Siuil A Ruin

歌曲 Siuil A Ruin
歌手 Anúna
专辑 The Essential Anúna

歌词

[00:15.96] I wish I were on yonder hill
[00:20.64] 'Tis there I'd sit and cry my fill
[00:24.85] And every tear would turn a mill
[00:30.02] I wish I sat on my true love's knee
[00:34.60] Many a fond story he told to me
[00:38.89] He told me things that ne'er shall be
[00:44.69] Siúil, siúil, siúil a rúin
[00:48.85] Siúil go sochair agus siúil go ciúin
[00:53.29] Siúil go doras agus éalaigh liom
[00:58.30] His hair was black, his eye was blue
[01:02.83] His arm was strong, his word was true
[01:07.15] I wish in my heart I was with you
[01:12.87] Siúil, siúil, siúil a rúin
[01:17.05] Siúil go sochair agus siúil go ciúin
[01:21.48] Siúil go doras agus éalaigh liom
[01:48.73] I'll dye my petticoat, I'll dye it red
[01:53.20] And 'round the world I'll beg my bread
[01:57.57] 'Til I find my love alive or dead
[02:03.22] Siúil, siúil, siúil a rúin
[02:07.55] Siúil go sochair agus siúil go ciúin
[02:11.87] Siúil go doras agus éalaigh liom
[02:17.29] Siúil, siúil, siúil a rúin
[02:21.64] Siúil go sochair agus siúil go ciúin
[02:26.01] Siúil go doras agus éalaigh liom
[02:30.47] Siúil go doras agus éalaigh liom

拼音

[00:15.96] I wish I were on yonder hill
[00:20.64] ' Tis there I' d sit and cry my fill
[00:24.85] And every tear would turn a mill
[00:30.02] I wish I sat on my true love' s knee
[00:34.60] Many a fond story he told to me
[00:38.89] He told me things that ne' er shall be
[00:44.69] Siú il, siú il, siú il a rú in
[00:48.85] Siú il go sochair agus siú il go ciú in
[00:53.29] Siú il go doras agus é alaigh liom
[00:58.30] His hair was black, his eye was blue
[01:02.83] His arm was strong, his word was true
[01:07.15] I wish in my heart I was with you
[01:12.87] Siú il, siú il, siú il a rú in
[01:17.05] Siú il go sochair agus siú il go ciú in
[01:21.48] Siú il go doras agus é alaigh liom
[01:48.73] I' ll dye my petticoat, I' ll dye it red
[01:53.20] And ' round the world I' ll beg my bread
[01:57.57] ' Til I find my love alive or dead
[02:03.22] Siú il, siú il, siú il a rú in
[02:07.55] Siú il go sochair agus siú il go ciú in
[02:11.87] Siú il go doras agus é alaigh liom
[02:17.29] Siú il, siú il, siú il a rú in
[02:21.64] Siú il go sochair agus siú il go ciú in
[02:26.01] Siú il go doras agus é alaigh liom
[02:30.47] Siú il go doras agus é alaigh liom

歌词大意

[00:15.96] wǒ xī wàng wǒ shì zài nà biān de xiǎo shān
[00:20.64] nà wǒ zuò xià lái kū qì tián bǔ nèi xīn de kōng xū
[00:24.85] měi yí gè sī liè jiāng zhá jī
[00:30.02] wǒ xī wàng nǐ zuò zài wǒ de xī gài shang
[00:34.60] xǐ huān xǔ duō tā gào sù wǒ de gù shì
[00:38.89] tā gào sù wǒ wèi zēng yīng de shì qíng
[00:44.69] qù ba, wǒ de ài
[00:48.85] qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi
[00:53.29] qù wǎng nà shàn mén, hé wǒ yì qǐ fēi xiáng
[00:58.30] tā de tóu fà shì hēi sè de, tā de yǎn jīng shì lán sè de
[01:02.83] tā qiáng zhuàng de shǒu bì, tā de huà shì zhēn de
[01:07.15] wǒ zhēn xīn hé nǐ zài yì qǐ
[01:12.87] qù ba, wǒ de ài
[01:17.05] qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi
[01:21.48] qù wǎng nà shàn mén, hé wǒ yì qǐ fēi xiáng
[01:48.73] wǒ rǎn wǒ de qún zi, wǒ jiāng bǎ tā rǎn chéng hóng sè de
[01:53.20] zhōu yóu shì jiè qǐ qiú wǒ de miàn bāo
[01:57.57] zhí dào wǒ zhǎo dào wǒ de ài huó zhe hái shì sǐ le
[02:03.22] qù ba, wǒ de ài
[02:07.55] qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi
[02:11.87] qù wǎng nà shàn mén, hé wǒ yì qǐ fēi xiáng
[02:17.29] qù ba, wǒ de ài
[02:21.64] qīng qīng dì, ān wěn dì lí kāi
[02:26.01] qù wǎng nà shàn mén, hé wǒ yì qǐ fēi xiáng
[02:30.47] qù wǎng nà shàn mén, hé wǒ yì qǐ fēi xiáng