歌曲 | The first ending(Cover:MYTH & ROID) |
歌手 | Dear*ポラリス |
专辑 | The first ending |
[00:00.000] | 作曲 : MYTH&ROID |
[00:00.004] | 作词 : MYTH&ROID |
[00:00.12] | |
[00:00.16] | Still in the mood for a melody |
[00:05.88] | それでも朝日は語る |
[00:13.54] | 幼さを捨てる時に |
[00:18.55] | 前触れも知らせもないと |
[00:24.48] | |
[00:25.61] | I cannot fly away, I want to cry today |
[00:31.69] | 願いは遠く |
[00:38.17] | but I will try real hard, maybe I can be tough |
[00:44.32] | 歩き出すことの意味を知る |
[00:51.44] | |
[00:51.87] | Floating feathers in the spring, |
[00:54.81] | I feel the soothing breeze |
[00:57.06] | I hear it,“don't stay” |
[01:00.32] | 目を閉じればこの背に |
[01:03.40] | I am ready to get ready |
[01:06.87] | For my longest journey |
[01:09.70] | Far away, far away |
[01:12.93] | そっと進み出す |
[01:20.08] | |
[01:30.44] | Still in the juvenile memories |
[01:35.51] | 今でも響く笑い |
[01:43.01] | やさしい日々にも今は |
[01:48.17] | 短い別れを告げて |
[01:54.43] | |
[01:55.91] | As the autumn sky, |
[01:57.94] | The scenery surrounds me keep changing |
[02:01.10] | And, day by day |
[02:04.36] | 親しきものたちさえ |
[02:07.43] | Yes, I won't lose it, believing |
[02:10.99] | What I've grew in my mind |
[02:13.82] | The new day is today |
[02:17.10] | なにも迷わずに |
[02:24.25] | |
[02:46.37] | Forever I will be, whatever I can be |
[02:52.52] | 一人ではなく |
[02:59.04] | So I can fly anywhere, I mean it everywhere |
[03:05.45] | 誰かと共に行く意味を知る |
[03:12.63] | |
[03:15.88] | Floating feathers in the spring, |
[03:18.90] | I feel the soothing breeze |
[03:21.07] | I hear it,“don't stay” |
[03:24.30] | 目を閉じればこの背に |
[03:27.45] | I am ready to get ready |
[03:30.96] | For my longest journey |
[03:33.79] | Far away, far away |
[03:36.95] | そっと進み出す |
[03:43.95] | |
[03:54.55] | いつしか風は止んで |
[04:00.99] | 視界はただただ広く |
[04:07.31] | それでも歩は進んで |
[04:12.24] | きっとこれが 始まりの終わり |
[04:18.79] |
[00:00.000] | zuò qǔ : MYTH ROID |
[00:00.004] | zuò cí : MYTH ROID |
[00:00.12] | |
[00:00.16] | Still in the mood for a melody |
[00:05.88] | cháo rì yǔ |
[00:13.54] | yòu shě shí |
[00:18.55] | qián chù zhī |
[00:24.48] | |
[00:25.61] | I cannot fly away, I want to cry today |
[00:31.69] | yuàn yuǎn |
[00:38.17] | but I will try real hard, maybe I can be tough |
[00:44.32] | bù chū yì wèi zhī |
[00:51.44] | |
[00:51.87] | Floating feathers in the spring, |
[00:54.81] | I feel the soothing breeze |
[00:57.06] | I hear it," don' t stay" |
[01:00.32] | mù bì bèi |
[01:03.40] | I am ready to get ready |
[01:06.87] | For my longest journey |
[01:09.70] | Far away, far away |
[01:12.93] | jìn chū |
[01:20.08] | |
[01:30.44] | Still in the juvenile memories |
[01:35.51] | jīn xiǎng xiào |
[01:43.01] | rì jīn |
[01:48.17] | duǎn bié gào |
[01:54.43] | |
[01:55.91] | As the autumn sky, |
[01:57.94] | The scenery surrounds me keep changing |
[02:01.10] | And, day by day |
[02:04.36] | qīn |
[02:07.43] | Yes, I won' t lose it, believing |
[02:10.99] | What I' ve grew in my mind |
[02:13.82] | The new day is today |
[02:17.10] | mí |
[02:24.25] | |
[02:46.37] | Forever I will be, whatever I can be |
[02:52.52] | yī rén |
[02:59.04] | So I can fly anywhere, I mean it everywhere |
[03:05.45] | shuí gòng xíng yì wèi zhī |
[03:12.63] | |
[03:15.88] | Floating feathers in the spring, |
[03:18.90] | I feel the soothing breeze |
[03:21.07] | I hear it," don' t stay" |
[03:24.30] | mù bì bèi |
[03:27.45] | I am ready to get ready |
[03:30.96] | For my longest journey |
[03:33.79] | Far away, far away |
[03:36.95] | jìn chū |
[03:43.95] | |
[03:54.55] | fēng zhǐ |
[04:00.99] | shì jiè guǎng |
[04:07.31] | bù jìn |
[04:12.24] | shǐ zhōng |
[04:18.79] |
[00:00.12] | fān yì : wèn xīn 0401 |
[00:00.16] | réng yǒu xīn qíng gē chàng |
[00:05.88] | zhāo yáng réng zài xù shuō zhe gù shì |
[00:13.54] | shě qǔ měng dǒng de wú zhī de shí kè |
[00:18.55] | méi yǒu rèn hé yù zhào yě méi yǒu rén gào zhī |
[00:24.48] | |
[00:25.61] | wǒ wú fǎ fēi lí jīn tiān wǒ zhǐ xiǎng kū qì |
[00:31.69] | yuàn wàng zhōng guī shì mèng xiǎng réng yáo bù kě jí |
[00:38.17] | dàn wǒ huì nǔ lì de cháng shì huò xǔ wǒ huì biàn de hěn jiān qiáng |
[00:44.32] | wǒ zhōng huì míng bái tà chū dì yī bù de yì yì |
[00:51.44] | |
[00:51.87] | xiàng shì chūn rì lǐ piāo wǔ de yǔ máo |
[00:54.81] | gǎn shòu dào le hé xī de wēi fēng |
[00:57.06] | wǒ tīng dào le tā chén mò de wú yán |
[01:00.32] | bì shang yǎn shǐ zhōng yíng rào zài shēn hòu |
[01:03.40] | wǒ yǐ zhǔn bèi jiù xù |
[01:06.87] | zhǐ wèi wǒ zuì màn cháng de lǚ chéng |
[01:09.70] | yáo bù kě jí yáo bù kě jí |
[01:12.93] | qiāo qiāo dì xiàng qián fāng mài jìn |
[01:20.08] | |
[01:30.44] | réng zhuī yì zhe shào nián shí de mèng |
[01:35.51] | shēng huān shēng xiào yǔ réng yíng rào ěr pàn |
[01:43.01] | xiàn zài duì wēn róu wǎng xī |
[01:48.17] | zuò gè duǎn zàn de gào bié |
[01:54.43] | |
[01:55.91] | qiū rì de tiān kōng |
[01:57.94] | sì zhōu de jǐng zhì bù tíng dì biàn huàn |
[02:01.10] | shí guāng chí rǎn rì fù yī rì |
[02:04.36] | wǒ de zhì qīn yě yí gè gè lí wǒ yuǎn qù |
[02:07.43] | shì a wǒ bú shì sàng shī xìn yǎng |
[02:10.99] | zhè zǎo yǐ zài wǒ xīn lǐ zī zhǎng |
[02:13.82] | zhǎn xīn de yì tiān jiù shì jīn tiān |
[02:17.10] | bù zài mí wǎng |
[02:24.25] | |
[02:46.37] | yǒng yǒng yuǎn yuǎn wǒ huì shì zì yóu de wǒ |
[02:52.52] | wǒ bìng bú shì gū dān yī rén |
[02:59.04] | wǒ kě yǐ suí xīn suǒ yù de dào chù fēi xiáng |
[03:05.45] | wǒ zhōng huì míng bái yú rén fēng yǔ tóng háng de yì yì |
[03:12.63] | |
[03:15.88] | xiàng shì chūn rì lǐ piāo wǔ de yǔ máo |
[03:18.90] | gǎn shòu dào le hé xī de wēi fēng |
[03:21.07] | wǒ tīng dào le tā chén mò de wú yán |
[03:24.30] | bì shang yǎn shǐ zhōng yíng rào zài shēn hòu |
[03:27.45] | wǒ yǐ zhǔn bèi jiù xù |
[03:30.96] | zhǐ wèi wǒ zuì màn cháng de lǚ chéng |
[03:33.79] | yáo bù kě jí yáo bù kě jí |
[03:36.95] | qiāo qiāo dì xiàng qián fāng mài jìn |
[03:43.95] | |
[03:54.55] | bù zhī hé shí fēng yì píng xī |
[04:00.99] | shì yě suǒ jí guǎng kuò wú yín |
[04:07.31] | wǒ réng jiāng jì xù xiàng qián jìn |
[04:12.24] | zhè yí dìng jiù shì zuì chū de luò mù |
[04:18.79] |