Ecrire

歌曲 Ecrire
歌手 Audriel
专辑 Se Mettre A Nu

歌词

[00:01] Allongée sur le sable, je traine la patte.
[00:07] Je rame en vain ça m'accable tu te carapates.
[00:13] Il serait temps que tu écrives que tu te laches.
[00:18] La bride qui te rend lache tu dérives.
[00:22] Ecrire et pour dire quoi ses peines, mes larmes, tes joies.
[00:28] Revenir sur l'enfance ses souffrances et ses danses.
[00:34] Ecrire pour dire pourquoi elle est partie sans moi.
[00:40] Il ne fut jamais là. J'ai tant besoin de toi.
[00:45] Je te vois, je te sens au bout de ma pointe.
[00:52] Ton encre c'est mon sang. Seras-tu mon absinthe?
[00:57] Cesse donc d'y penser oublie les temps morts.
[01:03] Tu devrais t'y jeter a corps perdu, coeur d'or.
[01:07] Ecrire et pour dire quoi ses peines, mes larmes, tes joies.
[01:12] Revenir sur l'enfance ses souffrances et ses danses.
[01:18] Ecrire pour dire pourquoi elle est partie sans moi.
[01:24] Il ne fut jamais là. J'ai tant besoin de toi.
[01:54] La page blanche est là. Elle ne me fait pas peur.
[01:59] Mon amie l'encre noire se propage en mon coeur.
[02:05] Chaque mot que tu peins est un bout de chemin.
[02:10] Quand vient l'heure du refrain sonne celle de la fin.
[02:16] Ecrire et pour dire quoi ses peines, mes larmes, tes joies.
[02:21] Revenir sur l'enfance ses souffrances et ses danses.
[02:26] Ecrire pour dire pourquoi elle est partie sans moi.
[02:32] Il ne fut jamais là. J'ai tant besoin de toi.
[02:38] Ecrire et pour dire quoi
[02:50] Ecrire et pour dire quoi
[03:01] Ecrire et pour dire quoi
[03:14] Ecrire et pour dire quoi

拼音

[00:01] Allongé e sur le sable, je traine la patte.
[00:07] Je rame en vain a m' accable tu te carapates.
[00:13] Il serait temps que tu é crives que tu te laches.
[00:18] La bride qui te rend lache tu dé rives.
[00:22] Ecrire et pour dire quoi ses peines, mes larmes, tes joies.
[00:28] Revenir sur l' enfance ses souffrances et ses danses.
[00:34] Ecrire pour dire pourquoi elle est partie sans moi.
[00:40] Il ne fut jamais là. J' ai tant besoin de toi.
[00:45] Je te vois, je te sens au bout de ma pointe.
[00:52] Ton encre c' est mon sang. Serastu mon absinthe?
[00:57] Cesse donc d' y penser oublie les temps morts.
[01:03] Tu devrais t' y jeter a corps perdu, coeur d' or.
[01:07] Ecrire et pour dire quoi ses peines, mes larmes, tes joies.
[01:12] Revenir sur l' enfance ses souffrances et ses danses.
[01:18] Ecrire pour dire pourquoi elle est partie sans moi.
[01:24] Il ne fut jamais là. J' ai tant besoin de toi.
[01:54] La page blanche est là. Elle ne me fait pas peur.
[01:59] Mon amie l' encre noire se propage en mon coeur.
[02:05] Chaque mot que tu peins est un bout de chemin.
[02:10] Quand vient l' heure du refrain sonne celle de la fin.
[02:16] Ecrire et pour dire quoi ses peines, mes larmes, tes joies.
[02:21] Revenir sur l' enfance ses souffrances et ses danses.
[02:26] Ecrire pour dire pourquoi elle est partie sans moi.
[02:32] Il ne fut jamais là. J' ai tant besoin de toi.
[02:38] Ecrire et pour dire quoi
[02:50] Ecrire et pour dire quoi
[03:01] Ecrire et pour dire quoi
[03:14] Ecrire et pour dire quoi

歌词大意

[00:01] tǎng zài shā zi shàng, wǒ jiān nán de pá xíng zhe
[00:07] wǒ tú láo wú gōng, zhè ràng wǒ nán yǐ rěn shòu, ér nǐ què cōng máng táo lí
[00:13] shì shí hòu le, gāi nǐ xù xiě le, gāi nǐ fàng sōng le
[00:18] tuō lí ràng nǐ nuò ruò de jiāng shéng
[00:22] xiě shì wèi le biǎo dá tā de bēi shāng, wǒ de yǎn lèi, nǐ de kuài lè
[00:28] huí dào ér tóng shí qī, tòng kǔ hé wǔ dǎo péi bàn
[00:34] xiě shì wèi le biǎo dá wèi shí me tā lí kāi le wǒ
[00:40] zhè cóng méi fā shēng guò, wǒ shì rú cǐ de xū yào nǐ
[00:45] wǒ kàn dào nǐ, wǒ gǎn shòu dào nǐ, zài wǒ de zuì gāo diǎn shí euh......
[00:52] nǐ de mò shuǐ shì wǒ de xuè, nǐ yuàn yì chéng wéi wǒ de kǔ ài jiǔ ma?
[00:57] nà jiù, bú yào sī kǎo le, wàng jì nèi xiē shí jiān
[01:03] nǐ yīng gāi quán shēn tóu rù yú duò luò de shēn tǐ, huáng jīn de xīn lǐ
[01:07] xiě shì wèi le biǎo dá tā de bēi shāng, wǒ de yǎn lèi, nǐ de kuài lè
[01:12] huí dào ér tóng shí qī, tòng kǔ hé wǔ dǎo péi bàn
[01:18] xiě shì wèi le biǎo dá wèi shí me tā lí kāi le wǒ
[01:24] zhè cóng méi fā shēng guò, wǒ shì rú cǐ de xū yào nǐ
[01:54] kòng bái de yī yè zài nà. tā bù ràng wǒ gǎn jué dào hài pà.
[01:59] wǒ de nǚ péng yǒu, rú hēi sè mò shuǐ, liú rù wǒ de xīn lǐ
[02:05] měi yí gè nǐ kè huà de cí dōu shì yī tiáo dào lù de dǐng duān
[02:10] dāng zài yī cì miàn duì shí jiù shì yī qiè de zhōng jié
[02:16] xiě shì wèi le biǎo dá tā de bēi shāng, wǒ de yǎn lèi, nǐ de kuài lè
[02:21] huí dào ér tóng shí qī, tòng kǔ hé wǔ dǎo péi bàn
[02:26] xiě shì wèi le biǎo dá wèi shí me tā lí kāi le wǒ
[02:32] zhè cóng méi fā shēng guò, wǒ shì rú cǐ de xū yào nǐ
[02:38] xiě shì wèi le biǎo dá shén me
[02:50] xiě shì wèi le biǎo dá shén me
[03:01] xiě shì wèi le biǎo dá shén me
[03:14] xiě shì wèi le biǎo dá shén me