Love not War

歌曲 Love not War
歌手 Al Lewis & Sarah Howells
专辑 In the Wake

歌词

[00:05.92] You say these books hold memories
[00:10.86] More important than some old flame
[00:15.54] I say well that is your decision
[00:20.34] But it hurts me all the same
[00:25.33] Because this is not love it is war
[00:30.53] This is not love its war
[00:35.26] And that is not what I signed up for
[00:45.06] I see familiar faces
[00:49.91] Assigned to all your walls
[00:55.14] You assure me they are simply pictures
[00:59.66] But I sense they are something more
[01:04.28] Because this is not love its war
[01:10.00] This is not love its war
[01:14.63] And that is not what I signed up for
[01:21.97] But the songs that I am singing
[01:27.64] Are just stories from before
[01:32.13] And if you'd only listen in some more
[01:44.64] You'd see this is love not war
[01:49.21] This is love not war
[01:54.10] And that's all that I'm here for
[02:03.92] And so to these far away places
[02:08.73] You're mind might sometimes roam
[02:13.45] I hope that it's not for longing
[02:18.18] For with you my heart must go
[02:23.36] Because this is love not war
[02:28.34] This is love not war
[02:33.15] And that's all that I'm here for
[02:40.67] Because this is love not war
[02:45.53] This is love not war
[02:50.24] And that's all that I'm here for

歌词大意

[00:05.92] nǐ shuō zhèi xiē shū chéng zài zhe huí yì
[00:10.86] bǐ nèi xiē gān chái liè huǒ de wǎng xī gèng yǒu yì yì
[00:15.54] wǒ shuō hǎo ba jǐn guǎn nǐ rú cǐ xiǎng
[00:20.34] dàn hái shì ràng wǒ xīn shāng
[00:25.33] yīn wèi zhè bìng bú shì ài ér shì shāng hài
[00:30.53] zhè bú shì ài ér shì shāng hài
[00:35.26] zhè yě bú shì wǒ suǒ qī wàng
[00:45.06] wǒ kàn dào shú xī de liǎn
[00:49.91] guà zài nǐ de zhào piān qiáng
[00:55.14] nǐ jiě shì shuō zhǐ shì pǔ tōng de zhào piān
[00:59.66] dàn wǒ yù gǎn tā men méi yǒu nà me jiǎn dān
[01:04.28] yīn wèi zhè bìng bú shì ài ér shì shāng hài
[01:10.00] zhè bú shì ài ér shì shāng hài
[01:14.63] zhè yě bú shì wǒ suǒ qī wàng
[01:21.97] dàn wǒ chàng de zhè shǒu gē
[01:27.64] zhǐ shì céng jīng de wǎng shì
[01:32.13] rú guǒ nǐ tīng chū le gèng duō
[01:44.64] nǐ yīng gāi míng bái zhè bú shì ài ér shì shāng hài
[01:49.21] zhè bú shì ài ér shì shāng hài
[01:54.10] wǒ yīn cǐ zhàn zài zhè lǐ
[02:03.92] zhàn zài zhè yáo yuǎn de dì fāng
[02:08.73] nǐ xīn sī yǒu shí huì yóu dàng
[02:13.45] dàn wǒ xī wàng bú huì tài zhǎng
[02:18.18] yīn wèi wǒ de xīn yě gēn zhe nǐ zǒu
[02:23.36] yīn wèi zhè bìng bú shì ài ér shì shāng hài
[02:28.34] zhè bú shì ài ér shì shāng hài
[02:33.15] dàn wǒ yī rán zhàn zài zhè lǐ
[02:40.67] yīn wèi zhè bìng bú shì ài ér shì shāng hài
[02:45.53] zhè bú shì ài ér shì shāng hài
[02:50.24] dàn wǒ yī rán zhàn zài zhè lǐ