels
[01:39.12] Chasing girls in high heels yeah
[01:41.40] Viva Las Vegas Viva Las Vegas
[01:44.62]
[01:44.90] Dressing nice to impress
[01:46.62] Party clubbing and dance yeah
[01:48.97] Viva Las Vegas Viva Las Vegas oohoh oohoh
[01:52.17]
[01:52.54] Whatever happens here, stays here oohoh oohoh
[01:56.28] Whatever happens here, stays here
[01:59.55]
[01:59.88] Take a chance, all in
[02:01.27] Everybody' s here to sin yeah
[02:03.96] Viva Las Vegas Viva Las Vegas
[02:07.26]
[02:07.63] Get on a disguise, got you
[02:09.62] Poker shades on, choose
[02:11.42] Playing with the devil' s eyes
[02:13.18] Can' t lose it, steal the sign
[02:15.18] Your skin like my poker voice
[02:17.14] Easy girls mixed, just make some choice
[02:19.13] Sh' mon, goodbye
[02:20.73] When the stakes are high
[02:22.89] When the stakes are high
[02:24.84] When the stakes are high
[02:26.97]
[02:34.20] Dirty minds
[02:36.47] Dirty minds, spinning wheels
[02:39.31] Chasing girls in high heels yeah
[02:41.07] Viva Las Vegas Viva Las Vegas
[02:44.47]
[02:44.78] Dressing nice to impress
[02:45.83] Party clubbing and dance yeah
[02:48.34] Viva Las Vegas Viva Las Vegas oohoh oohoh
[02:52.10]
[02:52.58] Whatever happens here, stays here oohoh oohoh
[02:56.55] Whatever happens here, stays here
[02:59.78]
[03:00.04] Take a chance, all in
[03:01.43] Everybody' s here to sin yeah
[03:03.97] Viva Las Vegas Viva Las Vegas oohoh oohoh
[03:07.85]
[03:08.13] Whatever happens here, stays here oohoh oohoh
[03:11.57] Whatever happens here, stays here
[03:14.90]
[03:15.16] Take a chance, all in
[03:16.51] Everybody' s here to sin yeah
[03:18.88] Viva Las Vegas
[03:23.03]

歌词大意

[00:07.08] wǒ lái le
[00:08.84] dài zhe sān tào hēi qún
[00:10.93] zuò zài chǎng péng chē lǐ
[00:12.92] chàng zhe hāi gē, yē yē yé
[00:14.76] gǎn jué shuǎng fān le
[00:16.24] lí kāi luò shān jī jī chǎng
[00:18.39] wǒ men lái dào zhè lǐ
[00:20.11] chàng zhe hāi gē, yē yē yé
[00:22.40] yè mù jiàng lín de shí hòu, tōu xīn dà dào chǔn chǔn yù dòng
[00:24.60] ní hóng dēng wǔ guāng shí sè, kōng qì zhōng mǎn shì hé ěr méng
[00:26.23] huān yíng lái dào fán huá de zuì è zhī chéng
[00:30.01] dà dié dà dié de chāo piào, bàn suí zhe xiǎo pí biān huī wǔ
[00:31.93] wǔ niáng tiǎo dòu dì xiào zhe, gǎn jué yǐ jīng kuài yào qǐ fēi le
[00:33.93] huān yíng lái dào měi guó zuì è zhī chéng
[00:37.67] bù zhèng jīng de nán rén men, kāi zhe fēi chí de jiào chē
[00:39.14] zhuī zhú nèi xiē mó dēng nǚ hái de jiǎo bù yé
[00:41.63] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì
[00:44.77] jīng xīn dǎ bàn yī fān, yào ràng zhòng rén jīng yàn
[00:46.74] cān jiā yè diàn pā tǐ, jìn gē rè wǔ, yé
[00:49.18] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì ō ō ō ō ō ō
[00:52.90] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ ō ō ō ō ō ō
[00:56.59] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ
[01:00.05] zhuā zhù jī huì, quán qíng tóu rù
[01:01.38] dà jiā lái zhè jiù shì wèi le fàng zòng yé
[01:03.86] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì
[01:07.27] xīn zhào bù xuān
[01:08.66] wǒ men chuān zhe bào lù
[01:10.92] zài lǎo chéng zhèn lǐ
[01:12.79] yē yē yé
[01:14.70] qīn wěn, qīng sù
[01:16.18] ràng wǒ men jì xù, bú yào tíng
[01:18.16] wǒ men jiù shì lái wán shuǎ de
[01:20.22] yē yē yé
[01:22.71] yè mù jiàng lín de shí hòu, tōu xīn dà dào chǔn chǔn yù dòng
[01:24.78] ní hóng dēng wǔ guāng shí sè, kōng qì zhōng mǎn shì hé ěr méng
[01:26.23] huān yíng lái dào fán huá de zuì è zhī chéng
[01:29.74] dà dié dà dié de chāo piào, bàn suí zhe xiǎo pí biān huī wǔ
[01:31.85] wǔ niáng tiǎo dòu dì xiào zhe, gǎn jué yǐ jīng kuài yào qǐ fēi le
[01:33.65] huān yíng lái dào měi guó zuì è zhī chéng
[01:37.61] bù zhèng jīng de nán rén men, kāi zhe fēi chí de jiào chē
[01:39.12] zhuī zhú nèi xiē mó dēng nǚ hái de jiǎo bù yé
[01:41.40] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì
[01:44.90] jīng xīn dǎ bàn yī fān, yào ràng zhòng rén jīng yàn
[01:46.62] cān jiā yè diàn pā tǐ, jìn gē rè wǔ, yé
[01:48.97] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì ō ō ō ō ō ō
[01:52.54] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ ō ō ō ō ō ō
[01:56.28] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ
[01:59.88] zhuā zhù jī huì, quán qíng tóu rù
[02:01.27] dà jiā lái zhè jiù shì wèi le fàng zòng yé
[02:03.96] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì
[02:07.63] dài shàng wěi zhuāng, méng piàn dào le nǐ
[02:09.62] yǎn huā liáo luàn de pū kè, nǐ dé zuò chū xuǎn zé
[02:11.42] zài è mó de yǎn pí dǐ xià wán lè
[02:13.18] bù néng shū, tōu tōu zuò le jì hào
[02:15.18] nǐ yòng liǎn sè chuán dá gěi wǒ pū kè de xùn hào
[02:17.14] hǎo diào de gū niáng yī duī, nǐ zhǐ xū zuò gè xuǎn zé
[02:19.13] bài tuō, zài jiàn
[02:20.73] dāng dǔ zhù shēng gāo
[02:22.89] dāng dǔ zhù shēng gāo
[02:24.84] dāng dǔ zhù shēng gāo
[02:34.20] huā huā xīn sī
[02:36.47] bù zhèng jīng de nán hái kāi zhe qì chē
[02:39.31] zhuī qiú nèi xiē piào liàng de nǚ hái yé
[02:41.07] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì
[02:44.78] jīng xīn dǎ bàn yī fān, yào ràng zhòng rén jīng yàn
[02:45.83] cān jiā yè diàn pā tǐ, jìn gē rè wǔ, yé
[02:48.34] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì ō ō ō ō ō ō
[02:52.58] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ ō ō ō ō ō ō
[02:56.55] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ
[03:00.04] zhuā zhù jī huì, quán qíng tóu rù
[03:01.43] dà jiā lái zhè jiù shì wèi le fàng zòng yé
[03:03.97] lā sī wéi jiā sī wàn suì! lā sī wéi jiā sī wàn suì ō ō ō ō ō ō
[03:08.13] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ ō ō ō ō ō ō
[03:11.57] zhè lǐ fā shēng de yī qiè, dōu ràng rén táo zuì bù yǐ
[03:15.16] zhuā zhù jī huì, quán qíng tóu rù
[03:16.51] dà jiā lái zhè jiù shì wèi le fàng zòng yé
[03:18.88] lā sī wéi jiā sī wàn suì!