History of Erendil : The Fall of Gondolin

歌曲 History of Erendil : The Fall of Gondolin
歌手 Ainur
专辑 From Ancient Times

歌词

[00:16.620] Predestined to become the hope
[00:21.330] Of all in the drear time
[00:25.080] The time when feast changed into tears
[00:29.040] And grandness into slime
[00:33.440] He went to the forbidden gate
[00:37.440] Of Gondolin the great
[00:41.480] To warn the king against the doom
[00:45.140] Brought forth by pride and hate
[00:49.670] Stranger from the Great Sea
[00:51.920] From a far-off shore
[00:53.960] Where the rocks have voices
[00:55.980] And the waves are hoar
[00:58.000] An obscure enigma
[00:59.900] He will come at last
[01:01.910] Speaking the deep language
[01:04.040] Of a buried past
[01:06.530] The vigour of the human race
[01:10.310] Is gathered in his form
[01:13.700] And he sounds like the symphony
[01:18.860] Of waves after the storm
[01:22.040] Stranger from the Great Sea
[01:24.300] From a far-off shore
[01:26.360] Where the rocks have voices
[01:28.390] And the waves are hoar
[01:30.540] An obscure enigma
[01:32.410] He will come at last
[01:34.590] Speaking the deep language
[01:36.650] Of a buried past
[01:40.470]
[02:13.180] Nobody knows
[02:16.400] What road will lead you there
[02:20.050] Tales of something
[02:22.740] That seems to be nowhere
[02:24.720] A cherished secret
[02:28.990] That the mountains screen
[02:32.860] A guarded treasure
[02:34.740] Never to be seen
[02:37.930] In the valley the rivers sing
[02:41.110] Light-winged legend carried by the wind
[02:45.660] Fleeing flicker, immaterial sound
[02:49.690] Hidden city, when will you be found
[02:54.470]
[03:04.080] The dazzling brightness
[03:07.400] Of marble and of gold
[03:11.570] Marvel of marvels
[03:15.420] So hard to behold
[03:19.920] End of the rainbow
[03:23.330] Dreamed of from afar
[03:27.270] Vanishing image
[03:31.300] Of a falling star
[03:36.220]
[03:58.590] Hopeless memory of a long-loved thing
[04:01.410] Song of dead leaves floating in the wind
[04:05.790] Apparition of a haunting ghost
[04:10.990] Hidden city, found and lost
[04:16.230]
[04:37.260] Attacking the unconscious city
[04:40.890] Invading it unawares
[04:42.580] They came over hills and ramparts
[04:45.590] They went up the vast, white stairs
[04:50.120] And that was a night of shrieking
[04:53.140] And summer changed into death
[04:54.980] A welter of black confusion
[04:58.960] The fierce blast of dragons' breath
[05:04.890]
[05:24.940] Gondolin, Gondolin, proud and wondrous
[05:28.800] Treason has woken within your walls
[05:37.860]
[05:41.740] No weapon could stop the slaughter
[05:43.980] No hand could avert the stroke
[05:48.180] The ruin of falling bulwarks
[05:53.090] The spirals of strangling smoke
[05:56.170] Distraction and desperation
[06:00.000] Enfolding the happy plain
[06:04.500] The jealously guarded kingdom
[06:08.980] Brought down by the ruthless bane
[06:13.660] The end of the long illusion
[06:17.600] Catastrophe of the land
[06:21.910] Where centuries of seclusion
[06:26.310] Were useless against Hell's band
[06:31.150] The city beyond the mountains
[06:34.960] Collapsed like a tower of glass
[06:39.380] And ceased like the short-lived echo
[06:45.710] Of beautiful things that pass
[06:49.870]
[07:00.830] And greedy ivy is all that grows now
[07:06.120] Among the rubble of tumbling halls
[07:10.280]
[07:27.760] The lives of Elves and Men
[07:30.760] Entwined are in his destiny
[07:33.800] And in his eyes the wistful gaze
[07:38.250] Into infinity
[07:41.730]
[07:59.970] The lives of Elves and Men
[08:02.950] Entwined are in his destiny
[08:06.180] And in his eyes the wistful gaze
[08:10.910] Into infinity
[08:19.620] And in the end the city fell.
[08:26.800] Its streets were filled with the might of Morgoth's monstrous
[08:31.150] creatures: wolves, Orcs and Balrogs wandered around,
[08:36.520] spreading fire and death. And in the very square of the King,
[08:41.570] Ecthelion of the Fountain engaged a deadly battle with Gothmog lord
[08:47.040] of Balrogs, where each killed the other. Then,
[08:53.250] by the pass called the Eagles' Cleft,
[08:55.990] the fugitives from Gondolin were ambushed by Orcs;
[08:59.280] and a Balrog was with them.
[09:01.570] They were only saved by the courage of Glorfindel
[09:05.810] the golden-haired, whose valour lives on in Elfish songs
[09:11.880]

歌词大意

[00:16.620] tā zhù dìng chéng wéi zhòng rén de xī wàng
[00:21.330] zài nà àn dàn wú guāng
[00:25.080] huān yàn huà zuò lèi shuǐ
[00:29.040] róng guāng guī yú chén ní de shí kè
[00:33.440] tā lái dào hóng wěi zhī chéng gòng duō lín
[00:37.440] qī zhòng jìn mén qián
[00:41.480] jǐng shì nà yǔ mìng yùn kàng zhēng de jūn wáng
[00:45.140] shēn fù jiāo ào yǔ chóu hèn
[00:49.670] mò kè zì dà hǎi
[00:51.920] yuǎn àn ér lái
[00:53.960] bǐ dì jiāo yán dī yín
[00:55.980] hǎi làng fàn bái
[00:58.000] huì sè mí yǔ yù yán
[00:59.900] tā zhōng jiāng dào lái
[01:01.910] kǒu chū chén fēng jiù rì lǐ de
[01:04.040] shēn ào zhī yán
[01:06.530] rén lèi de shēng jī
[01:10.310] huàn fā yú qí shēn
[01:13.700] tā kāi kǒu yóu shì
[01:18.860] fēng bào xí juǎn hòu hǎi làng jiāo xiǎng
[01:22.040] mò kè zì dà hǎi
[01:24.300] yuǎn àn ér lái
[01:26.360] bǐ dì jiāo yán dī yín
[01:28.390] hǎi làng fàn bái
[01:30.540] huì sè mí yǔ yù yán
[01:32.410] tā zhōng jiāng dào lái
[01:34.590] kǒu chū chén fēng jiù rì lǐ de
[01:36.650] shēn ào zhī yán
[02:13.180] wú rén zhī xiǎo
[02:16.400] hé lù yǐn nǐ xiàng bǐ dì
[02:20.050] mó hu chuán shuō
[02:22.740] shì yǐ wú cóng kǎo zhèng
[02:24.720] nà zhēn guì de jī mì
[02:28.990] yǐn xiàng qún shān yǎn yìng zhōng
[02:32.860] nà bèi yán shǒu de
[02:34.740] yǐn nì bǎo zàng
[02:37.930] shān gǔ zhī zhōng hé liú huān chàng
[02:41.110] chuán qí suí fēng qīng kuài cháng yáng
[02:45.660] liú shì zhī guāng, piāo miǎo zhī shēng
[02:49.690] yǐn nì zhī chéng, hé yǐ xún fǎng?
[03:04.080] huáng jīn yán shí
[03:07.400] guāng huá duó mù
[03:11.570] nà fēi fán zhōng de qí jī
[03:15.420] lìng rén mù bù xiá jiē
[03:19.920] cǎi hóng mò duān
[03:23.330] yáo yuǎn mèng jìng lǐ
[03:27.270] liú xīng cán yǐng
[03:31.300] huàn xiàng xiāo shì
[03:58.590] rú tóng jiǔ mù zhī wù cán cún xià wú wàng de jì yì
[04:01.410] kū yè zhī gē yí xiǎng fēng lǐ
[04:05.790] cán xiàng rú tóng guǐ mèi bān yíng rào xīn dǐ
[04:10.990] yǐn nì zhī chéng, wú cóng xún mì
[04:37.260] gōng qí bù bèi
[04:40.890] chū qí bù yì
[04:42.580] dí rén fān shān yuè lǐng jī pò chéng qiáng
[04:45.590] xún zhe bái tī zhǎng jiē ér zhì
[04:50.120] yè sè zhōng kū hǎn bù zhǐ
[04:53.140] xià rì diāo líng xiāo shì
[04:54.980] hēi àn hùn luàn chōng chì
[04:58.960] kuáng liè lóng xī měng jī
[05:24.940] gòng duō lín, gòng duō lín, zuó rì qí jī yǔ róng guāng
[05:28.800] chéng qiáng zhōng bèi pàn yǐ bèi huàn xǐng
[05:41.740] bīng jiǎ lì rèn wú fǎ zhōng zhǐ hào jié
[05:43.980] jīng líng zhī shǒu wú fǎ zǔ dǎng gōng jī
[05:48.180] qiáng lěi qīng tuí
[05:53.090] nóng yān xuán shēng
[05:56.170] wěi mǐ yǔ jué wàng
[06:00.000] huán rào zhe zuó rì lè tǔ
[06:04.500] céng bèi yán shǒu de guó dù
[06:08.980] huǐ yú wú qíng zāi huò
[06:13.660] cháng lè jǐng xiàng xiū zhǐ
[06:17.600] guó tǔ mò rì jiàng lín
[06:21.910] shù gè jì yuán de yǐn cáng
[06:26.310] wú fǎ yǔ zuì è xiàng kàng
[06:31.150] yǐn nì shān zhōng zhī chéng
[06:34.960] tān rú bō lí zhī tǎ
[06:39.380] rú tóng zhì měi zhī wù
[06:45.710] de huí xiǎng bān zhuǎn shùn jí shì
[07:00.830] fèi xū zhī shàng wéi yǒu téng wàn fēng cháng
[07:06.120] chán rào zhe tuí qiáng suì yán
[07:27.760] jīng líng yú rén lèi
[07:30.760] mìng yùn jiē xì yǔ tā shēn
[07:33.800] tā shuāng móu chéng mǎn gǎn shāng
[07:38.250] yǒng wú zhǐ jìng dì màn yán
[07:59.970] jīng líng yú rén lèi
[08:02.950] mìng yùn jiē xì yú tā shēn
[08:06.180] tā de shuāng móu chéng mǎn gǎn shāng
[08:10.910] yǒng wú zhǐ jìng dì màn yán
[08:19.620] zuì zhōng gòng duō lín xiàn luò le
[08:26.800] mó gǒu sī huī xià de kě bù shēng wù lì liàng pán jù zài jiù rì jiē dào shàng:
[08:31.150] yāo láng, ào kè, yán mó sì chù yóu dàng
[08:36.520] huǒ yàn sǐ wáng zì sì
[08:41.570] wáng zhī guǎng chǎng shàng, yǒng quán jiā zú de āi kè sài lǐ áng yǔ yán mó zhī shǒu gōu sī mó gé shū sǐ jiào liàng
[08:47.040] tā men zuì zhōng tóng guī yú jìn
[08:53.250] cǐ hòu, zài yí gè bèi chēng wéi yīng zhī liè xià de ài kǒu
[08:55.990] gòng duō lín de táo wáng zhě men
[08:59.280] bèi zhòng duō ào kè yǔ yì zhī yán mó fú jī,
[09:01.570] jīn fà de gé luò fēn dé ěr de yǒng wǔ shǐ tā men dé yǐ táo tuō
[09:05.810] tā de yīng yǒng shì jī zài jīng líng gē yáo zhōng bèi yǒng shì chuán sòng