[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.349] | 作词 : 无 |
[00:01.48] | It's always you |
[00:03.49] | |
[00:04.04] | 吉他、钢琴、演唱、混音:overmen秉真 |
[00:08.18] | |
[00:12.82] | Whenever it's early twilight |
[00:18.97] | 每当傍晚时分 |
[00:19.22] | I watch till a star breaks through. |
[00:26.23] | 我总等到第一颗星的闪烁 |
[00:26.43] | Funny it's not a star I see, |
[00:32.33] | 不过有趣的是 那不是星星在出现 |
[00:32.59] | It's always you. |
[00:38.24] | 那总是你 |
[00:40.00] | Whenever I roam through roses, |
[00:45.60] | 当我漫步玫瑰花丛 |
[00:45.75] | And lately I often do, |
[00:52.80] | 最近我经常这样散步 |
[00:52.96] | Funny it's not a rose I touch, |
[00:58.85] | 有趣的是我触碰的不是玫瑰 |
[00:59.05] | It's always you |
[01:05.20] | 那总是你 |
[01:05.40] | If a breeze caresses me, |
[01:11.75] | 当一阵清风来拥抱我 |
[01:11.96] | It's really you strolling by, |
[01:18.76] | 其实是你轻轻的抚过 |
[01:18.96] | If I hear a melody, |
[01:25.52] | 当我听到一段乐曲 |
[01:25.67] | It's merely the way you sight |
[01:32.07] | 简直就和你的叹息无异 |
[01:32.27] | Wherever you are, you're near me, |
[01:38.12] | 不论你在哪儿,你在我身边 |
[01:38.27] | You dare me to be untrue, |
[01:45.17] | 你不能说我骗你 |
[01:45.37] | Funny, each time I fall in love |
[01:51.52] | 有趣的是,我每一次爱上的 |
[01:51.72] | It's always you |
[01:55.30] | 那总是你 |
[01:58.57] | ~Muisc~ |
[02:52.92] | If a breeze caresses me, |
[02:58.96] | 当一阵清风来拥抱我 |
[02:59.11] | It's really you strolling by, |
[03:05.97] | 其实是你轻轻的抚过 |
[03:06.12] | If I hear a melody, |
[03:12.21] | 当我听到一段乐曲 |
[03:12.42] | It's merely the way you sight |
[03:18.82] | 简直就和你的叹息无异 |
[03:19.02] | Wherever you are, you're near me, |
[03:25.25] | 不论你在哪儿,你在我身边 |
[03:25.61] | You dare me to be untrue, |
[03:31.75] | 你不能说我骗你 |
[03:32.05] | Funny, each time I fall in love |
[03:38.50] | 有趣的是,我每一次爱上的 |
[03:38.70] | It's always you |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.349] | zuo ci : wu |
[00:01.48] | It' s always you |
[00:03.49] | |
[00:04.04] | ji ta gang qin yan chang hun yin: overmen bing zhen |
[00:08.18] | |
[00:12.82] | Whenever it' s early twilight |
[00:18.97] | mei dang bang wan shi fen |
[00:19.22] | I watch till a star breaks through. |
[00:26.23] | wo zong deng dao di yi ke xing de shan shuo |
[00:26.43] | Funny it' s not a star I see, |
[00:32.33] | bu guo you qu de shi na bu shi xing xing zai chu xian |
[00:32.59] | It' s always you. |
[00:38.24] | na zong shi ni |
[00:40.00] | Whenever I roam through roses, |
[00:45.60] | dang wo man bu mei gui hua cong |
[00:45.75] | And lately I often do, |
[00:52.80] | zui jin wo jing chang zhe yang san bu |
[00:52.96] | Funny it' s not a rose I touch, |
[00:58.85] | you qu de shi wo chu peng de bu shi mei gui |
[00:59.05] | It' s always you |
[01:05.20] | na zong shi ni |
[01:05.40] | If a breeze caresses me, |
[01:11.75] | dang yi zhen qing feng lai yong bao wo |
[01:11.96] | It' s really you strolling by, |
[01:18.76] | qi shi shi ni qing qing de fu guo |
[01:18.96] | If I hear a melody, |
[01:25.52] | dang wo ting dao yi duan yue qu |
[01:25.67] | It' s merely the way you sight |
[01:32.07] | jian zhi jiu he ni de tan xi wu yi |
[01:32.27] | Wherever you are, you' re near me, |
[01:38.12] | bu lun ni zai na er, ni zai wo shen bian |
[01:38.27] | You dare me to be untrue, |
[01:45.17] | ni bu neng shuo wo pian ni |
[01:45.37] | Funny, each time I fall in love |
[01:51.52] | you qu de shi, wo mei yi ci ai shang de |
[01:51.72] | It' s always you |
[01:55.30] | na zong shi ni |
[01:58.57] | Muisc |
[02:52.92] | If a breeze caresses me, |
[02:58.96] | dang yi zhen qing feng lai yong bao wo |
[02:59.11] | It' s really you strolling by, |
[03:05.97] | qi shi shi ni qing qing de fu guo |
[03:06.12] | If I hear a melody, |
[03:12.21] | dang wo ting dao yi duan yue qu |
[03:12.42] | It' s merely the way you sight |
[03:18.82] | jian zhi jiu he ni de tan xi wu yi |
[03:19.02] | Wherever you are, you' re near me, |
[03:25.25] | bu lun ni zai na er, ni zai wo shen bian |
[03:25.61] | You dare me to be untrue, |
[03:31.75] | ni bu neng shuo wo pian ni |
[03:32.05] | Funny, each time I fall in love |
[03:38.50] | you qu de shi, wo mei yi ci ai shang de |
[03:38.70] | It' s always you |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.349] | zuò cí : wú |
[00:01.48] | It' s always you |
[00:03.49] | |
[00:04.04] | jí tā gāng qín yǎn chàng hùn yīn: overmen bǐng zhēn |
[00:08.18] | |
[00:12.82] | Whenever it' s early twilight |
[00:18.97] | měi dāng bàng wǎn shí fēn |
[00:19.22] | I watch till a star breaks through. |
[00:26.23] | wǒ zǒng děng dào dì yī kē xīng de shǎn shuò |
[00:26.43] | Funny it' s not a star I see, |
[00:32.33] | bù guò yǒu qù de shì nà bú shì xīng xīng zài chū xiàn |
[00:32.59] | It' s always you. |
[00:38.24] | nà zǒng shì nǐ |
[00:40.00] | Whenever I roam through roses, |
[00:45.60] | dāng wǒ màn bù méi guī huā cóng |
[00:45.75] | And lately I often do, |
[00:52.80] | zuì jìn wǒ jīng cháng zhè yàng sàn bù |
[00:52.96] | Funny it' s not a rose I touch, |
[00:58.85] | yǒu qù de shì wǒ chù pèng de bú shì méi guī |
[00:59.05] | It' s always you |
[01:05.20] | nà zǒng shì nǐ |
[01:05.40] | If a breeze caresses me, |
[01:11.75] | dāng yī zhèn qīng fēng lái yōng bào wǒ |
[01:11.96] | It' s really you strolling by, |
[01:18.76] | qí shí shì nǐ qīng qīng de fǔ guò |
[01:18.96] | If I hear a melody, |
[01:25.52] | dāng wǒ tīng dào yī duàn yuè qǔ |
[01:25.67] | It' s merely the way you sight |
[01:32.07] | jiǎn zhí jiù hé nǐ de tàn xī wú yì |
[01:32.27] | Wherever you are, you' re near me, |
[01:38.12] | bù lùn nǐ zài nǎ ér, nǐ zài wǒ shēn biān |
[01:38.27] | You dare me to be untrue, |
[01:45.17] | nǐ bù néng shuō wǒ piàn nǐ |
[01:45.37] | Funny, each time I fall in love |
[01:51.52] | yǒu qù de shì, wǒ měi yī cì ài shàng de |
[01:51.72] | It' s always you |
[01:55.30] | nà zǒng shì nǐ |
[01:58.57] | Muisc |
[02:52.92] | If a breeze caresses me, |
[02:58.96] | dāng yī zhèn qīng fēng lái yōng bào wǒ |
[02:59.11] | It' s really you strolling by, |
[03:05.97] | qí shí shì nǐ qīng qīng de fǔ guò |
[03:06.12] | If I hear a melody, |
[03:12.21] | dāng wǒ tīng dào yī duàn yuè qǔ |
[03:12.42] | It' s merely the way you sight |
[03:18.82] | jiǎn zhí jiù hé nǐ de tàn xī wú yì |
[03:19.02] | Wherever you are, you' re near me, |
[03:25.25] | bù lùn nǐ zài nǎ ér, nǐ zài wǒ shēn biān |
[03:25.61] | You dare me to be untrue, |
[03:31.75] | nǐ bù néng shuō wǒ piàn nǐ |
[03:32.05] | Funny, each time I fall in love |
[03:38.50] | yǒu qù de shì, wǒ měi yī cì ài shàng de |
[03:38.70] | It' s always you |