Used to Be

歌曲 Used to Be
歌手 Arrows to Athens
专辑 Kings & Thieves

歌词

[00:05.12] Take a breath
[00:09.70] take a long look around before you step
[00:15.47] Cause the tide is coming.
[00:18.48] Swallowing the ground
[00:21.93] And there's no way to tell
[00:24.52] if we will drown tonight
[00:27.59] Or we'll be found tonight.
[00:30.30] Come in close
[00:32.73] if the current gets us
[00:35.37] Then it gets us both.
[00:37.90] And we can't wait here anymore
[00:41.90] So if the waves come, let 'em take us
[00:47.38] As they cover you and me,
[00:50.49] And they pull us underneath
[00:53.54] I hope that fate will forgive us for tempting the sea.
[01:04.01] I hope that they won't forget us
[01:10.03] But we cannot go back to the way it used to be.
[01:17.80]
[01:22.29] Take it in
[01:24.45] take a good look at what it might have been.
[01:29.68] As we're swept into the water from the shore,
[01:35.68] Because there's no way they can tell us
[01:38.87] That we can't have more
[01:40.84] Because we can have more.
[01:44.31] As the waves come, let 'em take us
[01:50.19] As they cover you and me
[01:53.45] And they pull us underneath
[01:56.22] I hope that fate will forgive us for tempting the sea.
[02:06.86] I hope that they won't forget us
[02:13.09] No we cannot go back to the way it used to be.
[02:20.48] So certain, where it would take us
[02:25.94] So sure that we were never lost
[02:31.69] To notice whether we'll be drowned tonight or found tonight...
[02:43.48] So as the waves come, let 'em take us
[02:49.34] As they cover you and me
[02:51.68] And they pull us underneath
[02:54.56] It takes the shape of who will save us
[03:00.23] When it leaves it's hard to know,
[03:03.25] But I will not let you go.
[03:06.84] I hope that fate will forgive us for tempting the sea.
[03:16.57] I hope that they won't forget us
[03:22.80] No we cannot go back to the way it used to be.
[03:40.61] I hope that they won't forget us
[03:46.39] No we cannot go back to the way it used to be.

歌词大意

[00:05.12] shēn xī yī kǒu qì
[00:09.70] zài nǐ lí kāi zhī qián níng shì zhe nǐ de liǎn páng
[00:15.47] yīn wèi hǎi làng yào lái le
[00:18.48] dì miàn jiāng bèi yān mò
[00:21.93] rú guǒ wǒ men jīn wǎn bèi yān sǐ
[00:24.52] huò zhě bèi zhǎo dào
[00:27.59] nà jiù méi yǒu bàn fǎ gào sù nǐ
[00:30.30] zài jiē jìn
[00:32.73] xiàn zài jiù wǒ men liǎng gè rén
[00:35.37] yī zhí zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè rén
[00:37.90] wǒ men bù néng zài zài zhè lǐ děng hòu le
[00:41.90] nà me rú guǒ hǎi làng lái le, nà jiù ràng tā dài zǒu wǒ men ba
[00:47.38] dāng hǎi làng tūn shì wǒ men de shí hòu
[00:50.49] tā huì bǎ wǒ men dài dào hǎi dǐ
[00:53.54] wǒ xī wàng mìng yùn néng yuán liàng dài zǒu wǒ men de dà hǎi
[01:04.01] wǒ xī wàng rén men bú huì wàng jì wǒ men de mú yàng
[01:10.03] dàn shì wǒ men méi yǒu bàn fǎ huí dào guò qù le
[01:22.29] jiē shòu xiàn shí ba
[01:24.45] dāng wǒ men cóng àn shàng suí hǎi làng luò rù shuǐ zhōng de shí hòu
[01:29.68] hǎo hǎo kàn kàn hǎi làng běn lái de yàng zi ba
[01:35.68] yīn wèi tā méi yǒu bàn fǎ gào sù wǒ men
[01:38.87] wǒ men bù néng shē qiú tài duō
[01:40.84] yīn wèi wǒ men běn kě yǐ yōng yǒu gèng duō
[01:44.31] nà me rú guǒ hǎi làng lái le, nà jiù ràng tā dài zǒu wǒ men ba
[01:50.19] dāng hǎi làng tūn shì wǒ men de shí hòu
[01:53.45] tā huì bǎ wǒ men dài dào hǎi dǐ
[01:56.22] wǒ xī wàng mìng yùn néng yuán liàng dài zǒu wǒ men de dà hǎi
[02:06.86] wǒ xī wàng rén men bú huì wàng jì wǒ men de mú yàng
[02:13.09] bù, wǒ men yǐ jīng huí bú dào guò qù le
[02:20.48] hǎi làng yí dìng huì dài zhe wǒ men zǒu de
[02:25.94] suǒ yǐ wǒ men yǒng yuǎn bú huì mí lù
[02:31.69] nà jiù kàn kàn wǒ men jīn wǎn shì fǒu huì bèi yān sǐ, huò zhě bèi zhǎo dào
[02:43.48] nà me rú guǒ hǎi làng lái le, nà jiù ràng tā dài zǒu wǒ men ba
[02:49.34] dāng hǎi làng tūn shì wǒ men de shí hòu
[02:51.68] tā huì bǎ wǒ men dài dào hǎi dǐ
[02:54.56] yóu tā lái zhěng jiù wǒ men
[03:00.23] suī rán hěn nán zhī dào tā shén me shí hòu lí kāi
[03:03.25] dàn shì wǒ bú huì zài shī qù nǐ le
[03:06.84] wǒ xī wàng mìng yùn néng yuán liàng dài zǒu wǒ men de dà hǎi
[03:16.57] wǒ xī wàng rén men bú huì wàng jì wǒ men de mú yàng
[03:22.80] dàn shì wǒ men méi yǒu bàn fǎ huí dào guò qù de yàng zi le
[03:40.61] wǒ xī wàng tā men méi yǒu wàng jì wǒ men de mú yàng
[03:46.39] bù, wǒ men méi yǒu bàn fǎ huí dào guò qù de yàng zi le