Crown Of Love

歌曲 Crown Of Love
歌手 Arcade Fire
专辑 Funeral

歌词

[00:00.60] They say it fades if you let it,
[00:07.83] Love was made to forget it.
[00:15.05] I carved your name across my eyelids,
[00:22.11] You pray for rain I pray for blindness.
[00:29.25] If you still want me, please forgive me,
[00:36.56] The crown of love has fallen from me.
[00:43.42] If you still want me, please forgive me,
[00:50.39] Because the spark is not within me.
[01:01.04] I snuffed it out before my mom walked in my bedroom.
[01:15.02] The only thing that you keep changin'
[01:22.02] Is your name, my love keeps growin'
[01:29.07] Still the same, just like a cancer,
[01:35.99] And you won't give me a straight answer!
[01:42.98] If you still want me, please forgive me,
[01:49.97] The crown of love has fallen from me.
[01:56.75] If you still want me please forgive me
[02:03.62] Because your hands are not upon me.
[02:13.78] I shrugged them off before my mom walked in my bedroom.
[02:27.39] The pains of love, and they keep growin',
[02:34.44] In my heart there's flowers growin'
[02:41.49] On the grave of our old love,
[02:48.30] Since you gave me a straight answer.
[02:55.06] If you still want me, please forgive me,
[03:01.82] The crown of love is not upon me
[03:08.29] If you still want me, please forgive me,
[03:14.98] Cause this crown is not within me.
[03:21.45] It's not within me, it's not within me.
[03:29.17] You gotta be the one,
[03:30.60] You gotta be the way,
[03:32.08] Your name is the only word that I can say
[03:35.36] You gotta be the one,
[03:36.88] You gotta be the way,
[03:38.45] Your name is the only word,
[03:40.67] The only word that I can say!

歌词大意

[00:00.60] rén men shuō ruò nǐ fàng rèn zì liú ài jiù huì xiāo shì
[00:07.83] ài jiù shì yī zhǒng róng yì wàng jì de shì wù
[00:15.05] wǒ bǎ nǐ de míng zì kè zài yǎn jiǎn shàng
[00:22.11] nǐ qí qiú yǔ lù wǒ qí qiú hēi àn
[00:29.25] rú guǒ nǐ hái xiǎng huí tóu qǐng yuán liàng wǒ
[00:36.56] ài de guān miǎn yǐ jīng cóng wǒ de tóu dǐng huá luò
[00:43.42] rú guǒ nǐ hái xiǎng huí tóu qǐng yuán liàng wǒ
[00:50.39] ài de huǒ huā yǐ jīng zài wǒ xīn zhōng xī miè
[01:01.04] zài mǔ qīn jìn mén zhī qián wǒ qiā miè le huǒ zhú
[01:15.02] nǐ de míng zì zǒng shì bù duàn gǎi biàn
[01:22.02] wǒ de ài bù tíng shēng zhǎng
[01:29.07] dào xiàn zài yě wú fǎ tíng zhǐ jiù rú tóng ái zhèng
[01:35.99] nǐ hái shì bù yuàn yì gěi wǒ yí gè dá fù
[01:42.98] rú guǒ nǐ hái xiǎng huí tóu qǐng yuán liàng wǒ
[01:49.97] ài de guān miǎn yǐ jīng cóng wǒ de tóu dǐng huá luò
[01:56.75] rú guǒ nǐ hái xiǎng huí tóu qǐng yuán liàng wǒ
[02:03.62] nǐ de shǒu yǐ jīng bù zài wǒ jiān tóu
[02:13.78] zài mǔ qīn jìn mén zhī qián wǒ mǎn bù zài hu
[02:27.39] ài de shāng tòng bù tíng shēng zhǎng
[02:34.44] zài wǒ xīn zhōng xiān huā shèng kāi
[02:41.49] zài wǒ men shì qù de ài de fén mù qián
[02:48.30] nǐ zhōng yú gěi le wǒ yí gè dá fù
[02:55.06] rú guǒ nǐ hái xiǎng huí tóu qǐng yuán liàng wǒ
[03:01.82] ài de guān miǎn yǐ jīng cóng wǒ de tóu dǐng huá luò
[03:08.29] rú guǒ nǐ hái xiǎng huí tóu qǐng yuán liàng wǒ
[03:14.98] ài de guān miǎn yǐ jīng cóng wǒ de xīn zhōng xiāo shī
[03:21.45] cóng wǒ de xīn zhōng xiāo shī
 cóng wǒ de xīn zhōng xiāo shī
[03:29.17] nǐ jiù shì wéi yī
[03:30.60] nǐ jiù shì wǒ wéi yī de chū lù
[03:32.08] nǐ de míng zì shì wǒ wéi yī huì shuō de cí
[03:35.36] nǐ jiù shì wéi yī
[03:36.88] nǐ jiù shì wǒ wéi yī de chū lù
[03:38.45] nǐ de míng zì shì wǒ wéi yī huì shuō de cí
[03:40.67] shì wǒ wéi yī huì shuō de cí