[00:00.000] | 作曲 : 中村康隆 |
[00:01.000] | 作词 : 中村彼方 |
[00:33.78] | 编曲:小高光太郎、藤井亮太、谷ナオキ |
[00:57.46] | 歌:星见纯那(CV:佐藤日向)、爱城华恋(CV:小山百代) |
[01:44.79] | 纯:どんな訳があったのか |
[01:49.68] | 私は炎に包まれて |
[01:55.41] | 囚われていた |
[01:58.06] | とても長い間 |
[02:00.61] | その炎はもうずっと消えることはない |
[02:07.33] | |
[02:10.10] | 理解者など誰一人 |
[02:14.57] | 傍にはいなかったから |
[02:20.23] | 向かい風に煽られ |
[02:23.11] | 心を焼いたの |
[02:25.31] | 何を求めているのかはあの星だけが知っている |
[02:34.56] | |
[03:13.49] | 触れられない未来かは |
[03:18.36] | 誰にも分からないでしょう |
[03:23.80] | 戦い続けてた 自分自身の影と |
[03:29.05] | 何を求めているのかはあの星だけが知っている |
[03:35.36] | 幕が開けば未来が 必ず私を迎えに来るはず |
[03:43.15] | そう ここにいてはいけない もっと遠くへ |
[03:49.78] | 纯:負けられない ここで 華:負けなんかない |
[03:54.58] | 纯:失敗できない 華:失敗じゃない |
[03:55.83] | 纯:あなたには分からない 華:あなたのことわからない だからこそ |
[04:01.78] | 華:語り合える 二人 纯:夜の闇は |
[04:03.10] | |
[04:05.62] | 華:朝が来るまで 纯:深くなる |
[04:08.61] | 華:未来は誰にもある 纯:埋もれていては それではいけないから |
[04:14.54] | 纯:一人だけで 華:忘れかけていた夢 ah |
[04:17.92] | 纯:何もできないあなたに |
[04:20.88] | 華:それでも |
[04:21.92] | 合:私だって |
[04:24.22] | 纯:負けていられないの。華:約束を果たしたい |
[05:11.20] | 華:ひとつの ひとつの |
[05:16.06] | たったひとつの約束のため |
[05:21.78] | あの星だけが未来を知っているのなら |
[05:27.46] | 空を見上げて そっと 手をのばす |
[05:34.39] |
[00:00.000] | zuo qu : zhong cun kang long |
[00:01.000] | zuo ci : zhong cun bi fang |
[00:33.78] | bian qu: xiao gao guang tai lang teng jing liang tai gu |
[00:57.46] | ge: xing jian chun na CV: zuo teng ri xiang ai cheng hua lian CV: xiao shan bai dai |
[01:44.79] | chun: yi |
[01:49.68] | si yan bao |
[01:55.41] | qiu |
[01:58.06] | zhang jian |
[02:00.61] | yan xiao |
[02:07.33] | |
[02:10.10] | li jie zhe shui yi ren |
[02:14.57] | bang |
[02:20.23] | xiang feng shan |
[02:23.11] | xin shao |
[02:25.31] | he qiu xing zhi |
[02:34.56] | |
[03:13.49] | chu wei lai |
[03:18.36] | shui fen |
[03:23.80] | zhan xu zi fen zi shen ying |
[03:29.05] | he qiu xing zhi |
[03:35.36] | mu kai wei lai bi si ying lai |
[03:43.15] | yuan |
[03:49.78] | chun: fu hua: fu |
[03:54.58] | chun: shi bai hua: shi bai |
[03:55.83] | chun: fen hua: |
[04:01.78] | hua: yu he er ren chun: ye an |
[04:03.10] | |
[04:05.62] | hua: chao lai chun: shen |
[04:08.61] | hua: wei lai shui chun: mai |
[04:14.54] | chun: yi ren hua: wang meng ah |
[04:17.92] | chun: he |
[04:20.88] | hua: |
[04:21.92] | he: si |
[04:24.22] | chun: fu. hua: yue shu guo |
[05:11.20] | hua: |
[05:16.06] | yue shu |
[05:21.78] | xing wei lai zhi |
[05:27.46] | kong jian shang shou |
[05:34.39] |
[00:00.000] | zuò qǔ : zhōng cūn kāng lóng |
[00:01.000] | zuò cí : zhōng cūn bǐ fāng |
[00:33.78] | biān qǔ: xiǎo gāo guāng tài láng téng jǐng liàng tài gǔ |
[00:57.46] | gē: xīng jiàn chún nà CV: zuǒ téng rì xiàng ài chéng huá liàn CV: xiǎo shān bǎi dài |
[01:44.79] | chún: yì |
[01:49.68] | sī yán bāo |
[01:55.41] | qiú |
[01:58.06] | zhǎng jiān |
[02:00.61] | yán xiāo |
[02:07.33] | |
[02:10.10] | lǐ jiě zhě shuí yī rén |
[02:14.57] | bàng |
[02:20.23] | xiàng fēng shān |
[02:23.11] | xīn shāo |
[02:25.31] | hé qiú xīng zhī |
[02:34.56] | |
[03:13.49] | chù wèi lái |
[03:18.36] | shuí fēn |
[03:23.80] | zhàn xu zì fēn zì shēn yǐng |
[03:29.05] | hé qiú xīng zhī |
[03:35.36] | mù kāi wèi lái bì sī yíng lái |
[03:43.15] | yuǎn |
[03:49.78] | chún: fù huá: fù |
[03:54.58] | chún: shī bài huá: shī bài |
[03:55.83] | chún: fēn huá: |
[04:01.78] | huá: yǔ hé èr rén chún: yè àn |
[04:03.10] | |
[04:05.62] | huá: cháo lái chún: shēn |
[04:08.61] | huá: wèi lái shuí chún: mái |
[04:14.54] | chún: yī rén huá: wàng mèng ah |
[04:17.92] | chún: hé |
[04:20.88] | huá: |
[04:21.92] | hé: sī |
[04:24.22] | chún: fù. huá: yuē shù guǒ |
[05:11.20] | huá: |
[05:16.06] | yuē shù |
[05:21.78] | xīng wèi lái zhī |
[05:27.46] | kōng jiàn shàng shǒu |
[05:34.39] |
[00:33.78] | |
[00:57.46] | |
[01:44.79] | 纯:不知为故 |
[01:49.68] | 我被火焰 |
[01:55.41] | 包围囚禁 |
[01:58.06] | 漫长的时间 |
[02:00.61] | 火不曾熄灭 |
[02:10.10] | 身旁 |
[02:14.57] | 没有理解者 |
[02:20.23] | 顶着逆风 |
[02:23.11] | 灼烧我心 |
[02:25.31] | 我的追求 唯有那星星知道 |
[03:13.49] | 是否无法触及的未来 |
[03:18.36] | 谁又能断定 |
[03:23.80] | 一直与自己的影子战斗 |
[03:29.05] | 我的追求 唯有那星星知道 |
[03:35.36] | 拉开帷幕 未来定会迎接我 |
[03:43.15] | 是的 不能留在原地 我要前往更远 |
[03:49.78] | 纯:我不能输在这里 华:没有输 |
[03:54.58] | 纯:不能失败 华:不是失败 |
[03:55.83] | 纯:你不会明白 华:我不明白 但正因此 |
[04:01.78] | 华:我们可以互相倾诉 纯:夜 |
[04:05.62] | 华:直至天明 纯:渐深 |
[04:08.61] | 华:未来谁都有 纯:我不想一直被埋没 |
[04:14.54] | 纯:一个人 华:险些忘却的梦想 |
[04:17.92] | 纯:什么都做不到的你 |
[04:20.88] | 华:即使如此 |
[04:21.92] | 合:我也 |
[04:24.22] | 纯:不能输 华:要实现约定 |
[05:11.20] | 华:那一个 那一个 |
[05:16.06] | 仅为那一个约定 |
[05:21.78] | 若只有那颗星知晓未来 |
[05:27.46] | 我当仰望天空 轻轻伸出手 |