Screaming Skin

歌曲 Screaming Skin
歌手 Blondie
专辑 No Exit

歌词

[00:33.57] Following my lust for wander everywhere I've ever been,
[00:39.82] I can't escape the sound of it - the sound of my screaming skin.
[00:44.07]
[00:47.46] My skin cries.
[00:50.09] My blood sighs.
[00:55.87] I still owe some dread on this hide.
[00:59.74] Following my trust in wonder I watch the circus begin.
[01:03.37] I can't ignore the scent of it - the scent of my screaming skin.
[01:06.52]
[01:14.66] My skin cries.
[01:16.53] My blood sighs.
[01:20.91] I still owe some dread on this hide.
[01:24.47]
[01:29.22] La la la la la la la.
[01:31.80]
[01:36.01] La.
[01:36.75] La la la la la la la.
[01:38.57]
[01:39.19] I'm a multicellular individual.
[01:43.13] You're way out of proportion!
[01:46.45] We've got the hemodynamic connection.
[01:49.88] Don't call me germ!
[01:50.95]
[01:53.00] Allowing for my strength to muster.
[01:55.01]
[01:55.88] My losses begin to win.
[01:57.26]
[01:59.20] Tropical winds start to bluster, raising the fur on my skin.
[02:06.46] My skin cries.
[02:09.78] My spirits fly.
[02:13.20] But I still owe some dread on this hide.
[02:16.32]
[02:32.18] Oooh.
[02:33.12] Yeah!
[02:33.56] I'm a multicellular individual.
[02:36.05] You're way out of proportion!
[02:39.37] We've got the hemodynamic connection.
[02:40.38]
[02:43.19] And don't call me germ!
[02:46.00]
[03:27.02] Swallowing my pride no longer, I take the forbidden sun.
[03:32.34]
[03:33.46] If I have been sculpted by hunger, I'm not the only one.
[03:38.96]
[03:40.46] My skin cries.
[03:44.16] My blood sighs.
[03:47.66] I still owe some dread on this hide of mine.
[03:52.04]
[03:55.99] La la la la la la la.
[03:58.24]
[03:59.37] La la la la.
[04:00.99]
[04:02.66] La la la la la la la la.
[04:06.54] I'm a multicellular individual.
[04:10.23] You're way out of proportion, ah ha!
[04:14.04] We've got the hemodynamic connection.
[04:16.47]
[04:17.11] Don't call me germ!
[04:19.29]
[04:34.31] My skin cries.
[04:36.12]
[04:37.21] My spirit flies.
[04:40.86] But I still owe some dread on this hide.
[04:44.99]
[04:45.99] My skin cries.
[04:48.99]
[04:50.34] My blood sighs.
[04:53.77] And I still owe some dread on this hide of mine.
[04:58.27]
[05:00.27] My spirit flies.
[05:02.52]
[05:03.21] My blood sighs.
[05:05.96]
[05:07.28] And I still owe some dread on this hide of mine.
[05:11.02]
[05:14.65] My skin cries.
[05:16.78] My spirit flies.
[05:19.84] But I still owe some dread on this hide.

歌词大意

[00:33.57] wěi suí zhe wǒ duì qí jī de rè wàng, wǒ wú chǔ bù wǎng
[00:39.82] wǒ bù néng cóng zhè zào yīn lǐ jiě tuō, jī fū de jiān xiào
[00:47.46] wǒ de pí fū kū hǎn
[00:50.09] wǒ de xuè yè tàn xī
[00:55.87] dàn duì yú zhè chǎng duǒ cáng, wǒ hái qiàn xiē wèi jù
[00:59.74] wěi suí zhe wǒ duì qí jī de xìn rèn, wǒ guān shǎng mǎ xì kāi mù
[01:03.37] bù néng chōu lí nèi xiē xiāng qì, jiān jiào de jī fū sàn fà de wèi dào
[01:14.66] wǒ de pí fū kū hǎn
[01:16.53] wǒ de xuè yè tàn xī
[01:20.91] duì yú zhè chǎng duǒ cáng, wǒ hái qiàn xiē jù pà
[01:29.22] la la la
[01:36.01] la la la
[01:36.75] la la la
[01:39.19] wǒ shì gè duō xì bāo de shēng wù gè tǐ
[01:43.13] nǐ de jié gòu bǐ lì yán zhòng shī tiáo
[01:46.45] wǒ men yōng yǒu kě bù de xuè yè jiū chán
[01:49.88] bú yào bǎ wǒ jiào zuò xì jūn!
[01:53.00] yǔn xǔ wǒ lì yòng lì liàng jī xù
[01:55.88] wǒ de suǒ shī kāi shǐ zhuǎn wéi shèng lì
[01:59.20] rè dài fēng kāi shǐ páo xiào, xiān qǐ wǒ de pí máo
[02:06.46] wǒ de pí fū kū hǎn
[02:09.78] wǒ de líng hún fēi xíng
[02:13.20] duì yú zhè chǎng duǒ cáng, wǒ réng rán qiàn xiē kǒng jù
[02:32.18] ooh
[02:33.12] yeah
[02:33.56] wǒ shì gè duō xì bāo de shēng wù gè tǐ
[02:36.05] nǐ de jié gòu bǐ lì yán zhòng shī tiáo
[02:39.37] wǒ men yōng yǒu zhe kě bù de xuè yè chán rào
[02:43.19] rán hòu bú yào bǎ wǒ chēng zuò xì jūn!
[03:27.02] bù zài tūn shì zì zūn, wǒ tiǎo zhàn jìn gù de tài yáng
[03:33.46] rú guǒ wǒ yǐ jīng bèi jī è gǎi zào diāo kè, wǒ bú shì yí ge rén
[03:40.46] wǒ de pí fū kū hǎn
[03:44.16] wǒ de xuè yè tàn xī
[03:47.66] duì yú zhè chǎng wǒ de táo bì, wǒ hái qiàn quē kǒng jù
[03:55.99] la
[03:59.37] la
[04:02.66] la
[04:06.54] wǒ shì gè duō xì bāo de shēng mìng tǐ
[04:10.23] nǐ zhè gè jié gòu jī xíng de guài wù!
[04:14.04] wǒ men yōng yǒu zhe ě xīn de xuè yè lián dòng
[04:17.11] bú yào shuō wǒ shì xì jūn!
[04:34.31] wǒ de pí fū kū hǎn
[04:37.21] wǒ de líng hún piāo dàng
[04:40.86] zhè chǎng táo wáng zhōng wǒ réng bù lù jù sè
[04:45.99] wǒ de pí fū kū hǎn
[04:50.34] wǒ de xuè yè tàn xī
[04:53.77] zhè chǎng táo wáng zhōng wǒ réng bù lù jù sè
[05:00.27] wǒ de líng hún piāo zǒu
[05:03.21] wǒ de xuè yè tàn xī
[05:07.28] zhè chǎng duǒ bì zhōng wǒ réng bù lù jù sè
[05:14.65] wǒ de pí fū jiān jiào
[05:16.78] wǒ de líng hún fēi shēng
[05:19.84] dàn wǒ hái qiàn zhè chǎng duǒ bì yī xiē kǒng jù