Old Flame

歌曲 Old Flame
歌手 Arcade Fire
专辑 Arcade Fire

歌词

[00:00.00] 作曲 : Win Butler/Regine Chassagne
[00:00.355] 作词 : Win Butler/Regine Chassagne
[00:01.67]
[00:30.57] You knew in five minutes
[00:35.28]
[00:37.42] But I knew in a sentence
[00:42.49]
[00:44.82] You knew in five minutes
[00:50.18]
[00:51.80] But I knew in a sentence
[00:57.24]
[00:59.23] So why do we go
[01:04.40]
[01:06.47] Through all of this again
[01:11.79] Your eyes are fluttering
[01:15.21]
[01:15.88] Such pretty wings
[01:19.72]
[01:20.73] A moth flying into the
[01:25.99]
[01:26.50] Same old flame again
[01:30.13]
[01:30.77] It never ends
[01:33.78]
[01:35.61] It's not like I dropped the bomb
[01:40.35]
[01:42.72] On on my conscience mom
[01:47.61]
[01:49.73] It takes fightin' day and night
[01:54.91]
[01:56.94] To make such a good thing die
[02:02.81]
[02:04.35] Out everyone out
[02:09.59]
[02:11.42] I give too much shit at home
[02:17.33] In my heart and mind
[02:21.02] It gets me every time
[02:24.33] It gets me every time
[02:27.92] It gets me every time
[02:33.50]
[03:01.91] So why do we go
[03:06.94]
[03:09.33] Through all of this again
[03:14.65] Your eyes are fluttering
[03:18.05]
[03:18.66] Such pretty wings
[03:22.07]
[03:23.33] A moth flying into the
[03:29.26] Same old flame again
[03:32.16]
[03:33.47] It never ends
[03:36.96] It never ends
[03:39.64]
[03:40.46] It never ends
[03:43.18]
[03:43.96] It never ends

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Win Butler Regine Chassagne
[00:00.355] zuò cí : Win Butler Regine Chassagne
[00:01.67]
[00:30.57] You knew in five minutes
[00:35.28]
[00:37.42] But I knew in a sentence
[00:42.49]
[00:44.82] You knew in five minutes
[00:50.18]
[00:51.80] But I knew in a sentence
[00:57.24]
[00:59.23] So why do we go
[01:04.40]
[01:06.47] Through all of this again
[01:11.79] Your eyes are fluttering
[01:15.21]
[01:15.88] Such pretty wings
[01:19.72]
[01:20.73] A moth flying into the
[01:25.99]
[01:26.50] Same old flame again
[01:30.13]
[01:30.77] It never ends
[01:33.78]
[01:35.61] It' s not like I dropped the bomb
[01:40.35]
[01:42.72] On on my conscience mom
[01:47.61]
[01:49.73] It takes fightin' day and night
[01:54.91]
[01:56.94] To make such a good thing die
[02:02.81]
[02:04.35] Out everyone out
[02:09.59]
[02:11.42] I give too much shit at home
[02:17.33] In my heart and mind
[02:21.02] It gets me every time
[02:24.33] It gets me every time
[02:27.92] It gets me every time
[02:33.50]
[03:01.91] So why do we go
[03:06.94]
[03:09.33] Through all of this again
[03:14.65] Your eyes are fluttering
[03:18.05]
[03:18.66] Such pretty wings
[03:22.07]
[03:23.33] A moth flying into the
[03:29.26] Same old flame again
[03:32.16]
[03:33.47] It never ends
[03:36.96] It never ends
[03:39.64]
[03:40.46] It never ends
[03:43.18]
[03:43.96] It never ends

歌词大意

[00:30.57] nǐ yǐ rán tǐ huì dào zhè wǔ fēn zhōng
[00:37.42] dàn wǒ qīng chǔ zhè bù guò shì yī chǎng shěn pàn
[00:44.82] nǐ yǐ rán gǎn shòu dào zhè wǔ fēn zhōng
[00:51.80] dàn wǒ qīng chǔ zhè bù guò shì yī chǎng shěn pàn
[00:59.23] wǒ men wèi hé yào chū fā
[01:06.47] yòu zài yī cì jīng lì zhè yī qiè
[01:11.79] nǐ de yǎn shén shǎn yào zhe
[01:15.88] rú qǐ lì de chì bǎng zài shān dòng
[01:20.73] fēi é pū huǒ bān
[01:26.50] jiù xiàng hé jiù qíng rén sǐ huī fù rán
[01:30.77] dàn shì zhè cì bú huì jié shù
[01:35.61] bú yào zài xiàng wǒ nà yàng dài lái è yùn
[01:42.72] ràng wǒ cí bēi de mǔ qīn gǎn dào tòng kǔ
[01:49.73] rì yè bù tíng zhēng zhá
[01:56.94] ràng měi hǎo xiāo dài ér jǐn
[02:04.35] ràng shēn biān de rén lí nàn
[02:11.42] jiā yǐ jīng bù kān zhòng fù
[02:17.33] wǒ de líng yǔ hún yì rán
[02:21.02] fèn fēn miǎo miǎo
[02:24.33] wú shí wú dì
[02:27.92] zòng guàn yī shēng
[03:01.91] suǒ yǐ wǒ men wèi hé yòu yào
[03:09.33] zài yī cì jīng lì zhè yī qiè
[03:14.65] nǐ de yǎn shén shǎn yào zhe
[03:18.66] rú qǐ lì de chì bǎng zài shān dòng
[03:23.33] fēi é pū huǒ bān
[03:29.26] jiù xiàng hé jiù qíng rén sǐ huī fù rán
[03:33.47] méi yǒu jìn tóu
[03:36.96] yǒng bù jié shù
[03:40.46] méi yǒu jìn tóu
[03:43.96] fǎn fù lún huí