Odessa (City on the Black Sea)

歌曲 Odessa (City on the Black Sea)
歌手 Bee Gees
专辑 Marley Purt Drive

歌词

[00:29.89] Fourteen of February eighteen-ninety-nine
[00:35.36] The british ship Veronica was lost without a sign
[00:42.40] Baa baa black sheep you haven't any wool
[00:48.48] Captain richardson left himself a lonely wife in hull
[00:55.83]
[01:19.27] Cherub I lost a ship in the baltic sea
[01:30.50] I'm on an iceberg running free
[01:38.55] Sitting filing this berg to the shape of a ship
[01:49.14] Sailing my way back to your lips
[01:53.90] One passing ship gave word that
[01:58.28] You have moved out of your old flat
[02:02.86] You love the vicar more then words can say
[02:11.79] Tell him to pray that I won't melt away
[02:18.67] And I'll see your face again
[02:29.17] Odessa how strong am I
[02:55.23] Odessa how time goes by
[03:19.04]
[03:29.60] Treasure you know the neighbors that live next door
[03:39.20] They haven't got their dog anymore
[03:46.55] Freezing sailing around in the north atlantic
[03:55.93] Can't seem to leave the sea anymore
[04:00.02] I just can't understand why you just moved to finland
[04:07.94] You love that vicar more then words can say
[04:16.01] Ask him to pray that I won't melt away
[04:22.90] And I'll see your face again
[04:34.84] Odessa how strong am I
[05:01.03] Odessa how time goes by
[05:25.28]
[07:11.49] Fourteen of February eighteen-ninety-nine
[07:18.34] The british ship veronica was lost without a sign
[07:26.59]

歌词大意

[00:29.89] zài 1899 nián de 2 yuè 14 hào
[00:35.36] yīng guó lún chuán Veronica háo wú zhēng zhào de xiāo shī zài hǎi shàng
[00:42.40] bǐ àn de gōng chǎng sǔn shī le yī chuán de yáng máo
[00:48.48] ruì chá sēn chuán zhǎng shǐ tā de qī zǐ shǒu le guǎ
[01:19.27] ō tiān shǐ a wǒ zài bō luó de hǎi shàng diū shī le yī sōu chuán
[01:30.50] wǒ zài yī zuò zì yóu piāo fú de bīng shān shàng
[01:38.55] wǒ zuò kàn zhe bīng shān yǔ lún chuán róng wéi yī tǐ
[01:49.14] sī xù jiāng wǒ dài huí le yáo yuǎn de dì fāng, dài huí le nǐ de chún biān
[01:53.90] yī sōu guò lù de chuán fàng le huà
[01:58.28] tā shuō nǐ yǐ jīng zhèng tuō le nǐ de jiù chuán cāng
[02:02.86] cǐ kè nǐ yòng wú fǎ yòng yǔ yán biǎo shù de ài yì ài zhe nǐ de mù shī
[02:11.79] nǐ zài xīn zhōng gào sù tā, qǐng tā qí dǎo nǐ bú huì suí chuán shì qù
[02:18.67] qǐng tā qí dǎo ràng nǐ zài jiàn dào tā
[02:29.17] ào dé sài a, wǒ shì duō me dì jiān qiáng
[02:55.23] ào dé sài a, shí guāng fēi shì
[03:29.60] nǐ zhī dào nǐ lín jū jiā yǒu duō shǎo cái fù
[03:39.20] tā men shèn zhì dōu zài yǎng bù qǐ tā men de gǒu
[03:46.55] zài hán dōng lǐn liè lǐ xiàng běi tài píng yáng shǐ qù
[03:55.93] kàn qǐ lái tā men jiāng yǒng yuǎn dōu lí bù kāi dà hǎi le
[04:00.02] wǒ shǐ zhōng xiǎng bù míng bái nǐ wèi shí me yào bān jiā qù fēn lán
[04:07.94] cǐ kè nǐ yòng wú fǎ yòng yǔ yán biǎo shù de ài yì ài zhe nǐ de mù shī
[04:16.01] nǐ zài xīn zhōng gào sù tā, qǐng tā qí dǎo nǐ bú huì suí chuán shì qù
[04:22.90] qǐng tā qí dǎo ràng nǐ zài jiàn dào tā
[04:34.84] ào dé sài a, wǒ shì duō me dì jiān qiáng
[05:01.03] ào dé sài a, shí guāng fēi shì
[07:11.49] zài 1899 nián de 2 yuè 14 hào
[07:18.34] yīng guó lún chuán Veronica háo wú zhēng zhào de xiāo shī zài hǎi shàng