Mrs. Macabrette

歌曲 Mrs. Macabrette
歌手 A Toys Orchestra
专辑 Technicolor Dreams

歌词

[00:01] She's mrs macabrette
[00:05] she paints the lamps with black
[00:09] she spreads chrysanthenums on her steps
[00:17] three black plumes on her hat
[00:22] glass buttons on her breast
[00:27] the cypress bows down on her step
[00:48] she's mrs macabrette
[00:53] she makes love with the cats
[00:57] and talks only with herself
[01:04] dead leaves patch up her dress
[01:09] the ivy climbs up her legs
[01:14] ...Even the birdsong looks so sad!
[01:38] She burns the photographs of her marriage
[01:47] to light another cigarette
[01:56] Where her tears fell one day
[02:01] now grows the weeping willows
[02:06] now cuts her lips instead
[02:57] Where her tears fell one day
[03:02] now grows the weeping willows
[03:06] now cuts her lips instead
[02:09:30] so nobody will be able to snatch a smile from her
[03:10:30] so nobody will be able to snatch a smile from her

歌词大意

[00:01] tā shì mǎ kǎ bù lái tè fū rén
[00:05] tā bǎ tái dēng tú dé qī hēi
[00:09] tā měi zǒu yī bù bái jú shèng kāi
[00:17] sān gēn yǔ máo chā zài gāo mào
[00:22] bō lí niǔ kòu fèng yú xiōng kǒu
[00:27] sōng bǎi bài dǎo yú tā jiǎo biān
[00:48] tā shì mǎ kǎ bù lái tè fū rén
[00:53] tā hé māo chán mián jiāo hé
[00:57] yī biān zì yán zì yǔ
[01:04] fǔ làn de shù yè féng bǔ chéng qún zi
[01:09] cháng qīng téng wàn pá mǎn tā de shuāng tuǐ
[01:14] niǎo míng shēng dōu rú cǐ āi shāng
[01:38] tā shāo diào zì jǐ de jié hūn zhào
[01:47] zhǐ wèi le zài diǎn yì zhī yān
[01:56] tā mǒu tiān chuí lèi de nà piàn tǔ dì
[02:01] xiàn zài zhǎng mǎn le chuí liǔ
[02:06] rú jīn tā gē diào zì jǐ de zuǐ chún
[02:09:30] jiù zài yě méi yǒu rén néng duó zǒu tā de wēi xiào
[02:57] tā mǒu tiān chuí lèi de nà piàn tǔ dì
[03:02] xiàn zài zhǎng mǎn le chuí liǔ
[03:06] rú jīn tā gē diào zì jǐ de zuǐ chún
[03:10:30] jiù zài yě méi yǒu rén néng duó zǒu tā de wēi xiào