Megalomania

歌曲 Megalomania
歌手 Black Sabbath
专辑 Black Box: The Complete Original Black Sabbath (1970-1978)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:15.08] I hide myself inside the shadows of shame
[00:24.88] The silent symphonies were playing their game
[00:31.86] My body echoed to the dreams of my soul
[00:40.18] It started something that I could not control
[00:47.64] Where can I run to now? The joke is on me
[00:55.72] No sympathizing cause it's insanity, yeah
[01:03.96] Why don't you just get out of my life, yeah?
[01:10.97] Why don't you just get out of my life now?
[01:17.40] Why doesn't everybody leave me alone now?
[01:26.51] Why doesn't everybody leave me alone, yeah?
[01:46.01] Obsessed with fantasy obsessed with my schemes
[01:58.12] I meet reality with pseudo mock dreams
[02:05.79] The ghost of violence was something I'd seen
[02:13.57] I sold my soul to be the human obscene
[02:20.79] How could this poison be the dream of my soul?
[02:28.95] How did my fantasies take complete control, yeah?
[02:36.63] Why don't you just get out of my life, yeah?
[02:44.70] Why don't you just get out of my life now?
[02:52.17] Why doesn't everybody leave me alone now?
[02:59.45] Why doesn't everybody leave me alone, yeah?
[03:50.27] Well I feel something's taken me I don't know where
[03:53.78] It's like a trip inside a separate mind
[03:57.38] The ghost of tomorrow from my favorite dream
[04:00.21] Is telling me to leave it all behind
[04:04.29] Feel it slipping away, slipping in tomorrow
[04:11.21] Got to get to happiness
[04:14.45] From the depths of sorrow
[04:17.04] How I lied, went to hide
[04:19.93] How I tried to get away from you now
[04:23.66] Am I right if I fight?
[04:26.85] That I might just get away from you now
[04:35.07] Sting me!
[05:02.61] Well I feel something's giving me the chance to return
[05:05.90] It's giving me the chance of saving my soul
[05:09.58] Beating the demigod, I'm fading away
[05:12.55] I'm going backwards but I'm in control
[05:16.83] Feel it slipping away, slipping in tomorrow
[05:23.41] Getting back to sanity, providence of sorrow
[05:28.94] Was it wise to disguise
[05:32.29] How I tried to get away from you now
[05:35.53] Is there a way that I can pay
[05:38.86] Or is it true I have to stay with you now?
[06:09.84] How I lied, went to hide
[06:12.74] How I tried to get away from you now
[06:16.17] Am I right if I fight?
[06:19.36] That I might just get away from you now
[06:27.13] Suck me!
[06:54.91] I'm really digging schizophrenia the best of the earth
[06:57.35] I chased my soul in the fires of hell
[07:01.89] Peace of mind eluded me, but now it's all mine
[07:04.83] I set the trap, but it was me who fell
[07:09.11] Feel it slipping away, slipping in tomorrow
[07:15.10] Now I've found my happiness, from the depths of sorrow
[07:21.16] No more lies, I got wise
[07:24.39] I despise the way I worshipped you, yeah
[07:27.84] Now I'm free, can't you see
[07:30.73] And now instead I won't be led by you now
[07:37.95] Free!

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:15.08] wǒ duǒ cáng zài chǐ rǔ de yīn yǐng zhōng
[00:24.88] chén mò de jiāo xiǎng qǔ zì gù zì dì yǎn zòu
[00:31.86] wǒ de shēn tǐ zài líng hún de mèng zhōng huí yìng zhe
[00:40.18] kāi shǐ fā shēng le shén me, wǒ wú fǎ zhǎng kòng
[00:47.64] xiàn zài wǒ kě yǐ pǎo qù nǎ lǐ? wǒ yǐ shì gè xiào huà
[00:55.72] bú yào tóng qíng yīn wèi wǒ yǐ fēng le, yé
[01:03.96] wèi shí me nǐ bù gān cuì lí kāi wǒ de shēng huó, yé?
[01:10.97] wèi shí me nǐ xiàn zài bù gān cuì lí kāi wǒ de shēng huó?
[01:17.40] wèi shí me měi ge rén dōu bù néng ràng wǒ xiàn zài dú zì dāi zhe?
[01:26.51] wèi shí me měi ge rén dōu bù néng ràng wǒ dú zì dāi zhe, yé?
[01:46.01] zháo mí yú huàn xiǎng, zháo mí yú wǒ de yīn móu
[01:58.12] wǒ zài xū jiǎ de mó nǐ zhī mèng zhōng yù dào xiàn shí
[02:05.79] bào lì zhī yōu líng shì wǒ céng kàn jiàn de mǒu wù
[02:13.57] wǒ chū mài le wǒ de líng hún chéng wéi wū huì zhī rén
[02:20.79] zhè zhǒng dú wù wèi hé huì chéng wéi wǒ de líng hún zhī mèng?
[02:28.95] wǒ de huàn xiǎng rú hé huò qǔ wán quán de kòng zhì, yé?
[02:36.63] wèi shí me nǐ bù gān cuì lí kāi wǒ de shēng huó, yé?
[02:44.70] wèi shí me nǐ xiàn zài bù gān cuì lí kāi wǒ de shēng huó?
[02:52.17] wèi shí me měi ge rén dōu bù néng ràng wǒ xiàn zài dú zì dāi zhe?
[02:59.45] wèi shí me měi ge rén dōu bù néng ràng wǒ dú zì dāi zhe, yé?
[03:50.27] shì de wǒ gǎn jué mǒu wù dài zǒu le wǒ, wǒ bù zhī dào qù nǎ lǐ
[03:53.78] jiù xiàng zài fēn liè jīng shén zhōng de lǚ chéng
[03:57.38] wǒ zuì ài de mèng zhōng de míng rì de yōu hún
[04:00.21] gào sù wǒ lí kāi yī qiè ba
[04:04.29] gǎn jué tā zhèng zài liū zǒu, zài míng tiān liū zǒu
[04:11.21] qù de dào kuài lè
[04:14.45] cóng bēi shāng de shēn chù
[04:17.04] wǒ zěn me qī piàn? zěn me duǒ cáng?
[04:19.93] wǒ xiàn zài zěn me shì zhe yuǎn lí nǐ?
[04:23.66] rú guǒ wǒ zhàn dòu wǒ huì zhèng què ma?
[04:26.85] shì bú shì wǒ zhǐ yào xiàn zài lí kāi nǐ
[04:35.07] cì xǐng wǒ!
[05:02.61] hǎo ba wǒ gǎn jué mǒu wù gěi le wǒ jī huì kě yǐ fǎn huí
[05:05.90] gěi le wǒ jī huì qù zhěng jiù wǒ de líng hún
[05:09.58] hé bàn shén zhàn dòu, wǒ zhèng zài xiāo shī
[05:12.55] wǒ zhèng zài dào tuì, dàn wǒ zài zhǎng wò zì jǐ
[05:16.83] gǎn jué tā zhèng zài liū zǒu, zài míng tiān liū zǒu
[05:23.41] huī fù lǐ zhì, bēi shāng de shēn yì
[05:28.94] shì tā zài cōng míng de wěi zhuāng
[05:32.29] wǒ xiàn zài zěn me shì zhe yuǎn lí nǐ?
[05:35.53] zhè shì wǒ kě yǐ fù chū de mǒu zhǒng fāng shì ma?
[05:38.86] hái shì xiàn zài hé nǐ zài yì qǐ shì zhēn de?
[06:09.84] wǒ zěn me qī piàn? zěn me duǒ cáng?
[06:12.74] wǒ xiàn zài zěn me shì zhe yuǎn lí nǐ?
[06:16.17] rú guǒ wǒ zhàn dòu wǒ huì zhèng què ma?
[06:19.36] shì bú shì wǒ zhǐ yào xiàn zài lí kāi nǐ
[06:27.13] xī shǔn wǒ!
[06:54.91] wǒ zhēn de shì dì qiú shàng zuì yán zhòng de jīng shén fēn liè zhě
[06:57.35] wǒ zài dì yù de huǒ cóng zhōng zhuī bǔ wǒ de líng hún
[07:01.89] píng jìng zhī xīn céng duǒ bì wǒ, dàn xiàn zài tā dōu shì wǒ de le
[07:04.83] wǒ shè xià xiàn jǐng, dàn què shì wǒ diào le jìn qù
[07:09.11] gǎn jué tā zhèng zài liū zǒu, zài míng tiān liū zǒu
[07:15.10] xiàn zài wǒ fā xiàn le wǒ de kuài lè, cóng bēi shāng de shēn yuān zhōng
[07:21.16] bù zài yǒu huǎng yán, wǒ biàn de míng zhì le
[07:24.39] wǒ miè shì wǒ céng chóng bài zhe nǐ, yé
[07:27.84] xiàn zài wǒ zì yóu le, nǐ méi kàn dào ma?
[07:30.73] hái yǒu xiàn zài wǒ bú huì ràng nǐ lǐng dǎo wǒ le
[07:37.95] wǒ zì yóu le!