Edelweiß

歌曲 Edelweiß
歌手 Ost+Front
专辑 Adrenalin (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Patrick Lange
[00:01.000] 作词 : Patrick Lange
[00:33.750] Ganz einsam und verlassen an einem steilen Hang
[00:39.500] Es war noch kaum zu fassen, schon ward die Brust mir bang
[00:45.800] Im Frühtau auf der Heide gestärkt von Sonnenschein
[00:50.800] Konnt' es mir gut gedeihen, ganz für ein Leben lang
[00:56.800] Edelweiß, oh Edelweiß
[01:02.300] Ist mein Leben dir auch der Preis
[01:08.000] Schlecht ist die Welt, doch wer fest zu dir hält
[01:13.000] Das bin ich doch, ich denke, das weißt du schon
[01:27.500] Ihr könnt mich nicht, wenn ich nicht will
[01:41.200] So lass sie doch marschieren in ihren Untergang
[01:47.000] Ich liebe meine Freiheit mit schiefem Hals am Strang
[01:52.800] Wenn eine einz'ge Rede vielleicht Meiner gedenkt
[01:58.500] So wird mit jeder Silbe euch Ein Edelweiß geschenkt
[02:04.500] Edelweiß, oh Edelweiß
[02:10.000] Ist mein Leben dir auch der Preis
[02:15.500] Schlecht ist die Welt, doch wer fest zu dir hält
[02:20.500] Das bin ich doch, ich denke, das weißt du schon
[02:38.500] Kinder müssen kommen, in den Krieg
[02:44.000] Räder müssen rollen, für den Sieg
[02:49.500] Köpfe müssen rollen, nach dem Krieg
[02:57.500] Ihr könnt mich nicht, wenn ich nicht will

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Patrick Lange
[00:01.000] zuò cí : Patrick Lange
[00:33.750] Ganz einsam und verlassen an einem steilen Hang
[00:39.500] Es war noch kaum zu fassen, schon ward die Brust mir bang
[00:45.800] Im Frü htau auf der Heide gest rkt von Sonnenschein
[00:50.800] Konnt' es mir gut gedeihen, ganz fü r ein Leben lang
[00:56.800] Edelwei, oh Edelwei
[01:02.300] Ist mein Leben dir auch der Preis
[01:08.000] Schlecht ist die Welt, doch wer fest zu dir h lt
[01:13.000] Das bin ich doch, ich denke, das wei t du schon
[01:27.500] Ihr k nnt mich nicht, wenn ich nicht will
[01:41.200] So lass sie doch marschieren in ihren Untergang
[01:47.000] Ich liebe meine Freiheit mit schiefem Hals am Strang
[01:52.800] Wenn eine einz' ge Rede vielleicht Meiner gedenkt
[01:58.500] So wird mit jeder Silbe euch Ein Edelwei geschenkt
[02:04.500] Edelwei, oh Edelwei
[02:10.000] Ist mein Leben dir auch der Preis
[02:15.500] Schlecht ist die Welt, doch wer fest zu dir h lt
[02:20.500] Das bin ich doch, ich denke, das wei t du schon
[02:38.500] Kinder mü ssen kommen, in den Krieg
[02:44.000] R der mü ssen rollen, fü r den Sieg
[02:49.500] K pfe mü ssen rollen, nach dem Krieg
[02:57.500] Ihr k nnt mich nicht, wenn ich nicht will

歌词大意

[00:33.750] wán quán shì jié rán yī shēn, zài dǒu qiào xié pō shàng
[00:39.500] qíng xù yǐ bù néng zhī chēng, wǒ xīn yǐ nán ān fàng
[00:45.800] zài dà qīng zǎo de huāng yě, yáng guāng ràng tā jiān qiáng
[00:50.800] yī shēng dōu bú huì kū jié, lìng wǒ zhuó zhuàng chéng zhǎng
[00:56.800] xuě róng huā, ō, xuě róng huā
[01:02.300] wǒ de shēng mìng shì nǐ de dài jià
[01:08.000] shì jiè bēng huài, yǒu rén yǔ nǐ tóng zài
[01:13.000] nà jiù shì wǒ, wǒ xiāng xìn, nǐ yǐ míng bái
[01:27.500] wǒ suǒ bù yù, shù bù cóng mìng
[01:41.200] jiù ràng tā jì xù xiàng qián, zǒu xiàng tā de sǐ wáng
[01:47.000] zì yóu shì wǒ de ài liàn, jiǎo suǒ níng duàn jǐng xiàng
[01:52.800] ruò zài wǒ de jì yì lǐ zhǐ yǒu yī duàn huà yǔ
[01:58.500] měi gè yīn jié dōu shì nǐ xuě róng huā bān de zèng lǐ
[02:04.500] xuě róng huā, ō, xuě róng huā
[02:10.000] wǒ de shēng mìng shì nǐ de dài jià
[02:15.500] shì jiè bēng huài, yǒu rén yǔ nǐ tóng zài
[02:20.500] nà jiù shì wǒ, wǒ xiāng xìn, nǐ yǐ míng bái
[02:38.500] hái zi bì xū jiā rù zhè zhàn yì
[02:44.000] chē lún bì xū gǔn dòng xiàng shèng lì
[02:49.500] tóu lú bì jiāng zhàn hòu luò mǎn dì
[02:57.500] wǒ suǒ bù yù, shù bù cóng mìng