| 歌曲 | For Tomorrow |
| 歌手 | Blur |
| 专辑 | Blur 21: The Box |
| [00:00.00] | 作词 : Albarn, Coxon, James, Rowntree |
| [00:04.51] | He's a twentieth century boy' |
| [00:10.59] | with his hands on the rails |
| [02:28.70][00:15.21] | Trying not to be sick again |
| [02:34.52][00:20.34] | and holding on for tomorrow |
| [00:25.18] | London ice cracks on a seamless line' |
| [00:30.11] | he's hanging on for dear life |
| [00:34.86] | And so we hold each other tightly |
| [02:54.54][01:42.28][00:40.13] | and hold on for tomorrow |
| [02:58.54][01:46.76][00:44.34] | Singing la la la la la la la la la la la la la la |
| [03:14.56][02:02.56][00:59.88] | Holding on for tomorrow |
| [02:39.61][01:07.36] | She's a twentieth century girl' |
| [01:12.52] | with her hands on the wheel |
| [01:17.33] | Trying not to make him sick again' |
| [01:22.98] | seeing what she can borrow |
| [01:27.18] | London's so nice back in your seamless rhymes' |
| [01:32.18] | but we're lost on the Westway |
| [02:49.33][01:37.14] | So we hold each other tightly |
| [02:44.57] | hanging on for dear life |
| [04:58.52] | Jim stops and gets out the car' |
| [05:01.94] | goes to a house in Emperors gate' |
| [05:04.46] | through the door and to his room' |
| [05:06.86] | then he puts the TV on' |
| [05:09.34] | turns it off and makes some tea' |
| [05:11.73] | says "Modern Life well it's Rubbish"' |
| [05:18.58] | then Susan comes into the room' |
| [05:21.91] | she's a naughty girl with a lovely smile' |
| [05:24.41] | says "Let's take a drive to Primrose Hill' |
| [05:26.81] | it's windy there and the view is so nice' |
| [05:29.34] | London ice can freeze your toes like anyone I suppose". |
| [00:00.00] | zuò cí : Albarn, Coxon, James, Rowntree |
| [00:04.51] | He' s a twentieth century boy' |
| [00:10.59] | with his hands on the rails |
| [02:28.70][00:15.21] | Trying not to be sick again |
| [02:34.52][00:20.34] | and holding on for tomorrow |
| [00:25.18] | London ice cracks on a seamless line' |
| [00:30.11] | he' s hanging on for dear life |
| [00:34.86] | And so we hold each other tightly |
| [02:54.54][01:42.28][00:40.13] | and hold on for tomorrow |
| [02:58.54][01:46.76][00:44.34] | Singing la la la la la la la la la la la la la la |
| [03:14.56][02:02.56][00:59.88] | Holding on for tomorrow |
| [02:39.61][01:07.36] | She' s a twentieth century girl' |
| [01:12.52] | with her hands on the wheel |
| [01:17.33] | Trying not to make him sick again' |
| [01:22.98] | seeing what she can borrow |
| [01:27.18] | London' s so nice back in your seamless rhymes' |
| [01:32.18] | but we' re lost on the Westway |
| [02:49.33][01:37.14] | So we hold each other tightly |
| [02:44.57] | hanging on for dear life |
| [04:58.52] | Jim stops and gets out the car' |
| [05:01.94] | goes to a house in Emperors gate' |
| [05:04.46] | through the door and to his room' |
| [05:06.86] | then he puts the TV on' |
| [05:09.34] | turns it off and makes some tea' |
| [05:11.73] | says " Modern Life well it' s Rubbish"' |
| [05:18.58] | then Susan comes into the room' |
| [05:21.91] | she' s a naughty girl with a lovely smile' |
| [05:24.41] | says " Let' s take a drive to Primrose Hill' |
| [05:26.81] | it' s windy there and the view is so nice' |
| [05:29.34] | London ice can freeze your toes like anyone I suppose". |
| [00:04.51] | tā shì gè èr shí shì jì de nán hái |
| [00:10.59] | mìng yùn zhǎng wò zài tā zì jǐ shǒu zhōng |
| [00:15.21] | nǔ lì bù zài ràng zì jǐ shī wàng |
| [00:20.34] | wèi le míng tiān ér jì xù jiān chí |
| [00:25.18] | lún dūn de bīng kāi shǐ duàn liè |
| [00:30.11] | tā zhèng wèi le qīn ài de shēng huó ér jiān chí |
| [00:34.86] | yú shì wǒ men jǐn jǐn bào zhù duì fāng |
| [00:40.13] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [00:44.34] | chàng zhe la la la la la... |
| [00:59.88] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [01:07.36] | tā shì gè èr shí shì jì de nǚ hái |
| [01:12.52] | shēng huó zhǎng wò zài tā zì jǐ shǒu zhōng |
| [01:17.33] | nǔ lì bù zài ràng zì jǐ shī wàng |
| [01:22.98] | kàn kàn hái yǒu shén me kě jiè |
| [01:27.18] | zài nǐ de yùn lǜ zhī zhōng chóng huí lún dūn shì rú cǐ měi hǎo |
| [01:32.18] | ér wǒ men què mí shī zài xī jiē |
| [01:37.14] | yú shì wǒ men jǐn jǐn bào zhù bǐ cǐ |
| [01:42.28] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [01:46.76] | chàng zhe la la la la la... |
| [02:02.56] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [02:28.70] | nǔ lì bù zài ràng zì jǐ shī wàng |
| [02:34.52] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [02:39.61] | tā shì gè èr shí shì jì de nǚ hái |
| [02:44.57] | wèi le qīn ài de shēng huó ér jiān chí |
| [02:49.33] | suǒ yǐ wǒ men jǐn jǐn yōng bào zhe bǐ cǐ |
| [02:54.54] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [02:58.54] | chàng zhe la la la la la... |
| [03:14.56] | wèi le míng tiān ér jiān chí |
| [04:58.52] | jí mǔ tíng xià chē zǒu chū lái |
| [05:01.94] | lái dào huáng gōng mén qián |
| [05:04.46] | chuān guò mén zǒu jìn fáng jiān |
| [05:06.86] | dǎ kāi diàn shì |
| [05:09.34] | guān shàng tā, rán hòu qī bēi chá |
| [05:11.73] | zì yán zì yǔ xiàn dài shēng huó jiù shì lā jī |
| [05:18.58] | jiē zhe sū shān jìn lái le |
| [05:21.91] | zhēn shì gè piào liàng de gū niáng |
| [05:24.41] | shuō wǒ men kāi chē qù shān shàng wán ér ba |
| [05:26.81] | nà lǐ wēi fēng xú xú, fēng jǐng yí rén |
| [05:29.34] | wǒ xiǎng lún dūn de bīng néng dòng zhù nǐ de jiǎo, shuí dōu yí yàng |