| 歌曲 | The Center of the World |
| 歌手 | Bright Eyes |
| 专辑 | Fevers And Mirrors |
| [00:45.15] | At the center of the world |
| [00:51.33] | There is a statue of a girl |
| [00:57.48] | She is standing near a well |
| [01:03.61] | With a bucket bare and dry |
| [01:09.37] | I went and looked her in the eyes |
| [01:15.83] | And she turned me into sand |
| [01:21.38] | This clumsy form that I despise |
| [01:27.80] | It scattered easy in her hand |
| [01:33.91] | And came to rest upon a beach |
| [01:40.50] | With a million others there |
| [01:46.22] | We sat and waited for the sea |
| [01:51.44] | To stretch out so that we could disappear |
| [01:58.22] | Into the endlessness of blue |
| [02:04.29] | Into the horror of the truth |
| [02:10.82] | Yes, we are far less than we knew |
| [02:16.72] | Yeah, we are far less than we knew |
| [02:23.72] | But we knew what we could taste |
| [02:29.09] | Girls found honey to drench our hands |
| [02:34.39] | The men cut marble to mark our graves |
| [02:39.71] | Said we' ll need something to remind us |
| [02:44.53] | Of all the sweetness that has passed through us (Fresh sangria and lemon tea) |
| [02:50.42] | The priests dressed children for a choir (White robed small voices praise him) |
| [02:55.84] | But found no joy in what was sung |
| [03:00.51] | The funeral had begun |
| [03:04.71] | In the middle of the day |
| [03:10.20] | When you drive home to your place |
| [03:15.45] | From that job that makes you sleep |
| [03:20.00] | Back to the thoughts that keep you awake |
| [03:25.98] | Long after night has come to claim |
| [03:31.71] | Any life that still remains |
| [03:37.12] | In the corner of the frame |
| [03:42.47] | That you put around her face |
| [03:51.60] | Two pills just weren' t enough |
| [03:56.61] | The alarm clock' s going off |
| [03:59.45] | But you' re not waking up |
| [04:01.49] | This isn' t happening, happening, happening, happening, happening |
| [04:06.74] | It is |
| [04:07.53] |
| [00:45.15] | zài zhè gè shì jiè de zhōng xīn |
| [00:51.33] | yǒu yī zuò nǚ hái diāo xiàng |
| [00:57.48] | tā chù lì yī kǒu jǐng páng biān |
| [01:03.61] | dài zhe yì zhī méi yǒu shuǐ de mù tǒng |
| [01:09.37] | wǒ zǒu guò qù kàn tā de yǎn jīng |
| [01:15.83] | tā bǎ wǒ biàn chéng le shā zi |
| [01:21.38] | nà zhǒng wǒ suǒ bù xiè de bèn zhuō mú yàng |
| [01:27.80] | cóng tā shǒu zhōng qīng yì sǎ luò |
| [01:33.91] | shā zi sǎ luò zài shā tān shàng |
| [01:40.50] | nà lǐ yǒu wú shù lì shā zi |
| [01:46.22] | wǒ men jìng jìng děng dài dà hǎi de yán shēn |
| [01:51.44] | nà yàng wǒ men jiù kě yǐ |
| [01:58.22] | xiāo shī zài wú biān wú jì de lán sè dāng zhōng |
| [02:04.29] | xiāo shī zài nà kě pà dí zhēn xiàng lǐ |
| [02:10.82] | shì de, wǒ men zhī dào de hěn shǎo |
| [02:16.72] | , wǒ men zhī dào de hěn shǎo |
| [02:23.72] | dàn shì wǒ men zhī dào kě yǐ pǐn cháng shén me |
| [02:29.09] | nǚ hái men yòng fēng mì zhān shī wǒ men de shǒu |
| [02:34.39] | nán rén men qiē gē dà lǐ shí lái jì niàn wǒ men de fén mù |
| [02:39.71] | shuō wǒ men xū yào yī xiē dōng xī lái xiǎng qǐ |
| [02:44.53] | yǐ wǎng jīng lì guò de tián mì xīn xiān de sāng gé lì yà qì jiǔ hé níng méng chá |
| [02:50.42] | mù shī gěi hái zi men chuān shang chàng shī bān de yī fú chuān zhe bái sè cháng páo, xiǎo shēng dì zàn měi shàng dì |
| [02:55.84] | dàn tā men zài shī gē zhōng què zhǎo bu dào rèn hé lè qù |
| [03:00.51] | zàng lǐ zài |
| [03:04.71] | zhōng wǔ yǐ jīng kāi shǐ |
| [03:10.20] | dāng nǐ kāi zhe chē |
| [03:15.45] | cóng nà gè ràng nǐ hūn hūn yù shuì de gōng sī huí jiā |
| [03:20.00] | zhǎo huí ràng nǐ qīng xǐng de sī xù |
| [03:25.98] | màn màn cháng yè hòu xuān gào |
| [03:31.71] | shì jiān wàn wù yī jiù cún zài |
| [03:37.12] | zài kuàng jià de jiǎo luò lǐ |
| [03:42.47] | nǐ bǎ tā men fàng zài tā de liǎn páng biān |
| [03:51.60] | liǎng lì yào yuǎn yuǎn bù gòu |
| [03:56.61] | nào zhōng xiǎng qǐ |
| [03:59.45] | dàn nǐ hái shì méi yǒu xǐng lái |
| [04:01.49] | zhè yī qiè bú huì fā shēng, bú huì fā shēng, bú huì fā shēng |
| [04:06.74] | jiù shì zhè yàng |