Sins of Idealism

歌曲 Sins of Idealism
歌手 After Forever
专辑 Invisible Circles

歌词

[00:30.40] (Child) Hello father, hello mother
[00:34.31] there is so much I don't get
[00:37.84] Please don't be mad at me
[00:39.72] I will try harder,
[00:41.47] I'll really do the best I can
[00:44.34] (Mother) That's not enough
[00:48.17] You're the cause of my domestic captivity
[00:52.14] (Child) And I will close my eyes and fantasize
[00:56.80] of a world that's not so cold
[00:59.71] (Mother) That's how it will be
[01:02.85] Suffer the causes of my personal misery
[01:06.62] I've sacrificed my beauty,
[01:11.02] my freedom, my dreams,
[01:12.78] the independent me
[01:29.16] (Child) Hello father, hello mother
[01:33.24] Don't blame me for things I didn't do
[01:36.20] Yes, I will go now and I'll be silent
[01:40.75] please stop your screaming, and love me
[01:43.89] (Mother) That's all you can see
[01:47.11] Speak of love while you've ruined
[01:49.79] what's meant to be
[01:51.40] (Child) And then I'll close my eyes
[01:54.29] to fantasize of a world
[01:56.88] Where I can be free
[02:01.93] And free to be
[02:05.70] (Contemplative) Sinner or righteous,
[02:09.07] the line is so thin
[02:12.93] Can you condemn it
[02:16.47] Can you be the one to judge it all
[02:22.15] Or accuse yourself if the sentence is your life?
[02:28.57] (Child) Hello father, hello mother
[02:32.29] forgive me for standing in your way
[02:35.84] I just wanted someone who'd hold me and listen,
[02:39.63] are these illusions, are they
[02:42.47] (Mother) Only fantasies?
[02:45.90] Imagine how my life could have been
[02:50.02] I would still have my beauty,
[02:54.14] my freedom, my dreams,
[02:56.02] the independent me
[03:12.15] (Contemplative) Our course in life is a path we must take alone
[03:15.97] No one can choose what to do,
[03:15.76]
[03:18.05] only you, so the sins we commit are the struggles within
[03:22.11] There is no judge to decide what is right, what is wrong
[03:26.88] Tell me, can you live in freedom
[03:34.38] knowing that your choice hurt someone
[03:41.69] (Father) Once we had a life and now we have you
[03:45.86] The saviour of love is a catastrophe
[03:49.52] I'll leave you both if I must give up my dreams
[03:53.04] My chances aren't here with you
[03:54.80] I won't be chained because of this
[04:12.30] The sins of all, the sinner in me
[04:15.78] I follow my dreams, you call it blasphemy
[04:19.50] If my ideals are sins
[04:22.73] To me they are the strength within
[04:24.67] Then I shall stay a sinner
[04:31.43] (Child) I can be free
[04:33.32] And free to be
[04:37.09] (Contemplative) Sinner or righteous,
[04:40.39] the line is so thin
[04:44.47] Can you condemn it
[04:48.01] Can you be the one to judge it all
[04:53.57] Or accuse yourself if the sentence is your life?
[05:10.17]

歌词大意

[00:30.40] Child qīn ài de bà bà mā mā a
[00:34.31] hěn duō shì qíng wǒ hái bù dǒng
[00:37.84] qǐng bú yào duì wǒ fā pí qì
[00:39.72] wǒ huì jǐn wǒ suǒ néng qù nǔ lì
[00:41.47] wǒ zhēn de huì hǎo hǎo qù zuò de
[00:44.34] Mother zhè yuǎn yuǎn bù gòu
[00:48.17] yīn wèi nǐ wǒ bèi shù fù zài jiā tíng de zhī láo lóng zhōng
[00:52.14] Child wǒ huì hé shàng shuāng yǎn fēi xiàng yí gè huàn xiǎng de měi hǎo shì jiè
[00:56.80] nà lǐ jiāng bú huì yǒu hán lěng
[00:59.71] Mother zhè jiù shì wǒ de jié jú
[01:02.85] chī xià qīn zì zhǒng xià de kǔ guǒ shòu jìn zhé mó
[01:06.62] wǒ xī shēng le wǒ de qīng chūn měi mào
[01:11.02] duàn sòng le wǒ de zì yóu, zàng sòng le wǒ de mèng xiǎng
[01:12.78] shī qù le dú lì de zì wǒ
[01:29.16] Child qīn ài de bà bà mā mā a
[01:33.24] bú yào mán yuàn wǒ méi yǒu zuò dào de shì
[01:36.20] hǎo de, wǒ huì guāi guāi lí kāi, wǒ huì ān jìng tīng huà
[01:40.75] qǐng nǐ men bú yào zài duì wǒ hǒu, gěi wǒ ài ba
[01:43.89] nǐ yòu zhī dào shén me
[01:47.11] nǐ suǒ qǔ de ài shì bèi nǐ zì jǐ huǐ diào de
[01:49.79] nǐ zhī dào zhè yì wèi zhe shén me ma
[01:51.40] Child wǒ huì hé shàng shuāng yǎn
[01:54.29] yōng rù yí gè huàn xiǎng de shì jiè
[01:56.88] nà lǐ wǒ kě yǐ yōng yǒu zì yóu
[02:01.93] zì yóu dì chéng wéi wǒ zì jǐ
[02:05.70] Contemplative zhèng yì hái shì zuì è
[02:09.07] hēi bái zhī jiè nán dìng fēn
[02:12.93] nǐ néng qù qiǎn zé tā ma
[02:16.47] nǐ néng zuò yí gè shěn pàn zhě qù cái jué yī qiè ma
[02:22.15] qù zhǐ zé nǐ zì jǐ, rú guǒ xuān pàn de shì nǐ zì jǐ de rén shēng?
[02:28.57] Child qīn ài de bà bà mā mā a
[02:32.29] qǐng yuán liàng wǒ de chū xiàn zǔ ài le nǐ men de rén shēng dào lù
[02:35.84] wǒ zhǐ xiǎng yǒu rén néng bào zhe wǒ, qīng tīng wǒ
[02:39.63] nán dào jǐn jǐn zhèi xiē zhǐ néng shì huàn xiǎng ma?
[02:42.47] zhǐ yǒu huàn xiǎng?
[02:45.90] xiǎng xiǎng kàn ba, rú guǒ méi yǒu nǐ, wǒ de rén shēng jiāng huì zěn yàng
[02:50.02] wǒ jiāng yī jiù qīng chūn měi mào
[02:54.14] huò dé zì yóu, shí xiàn mèng xiǎng
[02:56.02] huó chū yí gè dú lì de zì wǒ
[03:12.15] rén shēng shì yī tiáo zhǐ néng zì jǐ mō suǒ tà guò de xiǎo jìng
[03:15.97] méi yǒu rén néng xuǎn zé qù zuò shí mǒ, zhǐ néng kào nǐ zì jǐ
[03:18.05] suǒ yǐ wǒ men nèi xīn zhōng de kǔ tòng zhé mó shì céng jīng fàn xià de zuì guò
[03:22.11] shì shàng méi yǒu shěn pàn zhě qù duàn shú cuò shú duì
[03:26.88] gào sù wǒ, nǐ míng zhī zì jǐ de jué dìng shāng hài le tā rén
[03:34.38] hái néng xīn ān lǐ de dì shēng huó zài zì yóu zhōng ma
[03:41.69] Father céng jīng wǒ men yōng yǒu yuán běn xìng fú de shēng huó, dàn xiàn zài què yǒu le nǐ
[03:45.86] yuán běn yǐ wéi kě yǐ zhěng jiù cán cún de ài qíng, xiàn zài què jiāng tā cuī zhī dài jìn
[03:49.52] rú guǒ wǒ bì jiāng fàng qì wǒ de mèng xiǎng, wǒ jiāng qì nǐ men ér qù
[03:53.04] hé nǐ men zài yì qǐ, wǒ de rén shēng bú huì yǒu xī wàng
[03:54.80] rú guǒ bú shì yīn wèi zhèi xiē wǒ bú huì bèi shù fù
[04:12.30] zhè yī qiè de niè yuán, wǒ xīn zhōng zuì è
[04:15.78] wǒ zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng, nǐ men què chēng zhī xiè dú
[04:19.50] rú guǒ wǒ de lǐ xiǎng shì zuì niè
[04:22.73] ér duì wǒ tā shì wǒ nèi xīn de qiáng dà lì liàng
[04:24.67] nà me wǒ jiāng yǒng yuǎn zuò yí gè zuì rén
[04:31.43] wǒ huì huò dé zì yóu
[04:33.32] huó chū zì yóu de zì wǒ
[04:37.09] Contemplative zhèng yì hái shì zuì è
[04:40.39] hēi bái zhī jiè nán dìng fēn
[04:44.47] nǐ néng qù qiǎn zé tā ma
[04:48.01] nǐ néng zuò yí gè shěn pàn zhě qù cái jué yī qiè ma
[04:53.57] qù zhǐ zé nǐ zì jǐ rú guǒ xuān pàn de shì nǐ zì jǐ de rén shēng?