I Started A Joke

歌曲 I Started A Joke
歌手 Bee Gees
专辑 Their Greatest Hits: The Record

歌词

[00:12.290] I started a joke
[00:15.550] which started the whole world crying
[00:21.680] but I didn't see oh no...
[00:27.800] that the joke was on me oh no...
[00:35.480] I started to cry
[00:39.000] which started the whole world laughing
[00:44.690] oh, if I'd only seen
[00:50.320] that the joke was on me
[00:54.810] I looked at the skies
[01:00.030] running my hands over my eyes
[01:05.780] and I fell out of bed
[01:10.350] hurting my head from things that I'd said
[01:17.760] Till I finally died
[01:21.110] which started the whole world living
[01:28.000] oh, if I'd only seen
[01:33.800] that the joke was on me
[01:38.040] I looked at the skies
[01:43.220] running my hands over my eyes
[01:49.110] and I fell out of bed
[01:53.600] hurting my head from things that I'd said
[02:00.640] Till I finally died
[02:04.500] which started the whole world living
[02:11.050] oh, if I'd only seen
[02:16.900] that the joke was one me oh no...
[02:23.250] that the joke was one me......
[02:38.880]

歌词大意

[00:12.290] wǒ shuō le yí gè xiào huà
[00:15.550] ràng quán shì jiè dōu kū le
[00:21.680] bù guò wǒ bìng wèi fā xiàn, ó bù
[00:27.800] xiào huà jiù fā shēng zài wǒ shēn shàng, ó bù
[00:35.480] wǒ hòu lái kāi shǐ kū qì
[00:39.000] dàn shì quán shì jiè dōu xiào le
[00:44.690] ó, rú guǒ wǒ zhǐ shì fā xiàn
[00:50.320] zhè gè xiào huà fā shēng zài wǒ shēn shàng
[00:54.810] wǒ tái tóu wàng xiàng tiān kōng
[01:00.030] zài yǎn qián huī wǔ zhuó shǒu bì
[01:05.780] jiē zhe cóng chuáng shàng shuāi le xià lái
[01:10.350] zhuàng le tóu, ér qiě wǒ céng shuō guò de huà ràng wǒ gǎn jué shòu shāng
[01:17.760] zhí dào wǒ sǐ qù
[01:21.110] shì jiè cái huì kāi shǐ shēng jī bó bó
[01:28.000] ó, rú guǒ wǒ zhǐ shì fā xiàn
[01:33.800] zhè gè xiào huà fā shēng zài wǒ shēn shàng
[01:38.040] wǒ tái tóu wàng xiàng tiān kōng
[01:43.220] zài yǎn qián huī wǔ zhuó shǒu bì
[01:49.110] jiē zhe cóng chuáng shàng shuāi le xià lái
[01:53.600] zhuàng le tóu, ér qiě wǒ céng shuō guò de huà ràng wǒ gǎn jué shòu shāng
[02:00.640] zhí dào wǒ sǐ qù
[02:04.500] shì jiè cái huì kāi shǐ shēng jī bó bó
[02:11.050] ó, rú guǒ wǒ zhǐ shì fā xiàn
[02:16.900] zhè gè xiào huà fā shēng zài wǒ shēn shàng, ó bù
[02:23.250] zhè gè xiào huà fā shēng zài wǒ shēn shàng