春雷(Cover:米津玄師)

歌曲 春雷(Cover:米津玄師)
歌手 VanKu杰
专辑 翻唱米津玄师

歌词

[00:00.000] 作曲 : 米津玄師
[00:01.000] 作词 : 米津玄師
[00:21.024] 現れたそれは春の真っ最中
[00:22.994] えも言えぬまま輝いていた
[00:24.937] どんな言葉も
[00:25.870] どんな手振りも
[00:26.848] 足りやしないみたいだ
[00:28.526] その日から僕の胸には嵐が
[00:30.731] 住み着いたまま離れないんだ
[00:32.680] 人の声を借りた
[00:34.220] 蒼い眼の落雷だ
[00:36.222] 揺れながら踊る
[00:37.636] その髪の黒が
[00:38.645] 他のどれより嫋やかでした
[00:40.503] すっと消えそうな
[00:41.314] 真っ白い肌に
[00:42.376] よく似合ってました
[00:44.084] あなたにはこの世界の彩りが
[00:46.244] どう見えるのか知りたくて今
[00:48.200] 頬に手を伸ばした
[00:49.727] 壊れそうでただ怖かった
[00:51.781] 全てはあなたの思い通り
[00:55.408] 悲しくって散らばった
[00:56.850] 思いも全て
[00:57.828] あなたがくれたプレゼント
[00:59.798] ゆらゆら吹かれて
[01:01.942] 深い惑い痛み憂い恋しい
[01:07.463] 言葉にするのも
[01:09.643] 形にするのも
[01:11.525] そのどれもが覚束なくって
[01:15.213] ただ目を見つめた
[01:17.296] するとあなたはふっと
[01:19.835] 優しく笑ったんだ
[01:23.162] 嗄れた心もさざめく秘密も
[01:27.062] 気がつけば粉々になって
[01:30.670] 刹那の間に
[01:32.814] 痛みに似た恋が
[01:34.788] 体を走ったんだ
[01:38.761]
[01:53.888] 深い惑い痛み憂い繰り返し
[01:57.973] いつの間にか春になった
[02:01.603] 甘い香り残し陰り恋焦がし
[02:05.586] 深く深く迷い込んだ
[02:09.294] 花びらが散れば
[02:10.572] あなたとおさらば
[02:11.467] それなら僕と踊りませんか
[02:13.386] 宙を舞う花がどうも
[02:14.970] あなたみたいで参りました
[02:16.890] やがてまた巡りくる春の最中
[02:19.073] そこは豊かなひだまりでした
[02:21.087] 身をやつしてやまない
[02:22.671] あんな嵐はどこへやら
[02:24.993] まだまだ心は帰れない
[02:28.412] その細い声で
[02:29.580] どうか騙しておくれ
[02:30.753] カラカラに枯れ果てるまで
[02:32.592] ふらふら揺られて甘い香り
[02:36.117] 残し陰り幻
[02:40.270] 聞きたい言葉も
[02:42.380] 言いたい想いも
[02:44.373] 笑うくらい山ほどあって
[02:48.170] それでもあなたを前にすると
[02:52.032] 何にも出てはこないなんて
[02:55.907] 焦げ付く痛みも
[02:57.842] 刺し込む痺れも
[02:59.786] 口をつぐんだ恋とわかって
[03:03.600] あなたの心に
[03:05.688] 橋をかける
[03:07.407] 大事な雷雨だと知ったんだ
[03:11.462]
[03:26.951] どうか騙しておくれ
[03:28.986] 「愛」と笑っておくれ
[03:30.868] いつか消える日まで
[03:32.806] そのままでいて
[03:34.722] どうか騙しておくれ
[03:36.592] 「愛」と笑っておくれ
[03:38.541] いつか消える日まで
[03:40.499] そのままでいて
[03:42.470] どうか騙しておくれ
[03:44.375] 「愛」と笑っておくれ
[03:46.284] いつか消える日まで
[03:48.259] そのままでいて
[03:50.262] どうか騙しておくれ
[03:52.086] 「愛」と笑っておくれ
[03:53.983] いつか消える日まで
[03:57.972] 言葉にするのも
[04:00.010] 形にするのも
[04:01.769] そのどれもが覚束なくって
[04:05.503] ただ目を見つめた
[04:07.680] するとあなたは
[04:09.497] ふっと優しく笑ったんだ
[04:13.286] 嗄れた心も
[04:15.332] さざめく秘密も
[04:17.350] 気がつけば粉々になって
[04:21.106] 刹那の間に
[04:23.154] 痛みに似た恋が
[04:24.858] 体を走ったんだ
[04:28.911]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : mǐ jīn xuán shī
[00:01.000] zuò cí : mǐ jīn xuán shī
[00:21.024] xiàn chūn zhēn zuì zhōng
[00:22.994] yán huī
[00:24.937] yán yè
[00:25.870] shǒu zhèn
[00:26.848]
[00:28.526] rì pú xiōng lán
[00:30.731] zhù zhe lí
[00:32.680] rén shēng jiè
[00:34.220] cāng yǎn luò léi
[00:36.222] yáo yǒng
[00:37.636] fà hēi
[00:38.645] tā niǎo
[00:40.503] xiāo
[00:41.314] zhēn bái jī
[00:42.376] shì hé
[00:44.084] shì jiè cǎi
[00:46.244] jiàn zhī jīn
[00:48.200] jiá shǒu shēn
[00:49.727] huài bù
[00:51.781] quán sī tōng
[00:55.408] bēi sàn
[00:56.850] sī quán
[00:57.828]
[00:59.798] chuī
[01:01.942] shēn huò tòng yōu liàn
[01:07.463] yán yè
[01:09.643] xíng
[01:11.525] jué shù
[01:15.213] mù jiàn
[01:17.296]
[01:19.835] yōu xiào
[01:23.162] á xīn mì mì
[01:27.062] qì fěn
[01:30.670] chà nà jiān
[01:32.814] tòng shì liàn
[01:34.788] tǐ zǒu
[01:38.761]
[01:53.888] shēn huò tòng yōu zǎo fǎn
[01:57.973] jiān chūn
[02:01.603] gān xiāng cán yīn liàn jiāo
[02:05.586] shēn shēn mí ru
[02:09.294] huā sàn
[02:10.572]
[02:11.467] pú yǒng
[02:13.386] zhòu wǔ huā
[02:14.970] cān
[02:16.890] xún chūn zuì zhōng
[02:19.073]
[02:21.087] shēn
[02:22.671] lán
[02:24.993] xīn guī
[02:28.412] xì shēng
[02:29.580] piàn
[02:30.753] kū guǒ
[02:32.592] yáo gān xiāng
[02:36.117] cán yīn huàn
[02:40.270] wén yán yè
[02:42.380] yán xiǎng
[02:44.373] xiào shān
[02:48.170] qián
[02:52.032] hé chū
[02:55.907] jiāo fù tòng
[02:57.842] cì ru bì
[02:59.786] kǒu liàn
[03:03.600] xīn
[03:05.688] qiáo
[03:07.407] dà shì léi yǔ zhī
[03:11.462]
[03:26.951] piàn
[03:28.986] ài xiào
[03:30.868] xiāo rì
[03:32.806]
[03:34.722] piàn
[03:36.592] ài xiào
[03:38.541] xiāo rì
[03:40.499]
[03:42.470] piàn
[03:44.375] ài xiào
[03:46.284] xiāo rì
[03:48.259]
[03:50.262] piàn
[03:52.086] ài xiào
[03:53.983] xiāo rì
[03:57.972] yán yè
[04:00.010] xíng
[04:01.769] jué shù
[04:05.503] mù jiàn
[04:07.680]
[04:09.497] yōu xiào
[04:13.286] á xīn
[04:15.332] mì mì
[04:17.350] qì fěn
[04:21.106] chà nà jiān
[04:23.154] tòng shì liàn
[04:24.858] tǐ zǒu
[04:28.911]

歌词大意

[00:21.024] zài zhè zhèng shèng chūn tiān zhī jì shǎn xiàn chū
[00:22.994] yī dào shǎn yào dào nán yǐ xíng róng de guāng máng
[00:24.937] fǎng fú wú lùn shǐ yòng zěn yàng de huà yǔ
[00:25.870] wú lùn yòng rú hé de shǒu shì
[00:26.848] dōu bù zú yǐ xíng róng
[00:28.526] cóng nà tiān kāi shǐ wǒ nèi xīn zhōng de bào fēng yǔ
[00:30.731] jiù ān dìng zài cǐ bù kěn lí qù
[00:32.680] jiè zhù tā rén de huà yǔ
[00:34.220] nà qīng sè de shuāng yǎn rú luò léi yí yàng
[00:36.222] nà yáo huàng zhōng bù duàn fēi wǔ de
[00:37.636] hēi sè fà sī
[00:38.645] yǔ qí tā rèn hé dōng xī dōu yào róu ruǎn
[00:40.503] yǔ nà fǎng fú jiù yào xiāo shī dài jìn de
[00:41.314] xuě bái jī fū
[00:42.376] fēi cháng xiāng chèn ne
[00:44.084] hěn xiǎng zhī dào zhè gè shì jiè de sè cǎi
[00:46.244] cǐ kè zài nǐ yǎn zhōng shì zěn yàng de ne
[00:48.200] xiǎng yào xiàng nǐ de liǎn jiá shēn chū shuāng shǒu
[00:49.727] yòu pà nǐ shòu dào shāng hài
[00:51.781] yī qiè dōu gēn suí zhe nǐ suǒ xiǎng de nà yàng
[00:55.408] bēi shāng sàn luò le
[00:56.850] lián tóng zá niàn yě quán bù xiāo shī le
[00:57.828] dōu shì nǐ suǒ jǐ yǔ de lǐ wù
[00:59.798] yáo yáo huàng huàng chuī dòng zhe
[01:01.942] zhè shēn shēn de kùn huò tòng kǔ yōu yì de liàn mù
[01:07.463] wú lùn zěn yàng de huà yǔ
[01:09.643] zěn yàng de zī tài
[01:11.525] wǒ dōu háo wú bǎ wò
[01:15.213] zhǐ shì níng shì zhe nǐ de shuāng yǎn
[01:17.296] nǐ jiù huì hū rán
[01:19.835] cì yǔ wǒ wēn róu xiào róng
[01:23.162] sī yǎ de xīn yě hǎo xuān xiāo zhe de mì mì yě hǎo
[01:27.062] dài dào chá jué zhī shí yǐ jīng biàn de fěn suì
[01:30.670] jiù zài zhè bù jīng yì de chà nà jiān
[01:32.814] zhè tòng chǔ bān de liàn ài
[01:34.788] zài shēn tǐ zhōng yóu zǒu zhe
[01:53.888] chóng fù zhe zhè shēn shēn de kùn huò tòng kǔ yōu yì de liàn mù
[01:57.973] bù zhī hé shí yíng lái le chūn tiān
[02:01.603] tián měi dí xiāng qì cán liú xià de yīn yǐng zhèng shì wǒ kě wàng de ài liàn
[02:05.586] shēn shēn dì shēn shēn dì mí shī le zì jǐ
[02:09.294] rú guǒ huā bàn sàn luò
[02:10.572] jiù yǔ nǐ gào bié de huà
[02:11.467] nà me bù rú hé wǒ tiào zhī wǔ ba
[02:13.386] zài zhè kōng zhōng fēi wǔ de huā duǒ
[02:14.970] fǎng fú shì yīn wèi nǐ de dào lái
[02:16.890] bù jiǔ hòu zài cì xún huí dào chūn rì zhèng shèng de shí jié
[02:19.073] zài nà yáng guāng de jù jí zhī dì
[02:21.087] shēn tǐ xiàng shì yào tíng xià què yòu bú huì tíng xià
[02:22.671] nà yàng de bào fēng yǔ yòu qù le nǎ lǐ
[02:24.993] kě wǒ de nèi xīn hái bù xiǎng jiù zhè me kuài huí qù
[02:28.412] jiù qǐng yòng nà xì wēi de shēng yīn
[02:29.580] lái yǐn yòu wǒ ba
[02:30.753] zhí dào lì jié kū wěi wéi zhǐ
[02:32.592] yáo bǎi bù dìng de tián měi xiāng qì
[02:36.117] cán liú de yīn yǐng huàn yǐng
[02:40.270] xiǎng yào tīng dào de huà yǔ yě
[02:42.380] xiǎng yào shuō chū kǒu de gǎn qíng yě
[02:44.373] xiàng nà yàng xiào zhe de duō de chéng duī
[02:48.170] jí shǐ zhàn zài nǐ miàn qián
[02:52.032] què shén me yě biǎo dá bù chū
[02:55.907] zhè fèn jiāo zào de tòng kǔ
[02:57.842] zhí cì nèi xīn de má mù
[02:59.786] chén mò de liàn qíng xī wàng nǐ néng zhī dào
[03:03.600] zài nǐ de xīn shàng
[03:05.688] jiàn qǐ qiáo liáng
[03:07.407] zhī xiǎo le zhòng yào de léi yǔ
[03:26.951] qǐng qī piàn wǒ ba
[03:28.986] hé ài yī tóng huān xiào ba
[03:30.868] zhí dào xiāo shī de nà tiān wéi zhǐ
[03:32.806] jiù zhè yàng yī zhí xià qù ba
[03:34.722] qǐng qī piàn wǒ ba
[03:36.592] hé ài yī tóng huān xiào ba
[03:38.541] zhí dào xiāo shī de nà tiān wéi zhǐ
[03:40.499] jiù zhè yàng yī zhí xià qù ba
[03:42.470] qǐng qī piàn wǒ ba
[03:44.375] hé ài yī tóng huān xiào ba
[03:46.284] zhí dào xiāo shī de nà tiān wéi zhǐ
[03:48.259] jiù zhè yàng yī zhí xià qù ba
[03:50.262] qǐng qī piàn wǒ ba
[03:52.086] hé ài yī tóng huān xiào ba
[03:53.983] zhí dào xiāo shī de nà tiān wéi zhǐ
[03:57.972] wú lùn zěn yàng de huà yǔ
[04:00.010] zěn yàng de zī tài
[04:01.769] wǒ dōu háo wú bǎ wò
[04:05.503] zhǐ shì níng shì zhe nǐ de shuāng yǎn
[04:07.680] nǐ jiù huì hū rán
[04:09.497] cì yǔ wǒ wēn róu xiào róng
[04:13.286] sī yǎ de xīn yě hǎo
[04:15.332] xuān xiāo zhe de mì mì yě hǎo
[04:17.350] dài dào chá jué zhī shí yǐ jīng biàn de fěn suì
[04:21.106] jiù zài zhè bù jīng yì de chà nà jiān
[04:23.154] zhè tòng chǔ bān de liàn ài
[04:24.858] zài shēn tǐ zhōng yóu zǒu zhe