| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| 大和抚子エデュケイション | |
| Vocal：向下 懒鱼 饮笙 | |
| Mix：小鸡Ponny | |
| Poster：鱼头 | |
| 【向下】 | |
| 一世一代 | |
| Yi sei yi ji dai | |
| 一世一代 | |
| 【懒鱼】 | |
| 一念発起 | |
| Yi chi nen ho ki | |
| 决心完成 | |
| 【饮笙】 | |
| 一切合財 | |
| Yi sai ga sai | |
| 全部一切 | |
| 【向下】 | |
| 一網打尽 | |
| Yi chi mou da jin | |
| 一网打尽 | |
| 【饮笙】 | |
| 一心同体 | |
| Yi xin dou tai | |
| 一心同体 | |
| 【懒鱼】 | |
| 同体? | |
| Dou tai | |
| 同体? | |
| 【All】 | |
| ONLY ONE! No.1! | |
| OSAI GIRLS AND BOYS!! | |
| 【All】 | |
| 純情可憐であれ | |
| Junjo u kare n deare | |
| 即使纯情可爱 | |
| 【向下】 | |
| 麗しき向上心 | |
| urushi ki koujoushin | |
| 也要保持美好的上进心 | |
| 【All】 | |
| ぐっと胸に刻んで | |
| gutto mune ni kiza n de | |
| 将这些铭刻于心 | |
| 【懒鱼】 | |
| 前髪スカートの丈 | |
| maegami suka^to no take | |
| 刘海与裙子的长度 | |
| 【All】 | |
| 校則遵守しましょう | |
| Ko u soku ju n shu shimasho u | |
| 都要谨遵校规 | |
| 【饮笙】 | |
| ピンと姿勢正して | |
| pin to shisei tadashi te | |
| 姿势要绷紧端正 | |
| 【All】(和声：向下) | |
| 誠実に受け継ぎたいわ | |
| seijitsu ni uketsugi taiwa | |
| 我愿意诚实的继承 | |
| 凛々しい教えを | |
| ririshi i oshie wo | |
| 那严肃的教导 | |
| 現在過去未来 撫子の負けないポリシー | |
| genzai kako mirai nadeshi kono make nai porishi^ | |
| 现在过去未来 都继承了抚子不服输的精神 | |
| 【向下】 | |
| S Y S Y D | |
| 【All】（整段和声：懒鱼，括号里：向下） | |
| Don't be shy!!（yeah） 誇らしく | |
| Don't be shy!! （yeah）hokora shiku | |
| Don't be shy!! （yeah）自豪一点 | |
| 流されたりしないよ(by myself) | |
| nagasa retari shinaiyo (by myself) | |
| 不要随波逐流哦(by myself) | |
| 【饮笙】 | |
| ゆっくりと咲かせましょう | |
| yukkurito saka semashou | |
| 慢慢的 让它清纯的开放 | |
| 【向下】 | |
| 清く正しく | |
| kiyoshi ku tadashiku | |
| 【All】 | |
| Keep your pace!! | |
| 一番の味方は自分自身 | |
| ichiban no mikata wa jibun jishin | |
| 最好的伙伴就是自己 | |
| 【向下】 | |
| みんなもっともっと美しくあれ | |
| minnamottomotto utsukushi kuare | |
| 大家变得更加更加美丽吧 | |
| 【All】 | |
| まっすぐに 進みましょう | |
| massuguni susumi mashou | |
| 让我们笔直 前进吧 | |
| 【懒鱼】 | |
| 生徒手帳の中の 思想を地で行くのです | |
| Seitote cho u no nakano shisouwo chide iku nodesu | |
| 学生手册中的思想 要彻底的贯彻 | |
| 【All】 | |
| なんて理想的なスタイル | |
| nante riso u te kina sai | |
| 多么理想的风格 | |
| 【饮笙】 | |
| 学びは温故知新 | |
| manabi ha onkochishin | |
| 学习要温故而知新 | |
| 【All】 | |
| ココロザシを磨くべく | |
| kokoro zashi wo migaku beku | |
| 坚持磨砺自己的志向 | |
| 今日もはりきらなくちゃ | |
| kyou mo harikira nakucha | |
| 今天也必须要绷紧 | |
| 【懒鱼】（和声：向下） | |
| 有意義に | |
| Yu u igi ni | |
| 虽有意义 | |
| 【向下】 | |
| だけど厳しく | |
| dakedo kibishi ku | |
| 但却严格的 | |
| 【饮笙】 | |
| 成長過程は | |
| seichoukatei ha | |
| 成长过程 | |
| 【All】 | |
| 主張過剰/妥協しなくたって | |
| shuchou kajou / dakyou shinaku tatte | |
| 主张过剩/不对过去妥协 | |
| 自分のルールで | |
| Jibu n no ru^ru de | |
| 都是自己的规则 | |
| 【向下】 | |
| K Y K Y D | |
| 【All】（整段和声：饮笙，括号里：向下） | |
| Don't be cool!!（fu！） 冷めないで | |
| Don't be cool!! （fu！）same naide | |
| Don't be cool!! （fu！）不要变得冷酷 | |
| 心にいつも勇気(by yourself) | |
| kokoro ni itsumo yu uki (by yourself) | |
| 心里一直保持着勇气(by yourself) | |
| 【饮笙】 | |
| ほがらかに持ち続けて 明日のために | |
| hogarakani mochitsuduke te a****a notameni | |
| 为了明天 要愉快的持续下去 | |
| 【All】 | |
| Keep my mind!! | |
| いつだって自分の味方でいよう | |
| itsudatte jibu n no mikata deiyou | |
| 无论何时都是自己人 | |
| 【懒鱼】 | |
| みんなもっともっとしなやかであれ | |
| minnamottomottoshinayakadeare | |
| 大家变得更加更加温柔吧 | |
| 【All】 | |
| 胸はって これからも | |
| mune hatte korekaramo | |
| 今后也要挺起胸膛 | |
| 【向下】 | |
| 一世一代 | |
| Yi sei yi ji dai | |
| 一世一代 | |
| 【懒鱼】 | |
| 一念発起 | |
| Yi chi nen ho ki | |
| 决心完成 | |
| 【饮笙】 | |
| 一切合財 | |
| Yi sai ga sai | |
| 全部一切 | |
| 【向下】 | |
| 一網打尽 | |
| Yi chi mou da jin | |
| 一网打尽 | |
| 【饮笙】 | |
| 一心同体 | |
| Yi xin dou tai | |
| 一心同体 | |
| 【懒鱼】 | |
| 同体? | |
| Dou tai | |
| 同体? | |
| 【All】 | |
| ONLY ONE! No. 1! OSAI GIRLS AND BOYS! | |
| LET'S GO, GIRLS AND BOYS! | |
| HERE WE GO! NO. 1! | |
| WE ARE SYD!! | |
| 【All】 | |
| Don't be shy!! 誇らしく | |
| Don't be shy!! hokora shiku | |
| Don't be shy!! 自豪一点 | |
| 流されたりしないよ | |
| nagasa retari shinaiyo | |
| 不要随波逐流哦 | |
| 【饮笙】 | |
| ゆっくりと咲かせましょう | |
| yukkurito saka semashou | |
| 慢慢的 让它清纯的开放 | |
| 【向下】 | |
| 清く正しく | |
| kiyoshi ku tadashiku | |
| 【All】 | |
| Keep your pace!! | |
| 一番の味方は自分自身 | |
| ichiban no mikata ha jibu n jishi n | |
| 最好的伙伴就是自己 | |
| 【向下】 | |
| みんなもっともっと美しくあれ | |
| minnamottomotto utsukushi kuare | |
| 大家变得更加更加美丽吧 | |
| 【All】 | |
| まっすぐに 進みましょう | |
| massuguni susumi mashou | |
| 让我们笔直 前进吧 | |
| 【All】 | |
| WE LOVE OSAI. WE ARE SYD! | |
| OSAI GAKUEN, OH! | |
| 【向下】 | |
| LET'S GO GIRLS AND BOYS! | |
| 【懒鱼】 | |
| O•S•A•I•G•A•K•U•E•N! | |
| 【饮笙】 | |
| HERE WE GO! No.1! WE ARE SYD!! |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| da he fu zi | |
| Vocal: xiang xia lan yu yin sheng | |
| Mix: xiao ji Ponny | |
| Poster: yu tou | |
| xiang xia | |
| yi shi yi dai | |
| Yi sei yi ji dai | |
| yi shi yi dai | |
| lan yu | |
| yi nian fa qi | |
| Yi chi nen ho ki | |
| jue xin wan cheng | |
| yin sheng | |
| yi qie he cai | |
| Yi sai ga sai | |
| quan bu yi qie | |
| xiang xia | |
| yi wang da jin | |
| Yi chi mou da jin | |
| yi wang da jin | |
| yin sheng | |
| yi xin tong ti | |
| Yi xin dou tai | |
| yi xin tong ti | |
| lan yu | |
| tong ti? | |
| Dou tai | |
| tong ti? | |
| All | |
| ONLY ONE! No. 1! | |
| OSAI GIRLS AND BOYS!! | |
| All | |
| chun qing ke lian | |
| Junjo u kare n deare | |
| ji shi chun qing ke ai | |
| xiang xia | |
| li xiang shang xin | |
| urushi ki koujoushin | |
| ye yao bao chi mei hao de shang jin xin | |
| All | |
| xiong ke | |
| gutto mune ni kiza n de | |
| jiang zhei xie ming ke yu xin | |
| lan yu | |
| qian fa zhang | |
| maegami suka to no take | |
| liu hai yu qun zi de chang du | |
| All | |
| xiao ze zun shou | |
| Ko u soku ju n shu shimasho u | |
| dou yao jin zun xiao gui | |
| yin sheng | |
| zi shi zheng | |
| pin to shisei tadashi te | |
| zi shi yao beng jin duan zheng | |
| All he sheng: xiang xia | |
| cheng shi shou ji | |
| seijitsu ni uketsugi taiwa | |
| wo yuan yi cheng shi de ji cheng | |
| lin jiao | |
| ririshi i oshie wo | |
| na yan su de jiao dao | |
| xian zai guo qu wei lai fu zi fu | |
| genzai kako mirai nadeshi kono make nai porishi | |
| xian zai guo qu wei lai dou ji cheng le fu zi bu fu shu de jing shen | |
| xiang xia | |
| S Y S Y D | |
| All zheng duan he sheng: lan yu, kuo hao li: xiang xia | |
| Don' t be shy!! yeah kua | |
| Don' t be shy!! yeah hokora shiku | |
| Don' t be shy!! yeah zi hao yi dian | |
| liu by myself | |
| nagasa retari shinaiyo by myself | |
| bu yao sui bo zhu liu o by myself | |
| yin sheng | |
| xiao | |
| yukkurito saka semashou | |
| man man de rang ta qing chun de kai fang | |
| xiang xia | |
| qing zheng | |
| kiyoshi ku tadashiku | |
| All | |
| Keep your pace!! | |
| yi fan wei fang zi fen zi shen | |
| ichiban no mikata wa jibun jishin | |
| zui hao de huo ban jiu shi zi ji | |
| xiang xia | |
| mei | |
| minnamottomotto utsukushi kuare | |
| da jia bian de geng jia geng jia mei li ba | |
| All | |
| jin | |
| massuguni susumi mashou | |
| rang wo men bi zhi qian jin ba | |
| lan yu | |
| sheng tu shou zhang zhong si xiang di xing | |
| Seitote cho u no nakano shisouwo chide iku nodesu | |
| xue sheng shou ce zhong de si xiang yao che di de guan che | |
| All | |
| li xiang de | |
| nante riso u te kina sai | |
| duo me li xiang de feng ge | |
| yin sheng | |
| xue wen gu zhi xin | |
| manabi ha onkochishin | |
| xue xi yao wen gu er zhi xin | |
| All | |
| mo | |
| kokoro zashi wo migaku beku | |
| jian chi mo li zi ji de zhi xiang | |
| jin ri | |
| kyou mo harikira nakucha | |
| jin tian ye bi xu yao beng jin | |
| lan yu he sheng: xiang xia | |
| you yi yi | |
| Yu u igi ni | |
| sui you yi yi | |
| xiang xia | |
| yan | |
| dakedo kibishi ku | |
| dan que yan ge de | |
| yin sheng | |
| cheng zhang guo cheng | |
| seichoukatei ha | |
| cheng zhang guo cheng | |
| All | |
| zhu zhang guo sheng tuo xie | |
| shuchou kajou dakyou shinaku tatte | |
| zhu zhang guo sheng bu dui guo qu tuo xie | |
| zi fen | |
| Jibu n no ru ru de | |
| dou shi zi ji de gui ze | |
| xiang xia | |
| K Y K Y D | |
| All zheng duan he sheng: yin sheng, kuo hao li: xiang xia | |
| Don' t be cool!! fu! leng | |
| Don' t be cool!! fu! same naide | |
| Don' t be cool!! fu! bu yao bian de leng ku | |
| xin yong qi by yourself | |
| kokoro ni itsumo yu uki by yourself | |
| xin li yi zhi bao chi zhe yong qi by yourself | |
| yin sheng | |
| chi xu ming ri | |
| hogarakani mochitsuduke te a a notameni | |
| wei le ming tian yao yu kuai de chi xu xia qu | |
| All | |
| Keep my mind!! | |
| zi fen wei fang | |
| itsudatte jibu n no mikata deiyou | |
| wu lun he shi dou shi zi ji ren | |
| lan yu | |
| minnamottomottoshinayakadeare | |
| da jia bian de geng jia geng jia wen rou ba | |
| All | |
| xiong | |
| mune hatte korekaramo | |
| jin hou ye yao ting qi xiong tang | |
| xiang xia | |
| yi shi yi dai | |
| Yi sei yi ji dai | |
| yi shi yi dai | |
| lan yu | |
| yi nian fa qi | |
| Yi chi nen ho ki | |
| jue xin wan cheng | |
| yin sheng | |
| yi qie he cai | |
| Yi sai ga sai | |
| quan bu yi qie | |
| xiang xia | |
| yi wang da jin | |
| Yi chi mou da jin | |
| yi wang da jin | |
| yin sheng | |
| yi xin tong ti | |
| Yi xin dou tai | |
| yi xin tong ti | |
| lan yu | |
| tong ti? | |
| Dou tai | |
| tong ti? | |
| All | |
| ONLY ONE! No. 1! OSAI GIRLS AND BOYS! | |
| LET' S GO, GIRLS AND BOYS! | |
| HERE WE GO! NO. 1! | |
| WE ARE SYD!! | |
| All | |
| Don' t be shy!! kua | |
| Don' t be shy!! hokora shiku | |
| Don' t be shy!! zi hao yi dian | |
| liu | |
| nagasa retari shinaiyo | |
| bu yao sui bo zhu liu o | |
| yin sheng | |
| xiao | |
| yukkurito saka semashou | |
| man man de rang ta qing chun de kai fang | |
| xiang xia | |
| qing zheng | |
| kiyoshi ku tadashiku | |
| All | |
| Keep your pace!! | |
| yi fan wei fang zi fen zi shen | |
| ichiban no mikata ha jibu n jishi n | |
| zui hao de huo ban jiu shi zi ji | |
| xiang xia | |
| mei | |
| minnamottomotto utsukushi kuare | |
| da jia bian de geng jia geng jia mei li ba | |
| All | |
| jin | |
| massuguni susumi mashou | |
| rang wo men bi zhi qian jin ba | |
| All | |
| WE LOVE OSAI. WE ARE SYD! | |
| OSAI GAKUEN, OH! | |
| xiang xia | |
| LET' S GO GIRLS AND BOYS! | |
| lan yu | |
| O S A I G A K U E N! | |
| yin sheng | |
| HERE WE GO! No. 1! WE ARE SYD!! |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| dà hé fǔ zi | |
| Vocal: xiàng xià lǎn yú yǐn shēng | |
| Mix: xiǎo jī Ponny | |
| Poster: yú tóu | |
| xiàng xià | |
| yī shì yī dài | |
| Yi sei yi ji dai | |
| yī shì yī dài | |
| lǎn yú | |
| yī niàn fā qǐ | |
| Yi chi nen ho ki | |
| jué xīn wán chéng | |
| yǐn shēng | |
| yī qiè hé cái | |
| Yi sai ga sai | |
| quán bù yī qiè | |
| xiàng xià | |
| yī wǎng dǎ jǐn | |
| Yi chi mou da jin | |
| yī wǎng dǎ jìn | |
| yǐn shēng | |
| yī xīn tóng tǐ | |
| Yi xin dou tai | |
| yī xīn tóng tǐ | |
| lǎn yú | |
| tóng tǐ? | |
| Dou tai | |
| tóng tǐ? | |
| All | |
| ONLY ONE! No. 1! | |
| OSAI GIRLS AND BOYS!! | |
| All | |
| chún qíng kě lián | |
| Junjo u kare n deare | |
| jí shǐ chún qíng kě ài | |
| xiàng xià | |
| lì xiàng shàng xīn | |
| urushi ki koujoushin | |
| yě yào bǎo chí měi hǎo de shàng jìn xīn | |
| All | |
| xiōng kè | |
| gutto mune ni kiza n de | |
| jiāng zhèi xiē míng kè yú xīn | |
| lǎn yú | |
| qián fà zhàng | |
| maegami suka to no take | |
| liú hǎi yǔ qún zi de cháng dù | |
| All | |
| xiào zé zūn shǒu | |
| Ko u soku ju n shu shimasho u | |
| dōu yào jǐn zūn xiào guī | |
| yǐn shēng | |
| zī shì zhèng | |
| pin to shisei tadashi te | |
| zī shì yào bēng jǐn duān zhèng | |
| All hé shēng: xiàng xià | |
| chéng shí shòu jì | |
| seijitsu ni uketsugi taiwa | |
| wǒ yuàn yì chéng shí de jì chéng | |
| lǐn jiào | |
| ririshi i oshie wo | |
| nà yán sù de jiào dǎo | |
| xiàn zài guò qù wèi lái fǔ zi fù | |
| genzai kako mirai nadeshi kono make nai porishi | |
| xiàn zài guò qù wèi lái dōu jì chéng le fǔ zi bù fú shū de jīng shén | |
| xiàng xià | |
| S Y S Y D | |
| All zhěng duàn hé shēng: lǎn yú, kuò hào lǐ: xiàng xià | |
| Don' t be shy!! yeah kuā | |
| Don' t be shy!! yeah hokora shiku | |
| Don' t be shy!! yeah zì háo yì diǎn | |
| liú by myself | |
| nagasa retari shinaiyo by myself | |
| bú yào suí bō zhú liú ó by myself | |
| yǐn shēng | |
| xiào | |
| yukkurito saka semashou | |
| màn màn de ràng tā qīng chún de kāi fàng | |
| xiàng xià | |
| qīng zhèng | |
| kiyoshi ku tadashiku | |
| All | |
| Keep your pace!! | |
| yī fān wèi fāng zì fēn zì shēn | |
| ichiban no mikata wa jibun jishin | |
| zuì hǎo de huǒ bàn jiù shì zì jǐ | |
| xiàng xià | |
| měi | |
| minnamottomotto utsukushi kuare | |
| dà jiā biàn de gèng jiā gèng jiā měi lì ba | |
| All | |
| jìn | |
| massuguni susumi mashou | |
| ràng wǒ men bǐ zhí qián jìn ba | |
| lǎn yú | |
| shēng tú shǒu zhàng zhōng sī xiǎng dì xíng | |
| Seitote cho u no nakano shisouwo chide iku nodesu | |
| xué shēng shǒu cè zhōng de sī xiǎng yào chè dǐ de guàn chè | |
| All | |
| lǐ xiǎng de | |
| nante riso u te kina sai | |
| duō me lǐ xiǎng de fēng gé | |
| yǐn shēng | |
| xué wēn gù zhī xīn | |
| manabi ha onkochishin | |
| xué xí yào wēn gù ér zhī xīn | |
| All | |
| mó | |
| kokoro zashi wo migaku beku | |
| jiān chí mó lì zì jǐ de zhì xiàng | |
| jīn rì | |
| kyou mo harikira nakucha | |
| jīn tiān yě bì xū yào bēng jǐn | |
| lǎn yú hé shēng: xiàng xià | |
| yǒu yì yì | |
| Yu u igi ni | |
| suī yǒu yì yì | |
| xiàng xià | |
| yán | |
| dakedo kibishi ku | |
| dàn què yán gé de | |
| yǐn shēng | |
| chéng zhǎng guò chéng | |
| seichoukatei ha | |
| chéng zhǎng guò chéng | |
| All | |
| zhǔ zhāng guò shèng tuǒ xié | |
| shuchou kajou dakyou shinaku tatte | |
| zhǔ zhāng guò shèng bú duì guò qù tuǒ xié | |
| zì fēn | |
| Jibu n no ru ru de | |
| dōu shì zì jǐ de guī zé | |
| xiàng xià | |
| K Y K Y D | |
| All zhěng duàn hé shēng: yǐn shēng, kuò hào lǐ: xiàng xià | |
| Don' t be cool!! fu! lěng | |
| Don' t be cool!! fu! same naide | |
| Don' t be cool!! fu! bú yào biàn de lěng kù | |
| xīn yǒng qì by yourself | |
| kokoro ni itsumo yu uki by yourself | |
| xīn lǐ yī zhí bǎo chí zhe yǒng qì by yourself | |
| yǐn shēng | |
| chí xu míng rì | |
| hogarakani mochitsuduke te a a notameni | |
| wèi le míng tiān yào yú kuài de chí xù xià qù | |
| All | |
| Keep my mind!! | |
| zì fēn wèi fāng | |
| itsudatte jibu n no mikata deiyou | |
| wú lùn hé shí dōu shì zì jǐ rén | |
| lǎn yú | |
| minnamottomottoshinayakadeare | |
| dà jiā biàn de gèng jiā gèng jiā wēn róu ba | |
| All | |
| xiōng | |
| mune hatte korekaramo | |
| jīn hòu yě yào tǐng qǐ xiōng táng | |
| xiàng xià | |
| yī shì yī dài | |
| Yi sei yi ji dai | |
| yī shì yī dài | |
| lǎn yú | |
| yī niàn fā qǐ | |
| Yi chi nen ho ki | |
| jué xīn wán chéng | |
| yǐn shēng | |
| yī qiè hé cái | |
| Yi sai ga sai | |
| quán bù yī qiè | |
| xiàng xià | |
| yī wǎng dǎ jǐn | |
| Yi chi mou da jin | |
| yī wǎng dǎ jìn | |
| yǐn shēng | |
| yī xīn tóng tǐ | |
| Yi xin dou tai | |
| yī xīn tóng tǐ | |
| lǎn yú | |
| tóng tǐ? | |
| Dou tai | |
| tóng tǐ? | |
| All | |
| ONLY ONE! No. 1! OSAI GIRLS AND BOYS! | |
| LET' S GO, GIRLS AND BOYS! | |
| HERE WE GO! NO. 1! | |
| WE ARE SYD!! | |
| All | |
| Don' t be shy!! kuā | |
| Don' t be shy!! hokora shiku | |
| Don' t be shy!! zì háo yì diǎn | |
| liú | |
| nagasa retari shinaiyo | |
| bú yào suí bō zhú liú ó | |
| yǐn shēng | |
| xiào | |
| yukkurito saka semashou | |
| màn màn de ràng tā qīng chún de kāi fàng | |
| xiàng xià | |
| qīng zhèng | |
| kiyoshi ku tadashiku | |
| All | |
| Keep your pace!! | |
| yī fān wèi fāng zì fēn zì shēn | |
| ichiban no mikata ha jibu n jishi n | |
| zuì hǎo de huǒ bàn jiù shì zì jǐ | |
| xiàng xià | |
| měi | |
| minnamottomotto utsukushi kuare | |
| dà jiā biàn de gèng jiā gèng jiā měi lì ba | |
| All | |
| jìn | |
| massuguni susumi mashou | |
| ràng wǒ men bǐ zhí qián jìn ba | |
| All | |
| WE LOVE OSAI. WE ARE SYD! | |
| OSAI GAKUEN, OH! | |
| xiàng xià | |
| LET' S GO GIRLS AND BOYS! | |
| lǎn yú | |
| O S A I G A K U E N! | |
| yǐn shēng | |
| HERE WE GO! No. 1! WE ARE SYD!! |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)