| 歌曲 | Goldfinger |
| 歌手 | Ash |
| 专辑 | 1977 |
| 作词 : Wheeler | |
| Move closer, set my mind on fire | |
| Taking over, the world seems so alive | |
| The world seems so alive | |
| She slips into the night, and she is gone | |
| Gone to settle the score, gone into the town | |
| Rain shining in her eyes | |
| Her brother started school | |
| Again today, a thought to pass the time | |
| To occupy my mind, while I'm waiting for her | |
| Down in the basement, listening to the rain | |
| Thinking things over. I think it over again | |
| I think it over again | |
| She slips into the night, and she was gone | |
| Gone to settle the score, gone into the town | |
| Rain shining in her eyes | |
| Her brother started school | |
| Again today, a thought to pass the time | |
| To occupy my mind, while I'm waiting for her | |
| I'm riding it down, listen to the rain | |
| She'll be here soon, I lie back and drift away | |
| I lie back and drift away. | |
| She slips into the night, and she was gone | |
| Gone to settle the score, gone into the town | |
| Rain shining in her eyes | |
| Her brother started school | |
| Again today, a thought to pass the time | |
| To occupy my mind, while I'm waiting for her | |
| I'm feeling so alive, feeling so real | |
| On a stormy night, the rain is coming down | |
| Rain like never before | |
| I've got some records on, some bottles of wine | |
| On a stormy night, the rain is lashing down | |
| And I'm waiting for her |
| zuò cí : Wheeler | |
| Move closer, set my mind on fire | |
| Taking over, the world seems so alive | |
| The world seems so alive | |
| She slips into the night, and she is gone | |
| Gone to settle the score, gone into the town | |
| Rain shining in her eyes | |
| Her brother started school | |
| Again today, a thought to pass the time | |
| To occupy my mind, while I' m waiting for her | |
| Down in the basement, listening to the rain | |
| Thinking things over. I think it over again | |
| I think it over again | |
| She slips into the night, and she was gone | |
| Gone to settle the score, gone into the town | |
| Rain shining in her eyes | |
| Her brother started school | |
| Again today, a thought to pass the time | |
| To occupy my mind, while I' m waiting for her | |
| I' m riding it down, listen to the rain | |
| She' ll be here soon, I lie back and drift away | |
| I lie back and drift away. | |
| She slips into the night, and she was gone | |
| Gone to settle the score, gone into the town | |
| Rain shining in her eyes | |
| Her brother started school | |
| Again today, a thought to pass the time | |
| To occupy my mind, while I' m waiting for her | |
| I' m feeling so alive, feeling so real | |
| On a stormy night, the rain is coming down | |
| Rain like never before | |
| I' ve got some records on, some bottles of wine | |
| On a stormy night, the rain is lashing down | |
| And I' m waiting for her |
| [00:39.23] | kào guò lái, zhì wǒ xīn yú liè yàn |
| [00:49.32] | zhǎng kòng tā, zhè shì jiè bú huì xiāo wáng |
| [00:58.86] | zhè shì jiè shì shì huó lì yī jiù |
| [01:04.94] | tā jiè zhe yè sè lí kāi |
| [01:10.29] | qù xiāng zhèn jiě jué wú yóu zhī zāi |
| [01:15.00] | tā yǐ lèi yǎn méng lóng |
| [01:20.32] | tā dì di dōu kāi shǐ shàng xué le |
| [01:23.35] | rì fù yī rì, yuè fā xiǎng xiāo mó zhè shí guāng |
| [01:28.01] | děng dài de kǔ mèn zhàn jù wǒ nǎo hǎi |
| [01:39.02] | zài yīn àn de dì xià shì, wǒ tīng nà yǔ shēng xī lì |
| [01:48.82] | wǒ xiǎng le yòu xiǎng, xiǎng le yòu xiǎng |
| [01:58.44] | wàn bān sī suǒ |
| [02:04.27] | tā jiè zhe yè sè lí kāi |
| [02:09.30] | qù xiāng zhèn jiě jué wú duān zhī zāi |
| [02:14.30] | tā yǐ lí huā dài yǔ |
| [02:19.95] | tā dì di dōu kāi shǐ shàng xué le |
| [02:22.83] | rì fù yī rì, yuè fā xiǎng xiāo mó zhè shí guāng |
| [02:27.18] | děng dài de kǔ mèn zhàn jù wǒ nǎo hǎi |
| [02:58.03] | wǒ wàng tú bǎi tuō kùn jìng, jìng tīng zhè lěng yǔ |
| [03:08.12] | tā huì hěn kuài huí lái, wǒ què jiàn yuǎn jiàn xíng |
| [03:12.21] | wǒ zhuǎn shēn huǎn bù lí kāi |
| [03:23.34] | tā jiè zhe yè sè lí kāi, rán hòu xiāo shī zài wǒ yǎn qián |
| [03:29.52] | qù xiāng zhèn jiě jué wú yóu zhī zāi |
| [03:33.26] | tā yǎn zhōng dào yìng zhe qiū yǔ |
| [03:39.02] | tā dì di dōu kāi shǐ shàng xué le |
| [03:42.12] | rì fù yī rì, yuè fā xiǎng xiāo mó zhè shí guāng |
| [03:46.16] | děng dài de kǔ mèn zhàn jù wǒ nǎo hǎi |
| [03:54.21] | wǒ rú tóng háng shī zǒu ròu, zhè xiàn shí rú cǐ zhēn shí |
| [04:00.01] | zài fēng bào héng xíng de yè wǎn, zhòu yǔ qīng pén |
| [04:04.12] | wǒ cóng wèi gǎn shòu guò rú cǐ lěng yǔ |
| [04:09.21] | wǒ tīng zhe chàng piān, jiǔ píng sàn luò |
| [04:15.34] | zài fēng bào héng xíng de yè wǎn, zhòu yǔ sì nüè |
| [04:20.53] | wǒ yī jiù zài děng tā |