First of May - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Gibb, Gibb, Gibb
[00:00.13]	作词 : Gibb/Gibb
[00:00.41]	[First of May
[00:01.36]	Bee Gees
[00:01.91]
[00:16.41]	When I was small' and Christmas trees were tall'
[00:20.48]
[00:24.54]	we used to love while others used to play.
[00:30.73]	Don't ask me why' but time has passed us by'
[00:39.50]	some one else moved in from far away.
[00:44.24]	（chorus）
[00:45.24]
[00:46.87]	Now we are tall' and Christmas trees are small'
[00:54.50]	and you don't ask the time of day.
[00:60.00]
[01:01.88]	But you and I' our love will never die'
[01:06.31]
[01:10.25]	but guess we'll crye first of May.
[01:17.44]
[01:18.37]	The apple tree that grew for you and me'
[01:25.82]	I watched the apples falling one by one.
[01:29.62]
[01:32.12]	And I recall the moment of them all'
[01:37.25]
[01:41.06]	the day I kissed your cheek and you were mine.
[01:44.31]
[02:17.91]	（chorus...）
[02:18.60]	When I was small' and Christmas trees were tall'
[02:22.98]
[02:25.68]	do do do do do do do do do...
[02:30.24]
[02:34.87]	Don't ask me why' but time has passed us by'
[02:41.80]
[02:43.05]	some one else moved in from far away.

[00:00.00]	zuò qǔ : Gibb, Gibb, Gibb
[00:00.13]	zuò cí : Gibb Gibb
[00:00.41]	First of May
[00:01.36]	Bee Gees
[00:01.91]
[00:16.41]	When I was small' and Christmas trees were tall'
[00:20.48]
[00:24.54]	we used to love while others used to play.
[00:30.73]	Don' t ask me why' but time has passed us by'
[00:39.50]	some one else moved in from far away.
[00:44.24]	chorus
[00:45.24]
[00:46.87]	Now we are tall' and Christmas trees are small'
[00:54.50]	and you don' t ask the time of day.
[00:60.00]
[01:01.88]	But you and I' our love will never die'
[01:06.31]
[01:10.25]	but guess we' ll crye first of May.
[01:17.44]
[01:18.37]	The apple tree that grew for you and me'
[01:25.82]	I watched the apples falling one by one.
[01:29.62]
[01:32.12]	And I recall the moment of them all'
[01:37.25]
[01:41.06]	the day I kissed your cheek and you were mine.
[01:44.31]
[02:17.91]	chorus...
[02:18.60]	When I was small' and Christmas trees were tall'
[02:22.98]
[02:25.68]	do do do do do do do do do...
[02:30.24]
[02:34.87]	Don' t ask me why' but time has passed us by'
[02:41.80]
[02:43.05]	some one else moved in from far away.

[00:00.41]
[00:01.36]
[00:16.41]	dāng wǒ hái shì gè hái zǐ shí, shèng dàn shù hěn gāo
[00:24.54]	céng jīng, dāng bié rén zài wán shí, wǒ men què xiāng ài le
[00:30.73]	bú yào wèn wǒ wèi shí me, dàn shí jiān yǐ jīng liú zǒu
[00:39.50]	lìng yí ge rén cóng yuǎn fāng zǒu jìn le wǒ de xīn
[00:44.24]
[00:46.87]	xiàn zài, wǒ men zhǎng gāo le, shèng dàn shù què biàn ǎi le
[00:54.50]	nǐ bù zài tí jí wǎng rì shí guāng
[01:01.88]	dàn nǐ hé wǒ zhī jiān de ài yǒng yuǎn bú huì xiāo shì
[01:10.25]	rán ér, wǒ xiǎng wǒ men huì zài wǔ yuè de dì yì tiān kū qì
[01:18.37]	nà kē píng guǒ shù shì wèi nǐ wǒ ér zhǒng
[01:25.82]	kàn zhe píng guǒ yī kē kē zhuì luò
[01:32.12]	wǒ xiǎng qǐ tā men chéng zhǎng de měi yí gè shùn jiān
[01:41.06]	nà yì tiān, wǒ qīn wěn nǐ de liǎn jiá, nǐ céng shǔ yú wǒ
[02:17.91]
[02:18.60]	dāng wǒ hái shì gè hái zǐ shí, shèng dàn shù hěn gāo
[02:25.68]
[02:34.87]	bú yào wèn wǒ wèi shí me, dàn shí jiān yǐ jīng liú zǒu
[02:43.05]	lìng yí ge rén cóng yuǎn fāng zǒu jìn le wǒ de xīn

歌曲	First of May
歌手	Bee Gees
专辑	Their Greatest Hits: The Record