|
zuò qǔ : Kadenza |
|
zuò cí : Lils Autograf |
|
There' s something in the air |
|
kōng qì zhōng yǒu xiē shén me |
|
There' s something on the wire |
|
bèi hòu yǒu shén me zài cāo kòng zhe wǒ |
|
There' s something in the way I' m seeing |
|
yǒu xiē shén me zhèng yào chū xiàn wǒ dōu néng kàn jiàn |
|
That keeps me satisfied |
|
zhè diǎn wǒ què xìn wú yí |
|
You' ve got it in my head |
|
nǐ zài wǒ de nǎo hǎi lǐ |
|
Stars up, you' ve got it in my eye |
|
xīng chén shēng qǐ nǐ zài wǒ de shuāng yǎn lǐ |
|
Somehow in the dark |
|
zài hēi àn zhī zhōng |
|
You' ve found me and brought me to the light |
|
nǐ zhǎo dào le wǒ dài wǒ zhǎo dào guāng míng |
|
And it feels like love |
|
zhè gǎn jué xiàng shì ài qíng |
|
It feels like love |
|
xiàng shì ài qíng |
|
And it won' t be enough |
|
zhèi xiē wú fǎ mǎn zú wǒ |
|
But it feels like |
|
dàn zhè gǎn jué hǎo xiàng |
|
Like you might be the death of me |
|
hǎo xiàng nǐ jiāng huì shāng tòu wǒ de xīn |
|
|
|
It' s not like me to fall |
|
wǒ bù xiǎng wèi le nǐ chén lún |
|
It' s really not my style |
|
zhè bú shì wǒ de fēng gé |
|
It' s not like me to be so foolish |
|
zhè bù xiàng wǒ huì zuò zhè me yú chǔn de shì |
|
I haven' t in a while |
|
wǒ hěn jiǔ méi yǒu xiàng xiàn zài zhè yàng le |
|
Cause it' s something that you did |
|
yīn wèi nǐ duì wǒ zuò de yī qiè |
|
Is it something in my mind |
|
nán dào zhǐ shì wǒ zài nǎo hǎi lǐ de xiǎng xiàng ma |
|
I don' t know what it is |
|
wǒ bù zhī dào zhè shì shén me |
|
That' s got me, so beautifully blind |
|
nà ràng wǒ máng mù què yòu xīn gān qíng yuàn |
|
|
|
And it feels like love |
|
zhè gǎn jué xiàng shì ài qíng |
|
It feels like love |
|
xiàng shì ài qíng |
|
And it won' t be enough |
|
zhèi xiē wú fǎ mǎn zú wǒ |
|
But it feels like |
|
dàn zhè gǎn jué hǎo xiàng |
|
Like you might be the death of me |
|
hǎo xiàng nǐ jiāng huì shāng tòu wǒ de xīn |
|
And it feels like love... |
|
zhè gǎn jué xiàng shì ài qíng |
|
You might be the death of me |
|
hǎo xiàng nǐ jiāng huì shāng tòu wǒ de xīn |
|
You might be the death of me |
|
hǎo xiàng nǐ jiāng huì shāng tòu wǒ de xīn |
|
Give me something to believe |
|
gěi wǒ yī xiē xùn xī ràng wǒ xiāng xìn zhè yī qiè ba |
|
You might be the death of me |
|
hǎo xiàng nǐ jiāng huì shāng tòu wǒ de xīn |
|
And it feels like love... |
|
zhè gǎn jué xiàng shì ài qíng |