Je N'Suis Pas Folle

歌曲 Je N'Suis Pas Folle
歌手 Aliose
专辑 Aliose

歌词

[00:08.54] Quarante-huit jours entre ces murs
[00:12.64] Pourquoi les autres ont les yeux vides
[00:16.79] Tous les matins une piqûre
[00:20.52] Ils nous surnomment les invalides
[00:24.80] Pourquoi dehors les gens murmurent
[00:28.59] Quand je te parle,ça me rassure
[00:32.47] Le docteur dit que tu n’existes pas
[00:39.73] Je n’suis pas folle
[00:42.54] J’ai donné mon âme au diable
[00:44.61] Je n’suis pas folle
[00:45.91] Je suis seule
[00:48.12] Je n’suis pas folle
[00:50.45] Les gens m’ont rendue coupable
[00:52.28] Je n’suis pas folle
[00:53.36] Où est le bémol ?
[00:57.84] Tu es mon ombre, ma doublure
[01:01.82] Et c’est souvent toi qui décides
[01:05.69] De leurs pilules ils me torturent
[01:09.55] Ta voix, tes mots se dilapident
[01:13.44] Pourquoi dehors les gens sont sûrs
[01:17.44] Ils nous prennent pour des créatures
[01:21.21] Le docteur dit que tu disparaîtras
[01:28.44] Je n’suis pas folle
[01:30.97] J’ai donné mon âme au diable
[01:33.06] Je n’suis pas folle
[01:34.52] Je suis seule
[01:36.50] Je n’suis pas folle
[01:38.72] Les gens m’ont rendue coupable
[01:40.65] Je n’suis pas folle
[01:41.58] Où est le bémol ?
[01:44.28] Laissez, laissez-moi être qui je suis
[01:48.13] Laissez, laissez-moi vous dire ce que je vis
[01:51.90] Laissez, laissez-moi être qui je suis
[01:55.73] Laissez, laissez-moi vous dire ce que je vis
[02:09.05] Sur une feuille mon écriture
[02:12.93] Quelques explications rapides
[02:17.02] La peau taillée et les coupures
[02:20.58] Me libèrent de ma chrysalide
[02:24.26] Pourquoi dehors les gens sont durs
[02:28.18] Comme des oiseaux d’mauvais augure
[02:31.84] Le docteur dit que c’est bien mieux comme ça
[02:38.80] Je n’suis pas folle
[02:41.22] J’ai donné mon âme au diable
[02:43.14] Je n’suis pas folle
[02:44.61] Je suis seule
[02:46.62] Je n’suis pas folle
[02:48.89] Les gens m’ont rendue coupable
[02:50.67] Je n’suis pas folle
[02:51.72] Où est le bémol ?
[02:54.34] Laissez, laissez-moi être qui je suis
[02:58.16] Laissez, laissez-moi vous dire ce que je vis
[03:01.93] Laissez, laissez-moi être qui je suis
[03:05.61] Laissez, laissez-moi vous dire ce que je vis

拼音

[00:08.54] Quarantehuit jours entre ces murs
[00:12.64] Pourquoi les autres ont les yeux vides
[00:16.79] Tous les matins une piq re
[00:20.52] Ils nous surnomment les invalides
[00:24.80] Pourquoi dehors les gens murmurent
[00:28.59] Quand je te parle, a me rassure
[00:32.47] Le docteur dit que tu n' existes pas
[00:39.73] Je n' suis pas folle
[00:42.54] J' ai donné mon me au diable
[00:44.61] Je n' suis pas folle
[00:45.91] Je suis seule
[00:48.12] Je n' suis pas folle
[00:50.45] Les gens m' ont rendue coupable
[00:52.28] Je n' suis pas folle
[00:53.36] Où est le bé mol ?
[00:57.84] Tu es mon ombre, ma doublure
[01:01.82] Et c' est souvent toi qui dé cides
[01:05.69] De leurs pilules ils me torturent
[01:09.55] Ta voix, tes mots se dilapident
[01:13.44] Pourquoi dehors les gens sont s rs
[01:17.44] Ils nous prennent pour des cré atures
[01:21.21] Le docteur dit que tu dispara tras
[01:28.44] Je n' suis pas folle
[01:30.97] J' ai donné mon me au diable
[01:33.06] Je n' suis pas folle
[01:34.52] Je suis seule
[01:36.50] Je n' suis pas folle
[01:38.72] Les gens m' ont rendue coupable
[01:40.65] Je n' suis pas folle
[01:41.58] Où est le bé mol ?
[01:44.28] Laissez, laissezmoi tre qui je suis
[01:48.13] Laissez, laissezmoi vous dire ce que je vis
[01:51.90] Laissez, laissezmoi tre qui je suis
[01:55.73] Laissez, laissezmoi vous dire ce que je vis
[02:09.05] Sur une feuille mon é criture
[02:12.93] Quelques explications rapides
[02:17.02] La peau taillé e et les coupures
[02:20.58] Me libè rent de ma chrysalide
[02:24.26] Pourquoi dehors les gens sont durs
[02:28.18] Comme des oiseaux d' mauvais augure
[02:31.84] Le docteur dit que c' est bien mieux comme a
[02:38.80] Je n' suis pas folle
[02:41.22] J' ai donné mon me au diable
[02:43.14] Je n' suis pas folle
[02:44.61] Je suis seule
[02:46.62] Je n' suis pas folle
[02:48.89] Les gens m' ont rendue coupable
[02:50.67] Je n' suis pas folle
[02:51.72] Où est le bé mol ?
[02:54.34] Laissez, laissezmoi tre qui je suis
[02:58.16] Laissez, laissezmoi vous dire ce que je vis
[03:01.93] Laissez, laissezmoi tre qui je suis
[03:05.61] Laissez, laissezmoi vous dire ce que je vis

歌词大意

[00:08.54] zài gāo qiáng lǐ liù zhōu le
[00:12.64] wèi shí me qí tā rén dōu liǎng yǎn wú shén
[00:16.79] měi tiān zǎo chén yī piàn yào
[00:20.52] tā men jiào wǒ men cán jí rén
[00:24.80] wèi shí me wài miàn rén men zài qiè qiè sī yǔ
[00:28.59] wǒ gēn nǐ shuō huà shí, cái gǎn jué ān xīn
[00:32.47] yī shēng shuō nǐ bìng bù cún zài
[00:39.73] wǒ bú shì fēng zi
[00:42.54] wǒ bǎ líng hún gěi le mó guǐ
[00:44.61] wǒ bú shì fēng zi
[00:45.91] wǒ hěn gū dān
[00:48.12] wǒ bú shì fēng zi
[00:50.45] rén men ràng wǒ biàn chéng zuì rén
[00:52.28] wǒ bú shì fēng zi
[00:53.36] jiàng hào zài nǎ lǐ?
[00:57.84] nǐ shì wǒ de yǐng zi, wǒ de tì shēn
[01:01.82] jīng cháng shì nǐ lái jué dìng
[01:05.69] tā men yòng yào wán zhé mó wǒ
[01:09.55] nǐ de shēng yīn, nǐ shuō de huà dōu bèi làng fèi le
[01:13.44] wèi shí me wài miàn rén men nà me kěn dìng
[01:17.44] tā men bǎ wǒ men dàng chéng guài wù
[01:21.21] yī shēng shuō nǐ huì xiāo shī
[01:28.44] wǒ bú shì fēng zi
[01:30.97] wǒ bǎ líng hún gěi le mó guǐ
[01:33.06] wǒ bú shì fēng zi
[01:34.52] wǒ hěn gū dān
[01:36.50] wǒ bú shì fēng zi
[01:38.72] rén men ràng wǒ biàn chéng zuì rén
[01:40.65] wǒ bú shì fēng zi
[01:41.58] jiàng hào zài nǎ lǐ?
[01:44.28] qǐng ràng wǒ zuò wǒ zì jǐ ba
[01:48.13] qǐng ràng wǒ gào sù nín wǒ kàn dào de ba
[01:51.90] qǐng ràng wǒ zuò wǒ zì jǐ ba
[01:55.73] qǐng ràng wǒ gào sù nín wǒ kàn dào de ba
[02:09.05] zài yī zhāng zhǐ shàng yǒu wǒ de bǐ jī
[02:12.93] yǒu jǐ gè jiǎn dān de jiě shì
[02:17.02] gē liè de pí fū hé shāng kǒu
[02:20.58] ràng wǒ pò yǒng ér chū
[02:24.26] wèi shí me wài miàn rén men nà me wán gù
[02:28.18] jiù xiàng shì dài lái è zhào de niǎo
[02:31.84] yī shēng shuō zhè yàng gèng hǎo yī xiē
[02:38.80] wǒ bú shì fēng zi
[02:41.22] wǒ bǎ líng hún gěi le mó guǐ
[02:43.14] wǒ bú shì fēng zi
[02:44.61] wǒ hěn gū dān
[02:46.62] wǒ bú shì fēng zi
[02:48.89] rén men ràng wǒ biàn chéng zuì rén
[02:50.67] wǒ bú shì fēng zi
[02:51.72] jiàng hào zài nǎ lǐ?
[02:54.34] qǐng ràng wǒ zuò wǒ zì jǐ ba
[02:58.16] qǐng ràng wǒ gào sù nín wǒ kàn dào de ba
[03:01.93] qǐng ràng wǒ zuò wǒ zì jǐ ba
[03:05.61] qǐng ràng wǒ gào sù nín wǒ kàn dào de ba