| [00:00.000] |
zuò qǔ : Billie Joe Armstrong |
| [00:01.000] |
zuò cí : Billie Joe Armstrong |
| [00:12.15] |
I walk a lonely road wǒ zǒu zài gū dú de xiǎo dào shàng |
| [00:14.46] |
The only one that I have ever known zhè shì wǒ wéi yī rèn shi de lù |
| [00:18.05] |
Don' t know where it goes bù zhī dào tā tōng xiàng nǎ lǐ |
| [00:20.19] |
But it' s home to me and I walk alone zhǐ yǒu wǒ hé zì jǐ zuò bàn |
| [00:29.43] |
I walk this empty street wǒ zǒu zài kōng kuàng de dà jiē shàng |
| [00:31.77] |
On the Boulevard of broken dreams zài suì mèng dà dào shàng |
| [00:35.24] |
Where the city sleeps chéng shì yǐ jìn rù shuì mèng zhuàng tài |
| [00:37.61] |
And I' m the only one and I walk alone zhǐ yǒu wǒ jǔ jǔ dú xíng |
| [00:44.23] |
I walk alone I walk alone wǒ dú zì màn bù |
| [00:49.87] |
I walk alone and I walk a wǒ dú zì màn bù |
| [00:52.49] |
My shadows the only one that walks beside me wéi yǒu yǐng zi péi bàn zhe wǒ |
| [00:58.07] |
My shallow hearts the only thing that' s beating kōng xū de xīn zhōng chuán lái wēi ruò de xīn tiào shēng |
| [01:04.15] |
Sometimes I wish someone out there will find me yǒu shí wǒ xī wàng yǒu rén kě yǐ fā xiàn wǒ zài zhè lǐ |
| [01:09.91] |
' Till then I' ll walk alone nà shí wǒ dú zì màn bù |
| [01:15.80] |
Ah.. ah.. a, a |
| [01:26.85] |
I' m walking down the line wǒ zǒu xiàng shì zhōng xīn |
| [01:28.71] |
That divides me somewhere in my mind nǎo hǎi xiàn rù shēn shēn de sī suǒ |
| [01:32.50] |
On the border line of the edge wǒ zài pái huái |
| [01:35.88] |
And where I walk alone bù zhī gāi qù xiàng hé fāng wǒ dú zì màn bù |
| [01:44.27] |
Read between the lines wǒ huǎng rán dà wù |
| [01:46.12] |
What' s up and everything' s alright shēng mìng zhòng de yī qiè duì yǔ cuò bù duàn zài nǎo hǎi zhōng yǒng xiàn |
| [01:49.65] |
Check my vital signs to know I' m still alive gǎn jué dào wǒ de mài bó hái zài bù tíng tiào dòng, wǒ cái zhī dào wǒ hái huó zhe |
| [01:53.82] |
And I walk alone wǒ dú zì màn bù |
| [01:58.52] |
I walk alone I walk alone wǒ dú zì màn bù |
| [02:04.52] |
I walk alone and I walk a wǒ dú zì màn bù |
| [02:07.69] |
My shadows the only one that walks beside me wéi yǒu yǐng zi péi bàn zhe wǒ |
| [02:13.18] |
My shallow hearts the only thing that' s beating kōng xū de xīn zhōng chuán lái wēi ruò de xīn tiào shēng |
| [02:18.71] |
Sometimes I wish someone out there will find me yǒu shí wǒ xī wàng yǒu rén kě yǐ fā xiàn wǒ zài zhè lǐ |
| [02:24.68] |
' Till then I' ll walk alone nà shí wǒ dú zì màn bù |
| [02:30.47] |
Ah.. ah.. a, a |
| [02:39.16] |
I walk alone and I walk a wǒ dú zì màn bù |
| [03:07.46] |
I walk this empty street wǒ zǒu zài kōng kuàng de dà jiē shàng |
| [03:09.41] |
On the Boulevard of broken dreams zài suì mèng dà dào shàng |
| [03:13.37] |
Where the city sleeps chéng shì yǐ jìn rù shuì mèng zhuàng tài |
| [03:15.22] |
And I' m the only one and I walk a zhǐ yǒu wǒ jǔ jǔ dú xíng |
| [03:18.81] |
My shadows the only one that walks beside me wéi yǒu yǐng zi péi bàn zhe wǒ |
| [03:24.37] |
My shallow hearts the only thing that' s beating kōng xū de xīn zhōng chuán lái wēi ruò de xīn tiào shēng |
| [03:30.95] |
Sometimes I wish someone out there will find me yǒu shí wǒ xī wàng yǒu rén kě yǐ fā xiàn wǒ zài zhè lǐ |
| [03:36.17] |
' Till then I' ll walk alone nà shí wǒ dú zì màn bù |