| 歌曲 | Eat the Rich |
| 歌手 | Aerosmith |
| 专辑 | Gold: Aerosmith |
| [00:00.00] | 作词 : Perry, Tyler, Vallance |
| [00:42.670] | Well I woke up this morning |
| [00:44.550] | On the wrong side of the bed |
| [00:46.520] | And how I got to thinkin' |
| [00:48.450] | About all those things you said |
| [00:50.390] | About ordinary people |
| [00:52.400] | And how they make you sick |
| [00:54.300] | And if callin' names |
| [00:55.290] | kicks back on you |
| [00:56.160] | Then I hope this does the trick |
| [00:58.240] | 'Cause I'm sick of your complainin' |
| [01:00.260] | About how many bills |
| [01:02.090] | And I'm sick of all your bitchin' |
| [01:03.920] | 'Bout your poodles and your pills |
| [01:06.040] | And I just can't see no humor |
| [01:08.070] | About your way of life |
| [01:09.930] | And I think I can do more for you |
| [01:11.790] | With this here fork and knife |
| [01:14.270] | Eat the Rich |
| [01:15.920] | there's only one thing |
| [01:16.830] | that they're good for |
| [01:18.210] | Eat the Rich |
| [01:19.830] | take one bite now |
| [01:20.890] | come back for more |
| [01:22.090] | Eat the Rich |
| [01:23.760] | I gotta get this |
| [01:24.950] | off my chest |
| [01:25.950] | Eat the Rich |
| [01:27.620] | take one bite now |
| [01:28.780] | spit out the rest |
| [01:37.300] | So I called up my head shrinker |
| [01:39.180] | And told him what I've done |
| [01:41.110] | He said you best go on a diet |
| [01:42.800] | Yeah I hope you have some fun |
| [01:45.100] | And a don't go burst a bubble |
| [01:46.890] | On rich folks who get rude |
| [01:48.860] | 'Cause you won't get in no trouble |
| [01:50.870] | When you eats that kind of food |
| [01:52.660] | Now they're smoking up |
| [01:53.660] | their junk bonds |
| [01:55.050] | And then they go get stiff |
| [01:56.770] | And they're dancing |
| [01:57.380] | at the yacht club |
| [01:58.680] | With Muff and Uncle Biff |
| [02:00.660] | But there's one good thing |
| [02:01.470] | that happens |
| [02:02.530] | When you toss your pearls to swine |
| [02:04.600] | Their attitudes may taste like shit |
| [02:06.390] | But go real good with wine |
| [02:08.700] | Eat the Rich |
| [02:10.300] | there's only one thing |
| [02:11.520] | that they're good for |
| [02:12.830] | Eat the Rich |
| [02:14.430] | take one bite now |
| [02:15.510] | come back for more |
| [02:16.720] | Eat the Rich |
| [02:18.170] | I gotta get this |
| [02:19.530] | off my chest |
| [02:20.550] | Eat the Rich |
| [02:22.230] | take one bite now |
| [02:23.360] | spit out the rest |
| [03:20.980] | Believe in all the good things |
| [03:22.870] | That money just can't buy |
| [03:24.700] | Then you won't get no bellyache |
| [03:26.700] | From eatin' humble pie |
| [03:28.540] | I believe in rags to riches |
| [03:30.460] | Your inheritance won't last |
| [03:32.500] | So take your Grey Poupon my friend |
| [03:34.320] | And shove it up your ass! |
| [03:36.670] | Eat the Rich |
| [03:38.280] | there's only one thing |
| [03:39.340] | that they're good for |
| [03:40.680] | Eat the Rich |
| [03:42.310] | take one bite now |
| [03:43.390] | come back for more |
| [03:44.580] | Eat the Rich |
| [03:46.200] | I gotta get this |
| [03:47.440] | off my chest |
| [03:48.500] | Eat the Rich |
| [03:50.030] | take one bite now |
| [03:51.290] | spit out the rest |
| [03:52.320] | Eat the Rich |
| [03:53.970] | there's only one thing |
| [03:54.870] | that they're good for |
| [03:56.260] | Eat the Rich |
| [03:57.830] | take one bite now |
| [03:58.950] | come back for more |
| [04:00.110] | Eat the Rich |
| [04:01.710] | don't stop me now |
| [04:02.600] | I'm goin' crazy |
| [04:04.000] | Eat the Rich |
| [04:05.590] | that's my idea |
| [04:06.500] | of a good time baby |
| [00:00.00] | zuò cí : Perry, Tyler, Vallance |
| [00:42.670] | Well I woke up this morning |
| [00:44.550] | On the wrong side of the bed |
| [00:46.520] | And how I got to thinkin' |
| [00:48.450] | About all those things you said |
| [00:50.390] | About ordinary people |
| [00:52.400] | And how they make you sick |
| [00:54.300] | And if callin' names |
| [00:55.290] | kicks back on you |
| [00:56.160] | Then I hope this does the trick |
| [00:58.240] | ' Cause I' m sick of your complainin' |
| [01:00.260] | About how many bills |
| [01:02.090] | And I' m sick of all your bitchin' |
| [01:03.920] | ' Bout your poodles and your pills |
| [01:06.040] | And I just can' t see no humor |
| [01:08.070] | About your way of life |
| [01:09.930] | And I think I can do more for you |
| [01:11.790] | With this here fork and knife |
| [01:14.270] | Eat the Rich |
| [01:15.920] | there' s only one thing |
| [01:16.830] | that they' re good for |
| [01:18.210] | Eat the Rich |
| [01:19.830] | take one bite now |
| [01:20.890] | come back for more |
| [01:22.090] | Eat the Rich |
| [01:23.760] | I gotta get this |
| [01:24.950] | off my chest |
| [01:25.950] | Eat the Rich |
| [01:27.620] | take one bite now |
| [01:28.780] | spit out the rest |
| [01:37.300] | So I called up my head shrinker |
| [01:39.180] | And told him what I' ve done |
| [01:41.110] | He said you best go on a diet |
| [01:42.800] | Yeah I hope you have some fun |
| [01:45.100] | And a don' t go burst a bubble |
| [01:46.890] | On rich folks who get rude |
| [01:48.860] | ' Cause you won' t get in no trouble |
| [01:50.870] | When you eats that kind of food |
| [01:52.660] | Now they' re smoking up |
| [01:53.660] | their junk bonds |
| [01:55.050] | And then they go get stiff |
| [01:56.770] | And they' re dancing |
| [01:57.380] | at the yacht club |
| [01:58.680] | With Muff and Uncle Biff |
| [02:00.660] | But there' s one good thing |
| [02:01.470] | that happens |
| [02:02.530] | When you toss your pearls to swine |
| [02:04.600] | Their attitudes may taste like shit |
| [02:06.390] | But go real good with wine |
| [02:08.700] | Eat the Rich |
| [02:10.300] | there' s only one thing |
| [02:11.520] | that they' re good for |
| [02:12.830] | Eat the Rich |
| [02:14.430] | take one bite now |
| [02:15.510] | come back for more |
| [02:16.720] | Eat the Rich |
| [02:18.170] | I gotta get this |
| [02:19.530] | off my chest |
| [02:20.550] | Eat the Rich |
| [02:22.230] | take one bite now |
| [02:23.360] | spit out the rest |
| [03:20.980] | Believe in all the good things |
| [03:22.870] | That money just can' t buy |
| [03:24.700] | Then you won' t get no bellyache |
| [03:26.700] | From eatin' humble pie |
| [03:28.540] | I believe in rags to riches |
| [03:30.460] | Your inheritance won' t last |
| [03:32.500] | So take your Grey Poupon my friend |
| [03:34.320] | And shove it up your ass! |
| [03:36.670] | Eat the Rich |
| [03:38.280] | there' s only one thing |
| [03:39.340] | that they' re good for |
| [03:40.680] | Eat the Rich |
| [03:42.310] | take one bite now |
| [03:43.390] | come back for more |
| [03:44.580] | Eat the Rich |
| [03:46.200] | I gotta get this |
| [03:47.440] | off my chest |
| [03:48.500] | Eat the Rich |
| [03:50.030] | take one bite now |
| [03:51.290] | spit out the rest |
| [03:52.320] | Eat the Rich |
| [03:53.970] | there' s only one thing |
| [03:54.870] | that they' re good for |
| [03:56.260] | Eat the Rich |
| [03:57.830] | take one bite now |
| [03:58.950] | come back for more |
| [04:00.110] | Eat the Rich |
| [04:01.710] | don' t stop me now |
| [04:02.600] | I' m goin' crazy |
| [04:04.000] | Eat the Rich |
| [04:05.590] | that' s my idea |
| [04:06.500] | of a good time baby |
| [00:42.670] | zǎo shàng wǒ qǐ chuáng shí |
| [00:44.550] | qǐ chuáng qì gǎo dé wǒ xīn qíng jí dù zāo gāo |
| [00:46.520] | ér wǒ zài sī kǎo zhe |
| [00:48.450] | yī dà duī nǐ suǒ shuō de shì qíng |
| [00:50.390] | nèi xiē guān yú nà piào rén de shì |
| [00:52.400] | nǐ duì tā men shì rú hé gǎn mào |
| [00:54.300] | jiù lián jiào míng zì yě ná lái xiāo qiǎn nǐ |
| [00:55.290] | jiù lián jiào míng zì yě ná lái xiāo qiǎn nǐ |
| [00:56.160] | ér wǒ xī wàng zhè shì zuò zuò yàng zi ér yǐ |
| [00:58.240] | yīn wèi wǒ zhè bìng shì lái zì yú nǐ bào yuàn |
| [01:00.260] | nǐ yǒu duō shǎo de fù zhài qiàn kuǎn |
| [01:02.090] | wǒ duì yú nǐ nà pō fù de xíng wèi xiāng dāng gǎn mào |
| [01:03.920] | wài jiā shang nǐ nà zhī guì bīn gǒu hái yǒu nǐ nèi xiē yào wán dōu ràng wǒ bù shuǎng |
| [01:06.040] | ér wǒ zhēn de bù míng bái, nǐ shì rú hé |
| [01:08.070] | guò zhe nà zhǒng méi yǒu yōu mò gǎn de shēng huó |
| [01:09.930] | ér wǒ xiǎng wǒ yīng gāi kě yǐ bāng nǐ zuò gèng duō shì qíng |
| [01:11.790] | jiù cóng zhè fù dāo chā kāi shǐ ba |
| [01:14.270] | duō chī diǎn a |
| [01:15.920] | zhǐ yǒu yī jiàn shì |
| [01:16.830] | shì tā men kě yǐ zuò de zhèng jīng shì |
| [01:18.210] | duō chī diǎn a |
| [01:19.830] | xiàn zài yǎo yī kǒu |
| [01:20.890] | tūn xià qù zài lái duō jǐ kǒu |
| [01:22.090] | duō chī diǎn a |
| [01:23.760] | wǒ gāi bǎ zhè dōng xī |
| [01:24.950] | cóng wǒ xiōng kǒu ná zǒu |
| [01:25.950] | duō chī diǎn a |
| [01:27.620] | xiàn zài yǎo yī kǒu |
| [01:28.780] | tǔ le zài chī |
| [01:37.300] | wǒ wèn le wǒ de zhān bǔ xiǎo rén tóu yī zhǒng wū shù shì pǐn jǐn suō rén tóu |
| [01:39.180] | gào sù tā wǒ gāi zěn me zuò |
| [01:41.110] | tā shuō nǐ zuì hǎo shì shǎo chī diǎn |
| [01:42.800] | yé wǒ xī wàng nǐ yǒu qí tā xìng qù |
| [01:45.100] | bú yào ràng zhè zhè xiē yǒu qián rén |
| [01:46.890] | shī wàng bìng qiě bào zǒu le |
| [01:48.860] | yīn wèi nǐ bù xiǎng yào yǒu rèn hé má fán |
| [01:50.870] | dāng nǐ chī dào nà me yī dīng diǎn de shí wù |
| [01:52.660] | dāng nǐ chōu shí |
| [01:53.660] | nǐ jiù shì fèi wù |
| [01:55.050] | wǒ gāi bǎ zhè dōng xī cóng wǒ xiōng kǒu ná zǒu |
| [01:56.770] | tā men tiào wǔ |
| [01:57.380] | zài yóu tǐng jù lè bù |
| [01:58.680] | hé chǔn huò hé xiōng è de rén tiào wǔ |
| [02:00.660] | zhǐ yǒu wéi yī kě yǐ zuò de zhèng jīng shì |
| [02:01.470] | kuài lè qǐ lái |
| [02:02.530] | dāng nǐ yìng yào duì zhè qún niú dàn qín shí |
| [02:04.600] | tā men duì nǐ de huí yīng jiù gēn shǐ wèi méi shén me liǎng yàng |
| [02:06.390] | zuì hǎo de fāng shì hái shì yòng jiǔ bā |
| [02:08.700] | duō chī diǎn a |
| [02:10.300] | zhǐ yǒu yī jiàn shì |
| [02:11.520] | shì tā men kě yǐ zuò de zhèng jīng shì |
| [02:12.830] | duō chī diǎn a |
| [02:14.430] | xiàn zài yǎo yī kǒu |
| [02:15.510] | tūn xià qù zài lái duō jǐ kǒu |
| [02:16.720] | duō chī diǎn a |
| [02:18.170] | wǒ gāi bǎ zhè dōng xī |
| [02:19.530] | cóng wǒ xiōng kǒu ná zǒu |
| [02:20.550] | duō chī diǎn a |
| [02:22.230] | xiàn zài yǎo yī kǒu |
| [02:23.360] | tǔ le zài chī |
| [03:20.980] | xiāng xìn zhè yī qiè měi hǎo de shì wù |
| [03:22.870] | jiù lián qián dōu mǎi bú dào |
| [03:24.700] | ér nǐ yě bù huì yīn wèi rěn qì tūn shēng zhí dào |
| [03:26.700] | dǔ zi dōu tūn dào tòng le |
| [03:28.540] | wǒ xiāng xìn huì yǒu pín mín zhì fù de gù shì |
| [03:30.460] | shǔ yú nǐ de bǎo cáng bù huì chí dào |
| [03:32.500] | suǒ yǐ péng yǒu ná qǐ nǐ de huáng jiè mò jiàng |
| [03:34.320] | rán hòu wǎng nǐ de sāi jìn qù ba |
| [03:36.670] | duō chī diǎn a |
| [03:38.280] | zhǐ yǒu yī jiàn shì |
| [03:39.340] | shì tā men kě yǐ zuò de zhèng jīng shì |
| [03:40.680] | duō chī diǎn a |
| [03:42.310] | xiàn zài yǎo yī kǒu |
| [03:43.390] | tūn xià qù zài lái duō jǐ kǒu |
| [03:44.580] | duō chī diǎn a |
| [03:46.200] | wǒ gāi bǎ zhè dōng xī |
| [03:47.440] | cóng wǒ xiōng kǒu ná zǒu |
| [03:48.500] | duō chī diǎn a |
| [03:50.030] | xiàn zài yǎo yī kǒu, |
| [03:51.290] | tǔ le zài chī |
| [03:52.320] | duō chī diǎn a: |
| [03:53.970] | zhǐ yǒu yī jiàn shì |
| [03:54.870] | shì tā men kě yǐ zuò de zhèng jīng shì |
| [03:56.260] | duō chī diǎn a: |
| [03:57.830] | xiàn zài yǎo yì diǎn |
| [03:58.950] | tūn xià qù zài lái duō jǐ kǒu |
| [04:00.110] | duō chī diǎn a: |
| [04:01.710] | bié zǔ dǎng wǒ |
| [04:02.600] | wǒ yǐ jīng chī fēng le!! |
| [04:04.000] | duō chī diǎn a: |
| [04:05.590] | tā men wéi yī kě yǐ zuò de zhèng jīng shì |
| [04:06.500] | zhè shì wǒ zài yī gè hǎo shí guāng de zhǔ yì, bǎo bèi |