| 歌曲 | One Tribe |
| 歌手 | Black Eyed Peas |
| 专辑 | The E.N.D |
| [00:00.00] | 作曲 : Board Adams,Ferguson,Gomez |
| [00:00.333] | 作词 : Board Adams,Ferguson,Gomez |
| [00:01.01] | Whoa-oh-oh-oh-oh! |
| [00:04.32] | Whoa-oh-oh-oh-oh-oh! |
| [00:07.80] | |
| [00:08.36] | Woah-oh-oh-oh-ooooh! |
| [00:13.55] | |
| [00:14.68] | Oh-woah-oh! |
| [00:16.04] | |
| [00:23.40] | One Tri...One Tri... |
| [00:29.05] | |
| [00:31.77] | One Tribe, one time, one planet, one race |
| [00:33.60] | Its all one blood, don＇t care about your face |
| [00:35.54] | The color of your eye or the tone of your skin |
| [00:37.34] | Don＇t care where ya are |
| [00:38.10] | Don＇t care where ya been |
| [00:39.44] | Cause where we gonna go is where we wanna be |
| [00:41.64] | The place where the little language is unity |
| [00:43.39] | And the continent is called Pangaea |
| [00:45.57] | And the main ideas are connected like a spear |
| [00:47.62] | No propaganda, They tried to upper hand us |
| [00:49.40] | Cause man I＇m loving this peace |
| [00:51.30] | Man, man, I＇m loving this peace |
| [00:53.03] | Man, man, I＇m loving this peace |
| [00:55.10] | I don＇t need no leader |
| [00:56.37] | That＇s gonna force feed a |
| [00:57.68] | Concept that make me think I need to |
| [00:59.52] | Fear my brother and fear my sister |
| [01:01.39] | And shoot my neighbor or my big missile |
| [01:03.27] | If I had an enemy to （enemy） |
| [01:05.27] | If I had an enemy to （enemy） |
| [01:07.64] | If I had an enemy, then my enemy is gonna try to come and kill me |
| [01:10.22] | Cause I＇m his enemy,there＇s one tribe ya＇ll |
| [01:11.67] | One tribe ya＇ll |
| [01:13.42] | One tribe ya＇ll |
| [01:15.17] | |
| [01:17.09] | We are one people |
| [01:18.20] | |
| [01:18.96] | Let＇s cast amnesia, forget about all that evil |
| [01:22.32] | Forget about all that evil, that evil that they feed ya |
| [01:25.96] | |
| [01:26.95] | Let＇s cast amnesia, forget about all that evil |
| [01:30.45] | That evil that they feed ya |
| [01:32.33] | Remember that we＇re one people |
| [01:34.21] | |
| [01:34.95] | We are one people |
| [01:35.68] | One people, one people （One People） |
| [01:37.36] | One people, one people （One People） |
| [01:39.48] | One people, one people （One People） |
| [01:42.65] | One tribe, one tribe |
| [01:43.73] | One tribe, one time, one planet, one （race） |
| [01:45.64] | Race, one love, one people, one （and） |
| [01:47.77] | Too many things that＇s causing one （to） |
| [01:49.71] | To forget about the main cause |
| [01:51.65] | Connecting, uniting |
| [01:53.37] | But the evil is seen and alive in us |
| [01:55.68] | So our hopes are colliding |
| [01:57.57] | And our peace is sinking like Poseidon |
| [01:59.46] | But, we know that the one （one） |
| [02:01.70] | The evil one is threatened by the sum （sum） |
| [02:03.20] | So he＇ll come and try and separate the sum |
| [02:05.14] | But he dumb, he didn＇t know we had a way to overcome |
| [02:08.35] | Rejuvenated by the beating of the drum |
| [02:10.31] | Come together by the cycle of the hum |
| [02:12.47] | Freedom when all become one （one） |
| [02:14.78] | Forever |
| [02:15.47] | One tribe ya＇ll |
| [02:17.43] | One tribe ya＇ll |
| [02:19.15] | One tribe ya＇ll |
| [02:20.82] | We are one people |
| [02:21.86] | |
| [02:22.94] | Let＇s cast amnesia |
| [02:24.46] | Forget about all that evil （evil） |
| [02:26.53] | Forget about all that evil （evil） |
| [02:28.66] | That evil that they feed ya |
| [02:30.89] | Let＇s cast amnesia |
| [02:32.58] | Forget about all that evil （evil） |
| [02:34.40] | That evil, that they feed ya （feed ya） |
| [02:36.64] | Remember that we＇re one people |
| [02:39.11] | One people, one people （One People） |
| [02:39.21] | We are one people |
| [02:40.27] | |
| [02:41.38] | One people, one people （One People） |
| [02:43.50] | One people, one people （One People） |
| [02:46.92] | |
| [02:47.65] | One love, one blood, one people |
| [02:49.34] | One heart, one beat, we equal |
| [02:51.46] | Connected like the internet |
| [02:53.35] | United that＇s how we do |
| [02:55.35] | Lets break walls, so we see through |
| [02:57.30] | Let love and peace lead you |
| [02:59.37] | We could overcome the complication cause we need to |
| [03:03.21] | |
| [03:03.85] | Help each other, make these changes |
| [03:05.66] | Brother, sister, rearrange this |
| [03:07.46] | The way I＇m thinking that we can change this bad condition |
| [03:10.36] | Wait, use you mind and not your greed |
| [03:13.18] | Let＇s connect and then proceed |
| [03:15.02] | This is something I believe |
| [03:16.99] | We are one, we＇re all just people |
| [03:19.40] | One tribe ya＇ll |
| [03:21.54] | One tribe ya＇ll |
| [03:23.46] | One tribe ya＇ll |
| [03:25.08] | We are one people |
| [03:26.20] | |
| [03:26.91] | Let＇s cast amnesia |
| [03:28.71] | Forget about all that evil |
| [03:30.27] | Forget about all that evil, that evil that they feed ya |
| [03:34.15] | |
| [03:34.78] | Let＇s cast amnesia |
| [03:36.60] | Let＇s cast amnesia, forget about all that evil |
| [03:40.58] | That evil, that they feed ya |
| [03:42.51] | |
| [03:43.27] | We＇re one tribe ya＇ll |
| [03:44.29] | We,we,one tribe ya＇ll |
| [03:46.51] | |
| [03:47.26] | One tribe ya＇ll |
| [03:47.32] | One people, one people （One People） |
| [03:49.31] | One people, one people （One People） |
| [03:51.43] | One people, one people （One People） |
| [03:53.63] | One people, one people （One People） |
| [03:55.57] | One people, one people（One People） |
| [03:58.35] | Lets, lets cast amnesia |
| [04:00.48] | Lord help me out |
| [04:01.54] | Trying to figure out what its all about （what its all about） |
| [04:04.06] | Cause we＇re one in the same （one in the same） |
| [04:06.40] | Same joy, same pain |
| [04:07.52] | |
| [04:08.43] | And I hope that you＇re there when I need ya |
| [04:10.48] | Cause maybe we need amnesia |
| [04:12.36] | And I don＇t wanna sound like a preacher |
| [04:13.90] | |
| [04:14.59] | But we need to be one |
| [04:16.46] | One world, one love, one passion |
| [04:18.48] | One tribe, one understanding |
| [04:20.65] | Cause you and me can become one. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Board Adams, Ferguson, Gomez |
| [00:00.333] | zuò cí : Board Adams, Ferguson, Gomez |
| [00:01.01] | Whoaohohohoh! |
| [00:04.32] | Whoaohohohohoh! |
| [00:07.80] | |
| [00:08.36] | Woahohohohooooh! |
| [00:13.55] | |
| [00:14.68] | Ohwoahoh! |
| [00:16.04] | |
| [00:23.40] | One Tri... One Tri... |
| [00:29.05] | |
| [00:31.77] | One Tribe, one time, one planet, one race |
| [00:33.60] | Its all one blood, don t care about your face |
| [00:35.54] | The color of your eye or the tone of your skin |
| [00:37.34] | Don t care where ya are |
| [00:38.10] | Don t care where ya been |
| [00:39.44] | Cause where we gonna go is where we wanna be |
| [00:41.64] | The place where the little language is unity |
| [00:43.39] | And the continent is called Pangaea |
| [00:45.57] | And the main ideas are connected like a spear |
| [00:47.62] | No propaganda, They tried to upper hand us |
| [00:49.40] | Cause man I m loving this peace |
| [00:51.30] | Man, man, I m loving this peace |
| [00:53.03] | Man, man, I m loving this peace |
| [00:55.10] | I don t need no leader |
| [00:56.37] | That s gonna force feed a |
| [00:57.68] | Concept that make me think I need to |
| [00:59.52] | Fear my brother and fear my sister |
| [01:01.39] | And shoot my neighbor or my big missile |
| [01:03.27] | If I had an enemy to enemy |
| [01:05.27] | If I had an enemy to enemy |
| [01:07.64] | If I had an enemy, then my enemy is gonna try to come and kill me |
| [01:10.22] | Cause I m his enemy, there s one tribe ya ll |
| [01:11.67] | One tribe ya ll |
| [01:13.42] | One tribe ya ll |
| [01:15.17] | |
| [01:17.09] | We are one people |
| [01:18.20] | |
| [01:18.96] | Let s cast amnesia, forget about all that evil |
| [01:22.32] | Forget about all that evil, that evil that they feed ya |
| [01:25.96] | |
| [01:26.95] | Let s cast amnesia, forget about all that evil |
| [01:30.45] | That evil that they feed ya |
| [01:32.33] | Remember that we re one people |
| [01:34.21] | |
| [01:34.95] | We are one people |
| [01:35.68] | One people, one people One People |
| [01:37.36] | One people, one people One People |
| [01:39.48] | One people, one people One People |
| [01:42.65] | One tribe, one tribe |
| [01:43.73] | One tribe, one time, one planet, one race |
| [01:45.64] | Race, one love, one people, one and |
| [01:47.77] | Too many things that s causing one to |
| [01:49.71] | To forget about the main cause |
| [01:51.65] | Connecting, uniting |
| [01:53.37] | But the evil is seen and alive in us |
| [01:55.68] | So our hopes are colliding |
| [01:57.57] | And our peace is sinking like Poseidon |
| [01:59.46] | But, we know that the one one |
| [02:01.70] | The evil one is threatened by the sum sum |
| [02:03.20] | So he ll come and try and separate the sum |
| [02:05.14] | But he dumb, he didn t know we had a way to overcome |
| [02:08.35] | Rejuvenated by the beating of the drum |
| [02:10.31] | Come together by the cycle of the hum |
| [02:12.47] | Freedom when all become one one |
| [02:14.78] | Forever |
| [02:15.47] | One tribe ya ll |
| [02:17.43] | One tribe ya ll |
| [02:19.15] | One tribe ya ll |
| [02:20.82] | We are one people |
| [02:21.86] | |
| [02:22.94] | Let s cast amnesia |
| [02:24.46] | Forget about all that evil evil |
| [02:26.53] | Forget about all that evil evil |
| [02:28.66] | That evil that they feed ya |
| [02:30.89] | Let s cast amnesia |
| [02:32.58] | Forget about all that evil evil |
| [02:34.40] | That evil, that they feed ya feed ya |
| [02:36.64] | Remember that we re one people |
| [02:39.11] | One people, one people One People |
| [02:39.21] | We are one people |
| [02:40.27] | |
| [02:41.38] | One people, one people One People |
| [02:43.50] | One people, one people One People |
| [02:46.92] | |
| [02:47.65] | One love, one blood, one people |
| [02:49.34] | One heart, one beat, we equal |
| [02:51.46] | Connected like the internet |
| [02:53.35] | United that s how we do |
| [02:55.35] | Lets break walls, so we see through |
| [02:57.30] | Let love and peace lead you |
| [02:59.37] | We could overcome the complication cause we need to |
| [03:03.21] | |
| [03:03.85] | Help each other, make these changes |
| [03:05.66] | Brother, sister, rearrange this |
| [03:07.46] | The way I m thinking that we can change this bad condition |
| [03:10.36] | Wait, use you mind and not your greed |
| [03:13.18] | Let s connect and then proceed |
| [03:15.02] | This is something I believe |
| [03:16.99] | We are one, we re all just people |
| [03:19.40] | One tribe ya ll |
| [03:21.54] | One tribe ya ll |
| [03:23.46] | One tribe ya ll |
| [03:25.08] | We are one people |
| [03:26.20] | |
| [03:26.91] | Let s cast amnesia |
| [03:28.71] | Forget about all that evil |
| [03:30.27] | Forget about all that evil, that evil that they feed ya |
| [03:34.15] | |
| [03:34.78] | Let s cast amnesia |
| [03:36.60] | Let s cast amnesia, forget about all that evil |
| [03:40.58] | That evil, that they feed ya |
| [03:42.51] | |
| [03:43.27] | We re one tribe ya ll |
| [03:44.29] | We, we, one tribe ya ll |
| [03:46.51] | |
| [03:47.26] | One tribe ya ll |
| [03:47.32] | One people, one people One People |
| [03:49.31] | One people, one people One People |
| [03:51.43] | One people, one people One People |
| [03:53.63] | One people, one people One People |
| [03:55.57] | One people, one people One People |
| [03:58.35] | Lets, lets cast amnesia |
| [04:00.48] | Lord help me out |
| [04:01.54] | Trying to figure out what its all about what its all about |
| [04:04.06] | Cause we re one in the same one in the same |
| [04:06.40] | Same joy, same pain |
| [04:07.52] | |
| [04:08.43] | And I hope that you re there when I need ya |
| [04:10.48] | Cause maybe we need amnesia |
| [04:12.36] | And I don t wanna sound like a preacher |
| [04:13.90] | |
| [04:14.59] | But we need to be one |
| [04:16.46] | One world, one love, one passion |
| [04:18.48] | One tribe, one understanding |
| [04:20.65] | Cause you and me can become one. |
| [00:01.01] | |
| [00:04.32] | |
| [00:08.36] | |
| [00:14.68] | |
| [00:23.40] | tóng yī bù luò |
| [00:31.77] | tóng yī bù luò, tóng yī shí jiān, tóng yī xīng qiú, tóng yī mín zú |
| [00:33.60] | dōu liú zhe tóng yàng de xuè, méi yǒu fū sè zhī fēn |
| [00:35.54] | wú lùn nǐ de yǎn jīng huò pí fū shì shén me yán sè |
| [00:37.34] | bù guǎn nǐ shēn zài hé chǔ |
| [00:38.10] | bù guǎn nǐ qù guò nǎ lǐ |
| [00:39.44] | yīn wèi wǒ men jiāng yào qù de shì wǒ men xiǎng qù de dì fāng |
| [00:41.64] | nà gè dì fāng yǔ yán tǒng yī |
| [00:43.39] | nà lǐ jiù shì pán gǔ dà lù |
| [00:45.57] | dà jiā guān diǎn jī běn yī zhì |
| [00:47.62] | méi yǒu gǔ chuī, tā men shì tú chāo yuè wǒ men |
| [00:49.40] | yīn wèi wǒ xǐ huān zhè hé píng |
| [00:51.30] | wǒ ài zhè hé píng |
| [00:53.03] | wǒ xiǎng shòu zhè hé píng |
| [00:55.10] | wǒ bù xū yào zhǐ yǐn |
| [00:56.37] | zhè jiāng shǐ wǒ chǎn shēng yí gè xiǎng fǎ |
| [00:57.68] | wǒ jué de wǒ xū yào |
| [00:59.52] | zūn zhòng wǒ de xiōng dì jiě mèi |
| [01:01.39] | yǔ lín jū huò zhě qīn qī hé mù xiāng chǔ |
| [01:03.27] | rú guǒ yù dào dí rén |
| [01:05.27] | rú guǒ yù dào dí rén |
| [01:07.64] | rú guǒ yù dào dí rén, shì tú jī kuǎ wǒ |
| [01:10.22] | yīn wèi wǒ bù shǔ yú tā men de zhǒng zú |
| [01:11.67] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [01:13.42] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [01:17.09] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [01:18.96] | ràng wǒ men wàng jì suǒ yǒu zuì è |
| [01:22.32] | wàng jì suǒ yǒu xié è, wàng jì suǒ yǒu zāi huò |
| [01:26.95] | ràng wǒ men wàng jì suǒ yǒu xié è, wàng jì suǒ yǒu zāi huò |
| [01:30.45] | tā men zhù zhǎng de xié è |
| [01:32.33] | qǐng jì zhù wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [01:34.95] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [01:35.68] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [01:37.36] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [01:39.48] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [01:42.65] | tóng yī bù luò |
| [01:43.73] | tóng yī bù luò, tóng yī shí jiān, tóng yī xīng qiú, tóng yī mín zú |
| [01:45.64] | tóng yàng de ài, tóng yī mín zú |
| [01:47.77] | wàn wù huì chéng yī tǐ |
| [01:49.71] | wèi le wàng jì zuì kuí huò shǒu |
| [01:51.65] | wǒ men xīn lián xīn tuán jié yì qǐ |
| [01:53.37] | dàn hǎo xiàng xié è hái zài wǒ men zhī jiān dòu liú |
| [01:55.68] | suǒ yǐ wǒ men de xī wàng hù xiāng dǐ chù |
| [01:57.57] | wǒ men de hé píng xiàng bō sāi dōng yí yàng chén mò |
| [01:59.46] | dàn wǒ men zhī dào yì diǎn |
| [02:01.70] | xié è huì bèi zhèng yì suǒ zhēng fú |
| [02:03.20] | suǒ yǐ tā huì lái shì zhe lí jiàn |
| [02:05.14] | dàn shì tā hěn shǎ bù zhī dào wǒ men huì kè fú yī qiè |
| [02:08.35] | tōng guò jī gǔ huàn fā huó lì |
| [02:10.31] | tōng guò chóng fù hēng chàng tuán jié yì qǐ |
| [02:12.47] | dāng wǒ men chéng wéi yí gè zì yóu de tuán tǐ shí |
| [02:14.78] | yǒng yuǎn tuán jié zài yì qǐ |
| [02:15.47] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [02:17.43] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [02:19.15] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [02:20.82] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [02:22.94] | ràng wǒ men bàn yǎn shī yì |
| [02:24.46] | wàng diào suǒ yǒu xié è |
| [02:26.53] | wàng diào suǒ yǒu xié è |
| [02:28.66] | tā men zhù zhǎng de xié è |
| [02:30.89] | ràng wǒ men bàn yǎn shī yì |
| [02:32.58] | wàng diào suǒ yǒu xié è |
| [02:34.40] | tā men zhù zhǎng de xié è |
| [02:36.64] | qǐng jì zhù wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [02:39.11] | tóng yī mín zú |
| [02:39.21] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [02:41.38] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [02:43.50] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [02:47.65] | tóng yī fèn ài, tóng yàng de xuè, tóng yí gè mín zú |
| [02:49.34] | tóng yī kē xīn, tóng yàng de bù fá, tóng yàng de dì wèi |
| [02:51.46] | xiàng yīn tè wǎng yí yàng tuán jié qǐ lái |
| [02:53.35] | zhè jiù shì wǒ men suǒ zuò de |
| [02:55.35] | ràng wǒ men chōng pò láo lóng, zhēng fú yī qiè |
| [02:57.30] | ràng ài hé hé píng zhǐ yǐn nǐ |
| [02:59.37] | wǒ me kě yǐ kè fú hùn luàn, yīn wèi zhè shì wǒ men bì xū zuò de |
| [03:03.85] | hù xiāng bāng zhù, gǎi biàn yī qiè |
| [03:05.66] | xiōng dì jiě mèi tuán jié yī xīn |
| [03:07.46] | zhè yàng wǒ xiǎng wǒ men kě yǐ kè fú zāo gāo de chǔ jìng |
| [03:10.36] | nǔ lì sī kǎo ér bú shì biàn de tān lán |
| [03:13.18] | ràng wǒ men tuán jié yī xīn yì qǐ qián jìn |
| [03:15.02] | wǒ zǒng shì jiān xìn |
| [03:16.99] | wǒ men shì yī jiā, shì tóng yī mín zú |
| [03:19.40] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [03:21.54] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [03:23.46] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [03:25.08] | wǒ men shì tóng yī mín zú |
| [03:26.91] | ràng wǒ men bàn yǎn shī yì |
| [03:28.71] | wàng jì suǒ yǒu xié è |
| [03:30.27] | wàng jì suǒ yǒu xié è |
| [03:34.78] | ràng wǒ men bàn yǎn shī yì |
| [03:36.60] | ràng wǒ men wàng jì suǒ yǒu xié è |
| [03:40.58] | tā men zhù zhǎng de xié è |
| [03:43.27] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [03:44.29] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [03:47.26] | wǒ men shì tóng yī bù luò |
| [03:47.32] | tóng yī mín zú |
| [03:49.31] | tóng yī mín zú |
| [03:51.43] | tóng yī mín zú |
| [03:53.63] | tóng yī mín zú |
| [03:55.57] | tóng yī mín zú |
| [03:58.35] | ràng wǒ men bàn yǎn shī yì |
| [04:00.48] | zhǔ huì bāng wǒ jiě tuō |
| [04:01.54] | shì zhe kàn qīng yī qiè |
| [04:04.06] | yīn wèi wǒ men dōu yí yàng |
| [04:06.40] | tóng gān gòng kǔ |
| [04:08.43] | wǒ xī wàng dāng wǒ xū yào nǐ shí nǐ dōu zài |
| [04:10.48] | yīn wèi wǒ men yě xǔ xū yào bàn yǎn shī yì |
| [04:12.36] | wǒ bù xiǎng tīng qǐ lái xiàng yí gè chuán jiào shì |
| [04:14.59] | dàn wǒ men xū yào tuán jié yī xīn |
| [04:16.46] | tóng yí gè shì jiè, tóng yàng de ài, tóng yàng de jī qíng |
| [04:18.48] | tóng yí gè bù luò, tóng yàng de xiǎng fǎ |
| [04:20.65] | yīn wèi wǒ men shì yī jiā rén |