One Way Love Affair

歌曲 One Way Love Affair
歌手 Al Lewis & Sarah Howells
专辑 In the Wake

歌词

[00:20.66] For each and every rainbow
[00:24.26] There's a raincloud
[00:29.91] And every silver-lining has its dark shroud
[00:39.65] And when you seeked your refuge
[00:43.33] I was your shelter
[00:48.90] Now that things have moved on
[00:52.50] You're wanting someone better
[00:58.07] Well I might not be what you want
[01:02.64] But I could be what you need
[01:07.34] So please don't turn your back cause when you do
[01:10.89] My heart bleeds
[01:14.81]
[01:23.72] You say that you've wanted
[01:27.66] Something different
[01:33.12] And you say that you've needed a change
[01:42.29] And so when I asked you
[01:46.44] If I could accommodate
[01:51.62] You said I'm sorry dear
[01:56.19] we're just too late
[02:00.84] Well I might not be what you want
[02:05.62] But I could be what you need
[02:10.32] So please don't turn your back cause when you do
[02:13.61] My heart bleeds
[02:19.96] One heart screams out I love you
[02:24.14] The other one doesn't seem to care
[02:28.87] I guess I now know what they mean when they say
[02:36.23] You're in a one way love affair
[02:41.72] You're in a one way love affair
[02:46.13] You're in a one way love affair
[02:53.97] Well I might not be what you want
[02:58.05] But I could be what you need
[03:02.59] So please don't turn your back cause when you do
[03:06.17] My heart bleeds
[03:12.07] So please don't turn your back cause when you do
[03:15.36] My heart bleeds

歌词大意

[00:20.66] měi yí gè cǎi hóng
[00:24.26] dōu bàn suí yī duǒ yún
[00:29.91] měi yī xiàn shǔ guāng, dōu lǒng zhào yǒu hēi yún
[00:39.65] dāng nǐ zhǎo xún bì hù shí
[00:43.33] wǒ jiù shì nǐ de kǎi jiǎ
[00:48.90] dàn rú jīn shí guò jìng qiān
[00:52.50] nǐ kě wàng gèng hǎo de xuǎn zé
[00:58.07] wǒ yě xǔ bú shì nǐ xiǎng yào
[01:02.64] dàn kě yǐ chéng wéi nǐ xū yào
[01:07.34] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào lí qù, yīn wèi zhè yàng
[01:10.89] wǒ huì shāng xīn
[01:23.72] nǐ shuō nǐ xiǎng yào
[01:27.66] xīn xiān dōng xī
[01:33.12] nǐ shuō nǐ xū yào, yí gè gǎi biàn
[01:42.29] suǒ yǐ wǒ wèn nǐ
[01:46.44] wǒ kě yǐ shì nǐ de hòu xuǎn me
[01:51.62] nǐ shuō duì bù qǐ qīn ài de
[01:56.19] wǒ men tài wǎn le
[02:00.84] wǒ yě xǔ bú shì nǐ xiǎng yào
[02:05.62] dàn kě yǐ chéng wéi nǐ xū yào
[02:10.32] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào lí qù, yīn wèi zhè yàng
[02:13.61] wǒ huì shāng xīn
[02:19.96] yǒu yī kē xīn dà shēng xuān gào zhe ài nǐ
[02:24.14] ér nà kē xīn què bù yǐ wéi rán
[02:28.87] rú jīn wǒ zhōng yú liǎo jiě le tā men kǒu zhōng suǒ shuō de
[02:36.23] nǐ shì zài dān liàn a
[02:41.72] nǐ zhè shì zài dān liàn a
[02:46.13] nǐ zhǐ shì zài dān liàn a
[02:53.97] wǒ yě xǔ bú shì nǐ xiǎng yào
[02:58.05] dàn kě yǐ chéng wéi nǐ xū yào
[03:02.59] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào lí qù, yīn wèi zhè yàng
[03:06.17] wǒ huì shāng xīn
[03:12.07] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào lí qù, yīn wèi zhè yàng
[03:15.36] wǒ huì shāng xīn