Brazil

歌曲 Brazil
歌手 Arcade Fire
专辑 Funeral

歌词

[00:15.332] Brazil, where hearts were entertaining you,
[00:25.196] We stood beneath an amber moon
[00:31.407] And softly whispered one day soon...
[00:37.157] We kissed and clung together
[00:43.894] Then - tomorrow was another day
[00:53.380] The morning found us miles away
[00:59.541] With still a million things to say.
[01:07.734] And now, as twilight moves the sky above
[01:18.637] Recalling thrills of our love
[01:24.775] There's one thing I'm certain of...
[01:30.406] Return, I will, to old Brazil.
[01:52.831] Brazil, where hearts were entertaining you,
[02:02.661] We stood beneath an amber moon
[02:09.111] And softly whispered one day soon...
[02:14.440] We kissed and clung together
[02:22.097] Then - tomorrow was another day
[02:31.414] The morning found us miles away
[02:37.732] With still a million things to say.
[02:46.782] And now as twilight moves the sky above
[02:56.726] Recalling thrills of our love
[03:03.262] There's one thing I'm certain of
[03:08.836] Return, I will, to old Brazil.
[03:24.281] Brazil.

歌词大意

[00:15.332] bā xī zhè lǐ de liù yuè huān xǐ yú yuè
[00:25.196] wǒ men zhàn zài hǔ pò sè de yuè liàng xià
[00:31.407] qīng shēng tǎo lùn zhe mǒu gè jí jiāng dào lái de yì tiān
[00:37.157] wǒ men yì qǐ qīn wěn zhe jǐn wò zhe duì fāng
[00:43.894] míng tiān yòu shì zhǎn xīn de yì tiān
[00:53.380] zǎo chén fā xiàn wǒ men yǐ jīng xiāng gé qiān lǐ
[00:59.541] nèi xīn réng yǒu qiān yán wàn yǔ xiǎng shuō
[01:07.734] xiàn zài mù guāng yí dào tiān jì de shàng kōng
[01:18.637] wǒ huí yì zhe wǒ men de ài dài lái de xīn xǐ
[01:24.775] yǒu yī jiàn shì wǒ què dìng
[01:30.406] huí lái wǒ hái yào qù bā xī lǎo chéng
[01:52.831] bā xī zhè lǐ de liù yuè huān xǐ yú yuè
[02:02.661] wǒ men zhàn zài hǔ pò sè de yuè liàng xià
[02:09.111] qīng shēng tǎo lùn zhe mǒu gè jí jiāng dào lái de yì tiān
[02:14.440] wǒ men yì qǐ qīn wěn zhe jǐn wò zhe duì fāng
[02:22.097] míng tiān yòu shì zhǎn xīn de yì tiān
[02:31.414] zǎo chén fā xiàn wǒ men yǐ jīng xiāng gé qiān lǐ
[02:37.732] nèi xīn réng yǒu qiān yán wàn yǔ xiǎng shuō
[02:46.782] xiàn zài mù guāng yí dào tiān jì de shàng kōng
[02:56.726] wǒ huí yì zhe wǒ men de ài dài lái de xīn xǐ
[03:03.262] yǒu yī jiàn shì wǒ què dìng
[03:08.836] huí lái wǒ hái yào qù bā xī lǎo chéng
[03:24.281] bā xī